Fisher-Price B0109 Instrucciones página 14

Problem
Det kommer ikke bobler fra ett av eller
begge boblekamrene
Det renner boblevæske ut av gressklipperen
Problem
Det kommer inga bubblor från den ena eller
från någon av bubbelkamrarna
Bubbellösning läcker från klipparen
¶Úfi‚ÏËÌ·
√È Û·Ô˘ÓfiÊÔ˘ÛΘ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ
¤Ó· ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ۈϋÓ˜
∆Ô ˘ÁÚfi Û·Ô‡ÓÈ ÙÚ¤¯ÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙË Ì˯·Ó‹
M Problemer og løsninger
Årsak
Ikke nok boblevæske i beholderen(e)
Det er smuss i boblebeholderhjulet/-hjulene
Du har ikke gått langt nok til at det kan
lages bobler
Det kan være silikon eller smøreolje i
boblebeholderen(e)
Det er for mye væske i boblebeholderen(e)
Gressklipperen brukes i bakker
s Felsökningsguide
Orsak
Inte tillräckligt med bubblor i kammaren/kamrarna
Bubbelkammarhjulet/-hjulen är igensatta
och smutsiga
Du har inte gått tillräckligt långt för att
bubblor skall börja skapas
Silikon eller något annat oljbaserat
smörjmedel kan ha kommit in i
kammaren/kamrarna
Bubbelkammaren/-kamrarna är överfulla
Klipparen körs på ett sluttande plan
R ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È §‡ÛÂȘ
∞ÈÙ›·
¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi ˘ÁÚfi Û·Ô‡ÓÈ Ô ı¿Ï·ÌÔ˜(-ÌÔÈ)
∏ Úfi‰· ÁÈ· ÙȘ Û·Ô˘ÓfiÊÔ˘ÛΘ ¤¯ÂÈ ÊÚ¿ÍÂÈ
Î·È ¤Ó·È ÏÂڈ̤ÓË
¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÒÛÙ ӷ
ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Ì˯·Ó‹ Ó· οÓÂÈ Û·Ô˘ÓfiÊÔ˘ÛΘ
™ÈÏÈÎfiÓË ‹ ÏÈ·ÓÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÙÔ
ı¿Ï·ÌÔ (-Ô˘˜)
√È ı¿Ï·ÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÂÌÈÛÙ›
∏ Ì˯·Ó‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ
Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ "ÁˆÓ›·"
14
Løsning
Fyll på nok boblevæske i beholderen(e).
Rengjør boblebeholderen grundig ved å følge
anvisningene i avsnittet "Rengjøring".
Du må skyve gressklipperen minst 15-20 steg
før det begynner å komme bobler.
Bruk aldri silikon eller smøreolje på dette
produktet (hjulene). Selv om det bare er små
mengder slike stoffer i boblebeholderen(e),
vil det ikke lages bobler.
Fyll bare på boblevæske til det er igjen ca.
0,6 centimeter til toppen av tuten.
Bruk gressklipperen bare på et flatt,
jevnt underlag.
Lösning
Fyll på med ny bubbellösning.
Följ anvisningarna i "Nu städar vi undan"
för att göra rent bubbelkamrarna ordentligt.
Du behöver gå och skjuta klipparen minst
15-20 steg för att bubblorna skall börja bildas.
Använd aldrig silikon eller något annat
oljbaserat smörjmedel på produkten (hjulen).
Om bara en liten mängd av dessa medel
kommer in i en bubbelkammare, kommer det
inte att bildas några bubblor.
Fyll bara på bubbellösning upp till ca 0,6 cm
från pipens överkant.
Kör klipparen på ett plant och jämnt underlag.
§‡ÛË
•·Ó·ÁÂÌ›ÛÙ ÙÔ ı¿Ï·ÌÔ (-Ô˘˜) Ì ·ÚÎÂÙfi
˘ÁÚfi Û·Ô‡ÓÈ.
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó·
ηı·Ú›ÛÂÙ ۈÛÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ï·ÌÔ.
ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Ì ÙË Ì˯·Ó‹ ÙÔ
ÏÈÁfiÙÂÚÔ 15-20 ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ
Û·Ô˘ÓfiÊÔ˘ÛΘ.
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤ ÛÈÏÈÎfiÓË ‹
ÏÈ·ÓÙÈο Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ (‹ ÛÙȘ Úfi‰Â˜).
¢ÂÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Û·Ô˘ÓfiÊÔ˘ÛΘ
·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· ·fi ·˘Ù¤˜
ÙȘ Ô˘Û›Â˜ ÌÂÈ ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ.
¡· ÁÂÌ›˙ÂÙ ̤¯ÚÈ ÙÔ Û·Ô‡ÓÈ Ó· Â›Ó·È 0,6 ÂÎ
οو ·fi ÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙfiÌÈÔ˘.
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Ì˯·Ó‹ Û Â›‰˜
ÂÈÊ¿ÓÂȘ.