Publicidad
Problema
No salen burbujas de una de las cámaras
o de ninguna de las dos
Se derrama líquido de hacer burbujas
del juguete
Problem
Der kommer ikke sæbebobler ud fra
én eller begge sæbebobletanke
Der siver sæbeboblevand ud
af plæneklipperen
E Problemas y soluciones
Causa
No hay suficiente líquido de hacer burbujas
en la(s) cámara(s)
La(s) rueda(s) de la cámara de burbujas está
sucia y atascada
No se ha empujado lo suficiente el
cortacésped para que empiece a
producir burbujas
Pueden haber entrado accidentalmente sili-
cona o lubricantes grasos en la(s) cámara(s)
de burbujas
Hay demasiado líquido en la(s) cámara(s)
El cortacésped se está utilizando sobre una
superficie inclinada
K Problemer og løsninger
Årsag
Der er ikke sæbeboblevand nok i tanken(e)
Et eller begge sæbeboblehjul er tilstoppet
og beskidt
Plæneklipperen er ikke blevet skubbet langt
nok til at frembringe sæbebobler
Der kan være kommet silikone
eller fedtholdige smøremidler
i sæbebobletanken(e)
Sæbebobletanken(e) er overfyldt(e)
Plæneklipperen bruges på en skrå overflade
12
Solucíon
Añadir líquido de hacer burbujas en
la(s) cámara(s).
Seguir las "instrucciones de limpieza" para
limpiar bien la cámara de burbujas.
Se debe empujar el cortacésped un mínimo
de 15-20 pasos para que empiece a hacer
burbujas.
No utilizar silicona ni lubricantes grasos en
este juguete (por ejemplo, para engrasar
las ruedas). Como ocurre con todos los pro-
ductos que hacen burbujas, si uno de estos
productos se introduce en la cámara de
burbujas, éstas no se formarán.
Llenarlo hasta que llegue aproximadamente a
0,6 cm de la parte superior del pitorro.
Utilizar el cortacésped únicamente sobre
superficies planas y horizontales.
Løsning
Fyld tanken(e) op med sæbeboblevand.
Vask sæbebobletanken grundigt som anvist
under afsnittet "Rengøring".
Plæneklipperen skal skubbes mindst
15-20 skridt, før der begynder at komme
sæbebobler ud.
Der må aldrig bruges silikone eller fedtholdige
smøremidler i dette legetøj (hjulene). Selv en
meget lille mængde af disse stoffer i sæbe-
bobletanken(e) forhindrer, at der dannes
sæbebobler.
Fyld kun sæbeboblevand på, indtil det
når op til ca. 0,6 cm under randen af
påfyldningsstudsen.
Brug kun plæneklipperen på et jævnt og
vandret underlag.
Publicidad
