Etac Clean Hrb Manual Del Usuario página 2

Innehållsförteckning
SE
Produktbeskrivning
Användning och hantering
Tillbehör för toalettbestyr
Tillbehör för extra säkerhet
Tillbehör övriga
Underhåll och säkerhet
Symboler
Teknisk data, material
Utföranden
Måttabelller
Innholdsfortegnelse
NO
Produktbeskrivelse
Bruk og håndtering
Tilbehør til toalettbesøk
Tilbehør for ekstra sikkerhet
Øvrig tilbehør
Vedlikehold og sikkerhet
Symboler
Tekniske data, materialer
Utførelser
Måltabeller
Indholdsfortegnelse
DK
Produktbeskrivelse
Anvendelse og håndtering
Tilbehør til toiletbesøg
Tilbehør til ekstra sikkerhed
Øvrigt tilbehør
Vedligeholdelse og sikkerhed
Symboler
Tekniske data, materiale
Udførelser
Måletabeller
Sommaire
F
Description du produit
Utilisation et manipulation
Accessoire pour soins d'hygiène
Accessoires pour une meilleure sécurité
Autres accessoires
Entretien et sécurité
Symboles
Caractéristiques techniques, matériel
Versions
Tableaux des dimensions
Inhoudsopgave
NL
Productbeschrijving
Gebruik en hantering
Accssoires voor toiletgebruik
Accessoires voor extra veiligheid
Overige accessoires
Onderhoud en veiligheid
Symbolen
Technische gegevens, materiaal
Uitvoering
Maattabellen
Sisällysluettelo
FI
Tuotekuvaus
3
Käyttö ja käsittely
4-7
Accssoires voor toiletgebruik
8
Accessoires voor extra veiligheid
9
Lisävarusteet, muut
10
Kunnossapito ja turvallisuus
11-12
Symbolit
13-14
Tekniset tiedot, materiaalit
15
Malli
15
Mittataulukot
16
Contents
GB
Product description
3
Use and handling
4-7
Toilet accessories
8
Accessories for extra safety
9
Other accessories
10
Maintenance and safety
11-12
Symbols
13-14
Technical data, material
15
Options
15
Dimension
16
Inhalt
DE
3
Produktbeschreibung
4-7
Bedienung und Verwendung
8
Zubehör für Hygienemaßnahmen
9
Zubehör für zusätzliche Sicherheit
10
Sonstiges Zubehör
11-12
Wartung und Sicherheit
13-14
Symbole
15
Technische Daten, Material
15
Ausführungen
16
Maßtabellen
Indice
IT
3
Descrizione del prodotto
4-7
Utilizzo e movimentazione
8
Accessori per il bagno
9
Accessori per la massima sicurezza
10
Altri accessori
11-12
Manutenzione e sicurezza
13-14
Simboli
15
Dati tecnici, materiali
15
Modelli
16
Disegni quotati
Índice
ES
3
Descripción del producto
4-7
Uso y manipulación
8
Accesorios para aseo
9
Accesorios para una seguridad extra
10
Accesorios adicionales
11-12
Mantenimiento y seguridad
13-14
Símbolos
15
Datos técnicos, materiales
15
Versiones
16
Tablas de dimensiones
2
3
4-7
8
9
10
11-12
13-14
15
15
16
3
4-7
8
9
10
11-12
13-14
15
15
16
3
4-7
6
7
8-10
11-12
13-14
15
15
16
3
4-7
8
9
10
11-12
13-14
15
15
16
3
4-7
8
9
10
11-12
13-14
15
15
16