RO
A -PREZENTAREA PRODUSELOR
Generatoarele CITOTIG AC/DC sunt invertoare pentru sudura TIG şi MMA care
funcţionează atât cu curent alternativ cât şi cu curent continuu; ele au fost proiectate
pentru a satisface cerinţele specialiştilor. Două nivele de putere: 200 A, 250 A şi 350
A. Sursa 250 A este disponibilă în 2 versiuni: una permite utilizarea becurilor de
sudură cu răcire naturală şi cealaltă utilizarea becurilor de sudură cu răcire prin
intermediul lichidului.
A1- PĂRŢILE COMPONENTE ALE APARATULUI
Generator
Cablu de alimentare cu o lungime de 5 m
Cablu de masă prevăzut, cu o lungime de 3 m
Ţeavă de gaz cu o lungime de 1,5 m
Instrucţiuni de exploatare şi de protecţie a muncii
Pentru versiunile răcite
Grupul de răcire
A2-DESCRIEREA PANOULUI FRONTAL ŞI A CELUI DIN SPATE
(vezi Z1/Z2 )
Modul pulsatoriu: reglajul curentului slab ( 20 până la 40%) al pulsaţiei sau al
Modul pulsatoriu: Tastă de selecţie tig pulsatoriu
Mod pulsatoriu: reglajul curentului înalt ( 3 până la 200A ) al pulsaţiei sau al
Selecţia comandă locală sau telecomandă şi blocarea codului de intrare
Reglajul curentului de sudură şi al altor parametri
Reglajul duratei de atenuare 0 până la 15sec
Reglajul timpului de post gaz 0 până la 100sec
Mod CA: reglajul frecvenţei de la 50 la 200Hz
Selecţia modului de amorsare TIG HF sau TIG PAC ( la contact)
MMA: selecţia sudurii cu electrod învelit (AC)-(DC-)-(DC+)
TIG AC: reglajul echilibrului (-70%) la (+70%)
MMA: reglajul dinamismului arcului (-9) până la (+9)
Utilizarea parametrilor memoraţi sau a parametrilor de pe panou
Selecţia modului de sudură prin puncte ( 0 - 10 sec )
Reglajul timpului de creştere progresivă a curentului de sudură (0 - 5 sec)
Reglajul timpului de pre-gaz şi blocarea codului de intrare
CITOSTEP: Reglajul nivelului curentului slab (-80%) sau
Reglajul curentului de pornire, SOFTSTART (0 la – 70%)
Bec de semnalizare a defectului tensiunii de alimentare
Bec de semnalizare a defectului presiunii lichidului de răcire
Bec de semnalizare a supraîncălzirii lichidului de răcire
Întrerupător pornit/oprit
Racord intrare gaz
Soclu Dinse bec de sudură TIG (-)
Soclu 5B comandă piedică
Soclu Dinse portelectrod (-)
Soclu Dinse cablu de masă (+)
Soclu telecomandă
Racord ieşire gaz
frecvenţei de pulsaţie de (0.1 la 300Hz)
ratei (10 la 75%) pulsaţiei
MMA: selecţia sudurii cu arc intermitent
Selecţia programelor ( 1- 9)
Validarea parametrilor în memorie
Selecţia modului piedică 2T sau 4T
al nivelului curentului înalt (+20%)
sau HOTSTART ( 0 la +50%)
Afişaj curent/tensiune sau parametri
Bec de semnalizare a punerii în funcţiune
Bec de semnalizare a defectului termic
Racord intrare apă
Racord ieşire apă
A - PREZENTACJA PRODUKTÓW
Generatory CITOTIG AC/DC są falownikami do spawania TIG i MMA działającymi z
prądem przemiennym i stałym; zostały zaprojektowane w celu spełnienia wymagań
profesjonalistów. Dwa poziomy zasilania: 200 A, 250 A i 350 A. Źródło 250 A jest
dostępne w 2 wersjach: jedna umożliwia użytkowanie palników z chłodzeniem
naturalnym, a druga z palników z chłodzeniem płynem.
A1 - SKŁAD INSTALACJI
Generator
Kabel zasilania o długości 5 m
Kabel masy z osprzętem o długości 3 m
Przewód gazu o długości 1,5 m
Instrukcje obsługi i bezpieczeństwa
Do wersji chłodzonych
Zespół chłodzący
A2- OPIS PANELU PRZEDNIEGO I TYLNEGO (patrz Z1/Z2 )
1
Wyłącznik praca/stop
2
Złącze wlotu gazu
Gniazdo Dinse palnika TIG (-)
3
4
Gniazdo 5B sterowania spustem
5
Gniazdo Dinse uchwytu elektrody (-)
6
Gniazdo Dinse kabla masy (+)
Gniazdo zdalnego sterowania
7
8
Złącze wylotu gazu
Tryb impulsowy: regulacja prądu dolnego (20 do 40 %) impulsów lub
9
częstotliwości impulsów (0,1 do 300 Hz)
Tryb impulsowy: Przycisk wyboru tig impulsowego
10
Tryb impulsowy: regulacja prądu górnego (3 do 200 A) impulsów lub
11
współczynnika (10 do 75 %) impulsów
12
Wybór sterowania lokalnego lub zdalnego i blokada kodu dostępu
Regulacja prądu spawania i innych parametrów
13
14
Regulacja czasu zaniku 0 do 15 sek.
15
Regulacja czasu wtórnego podawania gazu 0 do 100 sek.
16
Tryb AC: regulacja częstotliwości od 50 do 200 Hz
Wybór trybu wzniecania TIG HF lub TIG PAC (stykowe)
17
MMA: wybór spawania z elektrodą w osłonie (AC)-(DC-)-(DC+)
18
19
TIG AC: regulacja balansu (-70%) do (+70%)
20
MMA: regulacja dynamiki łuku (-9) do (+9)
21
MMA: wybór spawania z łukiem przerywanym
22
Wybór programów (1 do 9)
23
Zatwierdzenie parametrów w pamięci
24
Użycie parametrów zapisanych lub parametrów panelu
Wybór trybu spustu 2T lub 4T
25
Wybór trybu spawania punktowego (0 do 10 sek.)
26
27
Regulacja czasu stopniowego wzrostu prądu spawania (0 do 5 sek.)
28
Regulacja czasu wstępnego podania gazu i blokowania kodu dostępu
CITOSTEP: Regulacja poziomu prądu dolnego (-80%) lub
29
poziomu prądu górnego (+20%)
Regulacja prądu uruchomienia, SOFTSTART (0 do – 70%)
30
lub HOTSTART (0 do +50%)
31
Wyświetlacz prądu / napięcia lub parametrów
Kontrolka zasilania
32
33
Kontrolka usterki termicznej
34
Kontrolka błędu napięcia zasilania
35
Kontrolka błędu ciśnienia płynu chłodzącego
Kontrolka przegrzania płynu chłodzącego
36
37
Złącze wlotu wody
38
Złącze wylotu wody
PL
60