Advertencia Posible riesgo de descarga. • Asegúrese de leer y comprender todas las instrucciones indicadas en el Guía de instalación de HP Photosmart. • Utilice sólo una toma de corriente eléctrica con conexión a tierra cuando conecte el dispositivo a la fuente de energía.
Gracias por adquirir una impresora HP Photosmart 240 Series. Con la nueva impresora fotográfica de compact, podrá imprimir bellas fotos de forma rápida y sencilla con o sin un equipo. Para obtener información sobre cómo: • Imprimir fotografías almacenadas en la tarjeta de memoria de la cámara digital, consulte impresión desde una tarjeta de memoria en la...
• Guía básica — La Guía básica de HP Photosmart 240 Series es el folleto que está leyendo. Este folleto le ayudará a familiarizarse con su nueva impresora. En él se describe cómo utilizar la impresora sin un equipo y contiene información sobre la solución de problemas de hardware.
introducción componentes de la impresora parte delantera de la impresora Panel de control Para obtener más información, consulte panel de control en la página 5 Puerta de la bandeja de papel Puerta del cartucho de Abra esta puerta para cargar impresión papel o insertar una tarjeta Abra esta puerta para...
MultiMediaCard o Secure Digital en esta ranura Nota: Para obtener información sobre la forma de insertar una tarjeta de memoria en la impresora, consulte inserción de una tarjeta de memoria en la página 14. hp photosmart 240 series...
UARDAR conectada a un equipo. Para obtener más información, consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart. Para obtener información sobre la visualización de la Ayuda de la impresora, consulte visualización de la ayuda de la impresora hp photosmart en la página 2.
Calidad impresión Calidad impresión: • Óptima (predeterminado) • Normal Imprimir página de prueba Limpiar cartucho ¿Continuar con limpieza de segundo nivel? • Sí • No ¿Continuar con limpieza de tercer nivel? • Sí • No Calibrar impresora hp photosmart 240 series...
Página 11
introducción Menú de nivel superior Submenús/opciones Submenús/opciones adicionales Cambiar ajustes Después de imprimir Tras imprimir, anular selección de fotos: • Siempre • Nunca • Preguntar (predeterminado) nº de copias Ajustar nº copias predeterminado: (seleccione de 1 a 99; el ajuste predeterminado es 1) Distribución de foto Ajustar distribución predeterminada:...
HP. Para obtener más información, consulte papel recomendado en la página 52. Nota: Si imprime desde el equipo y emplea papel fotográfico HP, seleccione el tipo de papel al establecer los ajustes de impresión. Para obtener más información, consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart.
Sugerencia: Si utiliza un tipo de papel diferente a papel fotográfico HP premium plus, puede que experimente problemas con la introducción o expulsión del papel. Cargue menos hojas de papel en la impresora y asegúrese de que los bordes de la pila de papel están alineados.
La impresora HP Photosmart 240 Series puede imprimir fotografías en color y en blanco y negro. HP ofrece dos tipos de cartuchos de impresión, por lo que puede elegir el mejor cartucho de impresión para el proyecto.
Página 15
introducción Precaución: No toque los inyectores de tinta ni los contactos de cobre del cartucho de impresión. Si se tocan estas partes se podrá estropear el cartucho de impresión. Abra la puerta del cartucho de impresión. El indicador luminoso rojo de encendido/advertencia parpadea cuando la puerta del cartucho de impresión está...
Si queda tinta en el cartucho, guárdelo en un protector de cartuchos para su almacenamiento. Si está vacío, tírelo o recíclelo. Para obtener información sobre el reciclaje de cartuchos de impresión, visite el sitio Web www.hp.com/recycle. hp photosmart 240 series...
Nota: También puede imprimir fotografías con el equipo. Para obtener más información, consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart. Para obtener información sobre la visualización de la Ayuda de la impresora, consulte visualización de la ayuda de la impresora hp photosmart en la página 2. tarjetas de memoria admitidas...
Ayuda de la impresora HP Photosmart. Para obtener información sobre la visualización de la Ayuda de la impresora, consulte visualización de la ayuda de la impresora hp photosmart en la página 2. inserción de una tarjeta de memoria Cuando haya tomado fotografías con la cámara digital, extraiga la tarjeta de...
Página 19
impresión desde una tarjeta de memoria Precaución: Si se inserta la tarjeta de memoria de otra forma, podría dañarse la tarjeta de memoria o la impresora. Empuje suavemente la tarjeta de memoria en la impresora hasta que se detenga. La tarjeta de memoria no se inserta del todo en la impresora. Precaución: Si la tarjeta de memoria se fuerza demasiado dentro de la impresora, podrían producirse daños en la tarjeta de memoria o en la impresora.
Página 20
LCD de la impresora muestra un mensaje en el que se le pregunta si desea imprimir las fotos seleccionadas con la cámara. Para obtener más información, consulte impresión de fotografías seleccionadas con la cámara en la página 25. hp photosmart 240 series...
Nota: Si la tarjeta contiene más de 2.000 fotos, guárdelas en el equipo y acceda a ellas desde éste. Para obtener más información, consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart. Para obtener información sobre la visualización de la Ayuda de la impresora, consulte visualización de la ayuda de la impresora hp photosmart en la página 2.
25. Cargue papel en la bandeja de papel. Para ahorrar papel fotográfico, emplee papel normal o fichas. Para obtener más información, consulte carga del papel en la página 8. hp photosmart 240 series...
impresión desde una tarjeta de memoria Si no ha modificado la distribución predeterminada de las fotografías en las preferencias de la impresora, se le pedirá que seleccione una distribución para las fotos. Debido a que la distribución de las fotografías se ignora cuando se imprime un índice de fotografías, simplemente presione el botón OK para continuar.
Presione el botón S (Select Photos) para resaltar la ELECCIONAR FOTOS opción Sí, y, a continuación, presione el botón OK. Nota: Al anular la selección de las fotos, éstas no se borran de la tarjeta de memoria. hp photosmart 240 series...
impresión desde una tarjeta de memoria impresión de fotografías Puede imprimir las fotografías almacenadas en una tarjeta de memoria a través del panel de control de la impresora. Imprimir fotografías desde una tarjeta de memoria es fácil, simplemente inserte la tarjeta de memoria en la impresora, realice las selecciones y presione el botón I (Print).
Presione el botón I (Print) para iniciar la impresión. MPRIMIR Nota: Si presiona el botón C (Cancel) durante la impresión, la ANCELAR impresora detiene la impresión pero mantiene las selecciones de las fotografías y los ajustes de impresión. hp photosmart 240 series...
impresión desde una tarjeta de memoria Nota: Puede imprimir un número diferente de copias de cada fotografía seleccionada utilizando el botón C + o – (Copies) como se describe OPIAS en esta sección. Si no lo modifica, se imprime la cantidad predeterminada. El ajuste predeterminado de fábrica es una copia.
OK. Para obtener información sobre cómo cambiar la distribución de fotografías predeterminada, consulte distribución predeterminada de las fotografías en la página 35. hp photosmart 240 series...
impresión desde una tarjeta de memoria La primera fotografía almacenada en la tarjeta de memoria se muestra en la pantalla LCD. Presione el botón M (Menu) en el panel de control de la impresora. ENÚ Presione el botón S (Select Photos) hasta que la ELECCIONAR FOTOS opción Imprimir especial esté...
Página 30
Nota: La eliminación de la marca de las fotos no las borra de la tarjeta de memoria. Si dispone de una cámara digital de impresión directa HP, también puede imprimir las fotos seleccionadas con la cámara conectándola directamente a la impresora.
HP sin necesidad de utilizar el equipo. Para obtener una lista de las cámaras digitales de impresión directa HP que funcionan con la impresora, visite el sitio Web www.hp.com y haga clic en support & drivers (asistencia y controladores). En la ventana de búsqueda, escriba el siguiente título de documento: Direct-Printing Compatibility with HP Digital Cameras...
(Menu) en el panel de control de la impresora. ENÚ Presione el botón S (Select Photos) hasta que la ELECCIONAR FOTOS opción Cambiar distribución esté resaltada en la pantalla LCD de la impresora. Presione el botón OK. hp photosmart 240 series...
ser creativo Presione el botón S (Select Photos) hasta que la ELECCIONAR FOTOS distribución de las fotografías que desea emplear (una, dos o cuatro fotografías por página) esté resaltada en la pantalla LCD. Presione el botón OK. La distribución de las fotografías es un ajuste global, es decir, que se aplica a todas las fotografías que imprime.
Si imprime desde una tarjeta de memoria, puede ajustar el brillo para imprimir las fotografías más claras o más oscuras que las originales. Los ajustes de brillo varían de -3 a +3. El brillo normal es 0. hp photosmart 240 series...
ser creativo Presione el botón S (Select Photos) para ELECCIONAR FOTOS desplazarse hasta la fotografía cuyo brillo desea ajustar. Cuando aparezca en la pantalla LCD de la impresora la fotografía que desee, presione el botón OK para seleccionarla. Presione el botón M (Menu) en el panel de control de la impresora.
Presione el botón I (Print) para iniciar la impresión. MPRIMIR Nota: El efecto de color de la fotografía vuelve a establecerse en el ajuste predeterminado (Sin efecto) cuando se anula la selección de la fotografía. hp photosmart 240 series...
ser creativo cambio de la calidad de impresión Cuando imprima desde una tarjeta de memoria, puede ajustar la calidad de impresión de las fotografías. La calidad óptima es el ajuste predeterminado y proporciona la mejor calidad en la impresión de fotografías. Con la calidad Normal se ahorra tinta y se imprime más rápido.
Nota: Al anular la selección de las fotos, éstas no se borran de la tarjeta de memoria. El ajuste predeterminado de la impresora es Preguntar si desea anular la selección después de la impresión. Este ajuste puede modificarse con los pasos siguientes: hp photosmart 240 series...
ajuste de las preferencias de la impresora Presione el botón M (Menu) en el panel de control de la impresora. ENÚ Presione el botón S (Select Photos) hasta que la ELECCIONAR FOTOS opción Cambiar ajustes esté resaltada en la pantalla LCD de la impresora. Presione el botón OK.
Presione el botón OK. Presione el botón S (Select Photos) hasta resaltar en ELECCIONAR FOTOS la pantalla LCD de la impresora el número de fotogramas que desea incluir en cada impresión de vídeo. Presione el botón OK. hp photosmart 240 series...
12,5 mm (0,5 pulgadas) que puede recortarse. Para obtener fotos realmente sin bordes, emplee papel fotográfico con una lengüeta de 12,5 mm (0,5 pulgadas) que se puede arrancar, como es el caso del papel fotográfico HP Premium Plus. El ajuste predeterminado de la impresión sin bordes es Activado. Este ajuste puede modificarse con los pasos siguientes: Presione el botón M...
Activado si desea que la impresora mejore automáticamente el contraste cuando imprime fotografías. – Desactivado si no desea que la impresora ajuste el contraste. Una vez resaltada lo opción en la pantalla LCD, presione el botón OK. hp photosmart 240 series...
ajuste de las preferencias de la impresora ampliación de colores La impresora puede ajustarse para que profundice e intensifique los colores de las fotografías que imprime. La ampliación de colores es un buen método de mejora de las fotos en color que presentan un aspecto difuminado o tenue pero incrementará...
Después de imprimir Preguntar (si se debe anular la selección de las fotos) nº de copias Distribución de foto Preguntar (el usuario seleccionará la distribución) Impresión de vídeo 9 por página Agregar fecha/hora Apagado Sin bordes Encendido impresión Exif Encendido Mejorar contraste Encendido Ampliar colores Apagado hp photosmart 240 series...
ajuste de las preferencias de la impresora Preferencia Ajuste predeterminado Selecciones de la Preguntar (si se debe eliminar la marca de las cámara fotografías seleccionadas con la cámara después de la impresión) Restaurar valores ningún ajuste predeterminado predeterminados Idioma ningún ajuste predeterminado idioma de la pantalla LCD y país/región Si ha adquirido la cámara fuera de EE.UU.
Cuando la impresora termine de limpiar el cartucho de impresión, imprimirá una página de prueba. Para obtener más información sobre las páginas de prueba, consulte impresión de una página de prueba en la página 43. hp photosmart 240 series...
Puede imprimir una página de prueba para comprobar el estado del cartucho de impresión y obtener información de diagnóstico que resulte útil para la asistencia técnica de HP. Presione el botón M (Menu) en el panel de control de la impresora.
Si sigue apareciendo la “x”, sustituya el cartucho de impresión. almacenamiento de la impresora Proteja la impresora y el cartucho de impresión almacenándolos correctamente cuando no los utilice. hp photosmart 240 series...
Cartuchos de impresión adicionales (si tiene pensado imprimir muchas fotografías) Nota: Si va a conectar la impresora a un equipo, asegúrese de llevar consigo el cable USB y el CD que contiene el software de la impresora HP Photosmart. guía básica...
La impresora HP Photosmart se ha diseñado para que sea fiable y fácil de utilizar. Este capítulo responde a las preguntas más frecuentes y contiene información sobre los siguientes temas: • Problemas con el hardware. Consulte página 46.
Antes de contactar con la asistencia técnica de HP, lea esta sección de consejos para la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support.
Página 52
Coloque el papel en una bolsa de plástico sellable puede estar y dóblelo con cuidado en la dirección opuesta al ondulado. ondulado hasta que quede liso. Si el problema continúa, utilice un papel fotográfico diferente que no esté ondulado. hp photosmart 240 series...
Página 53
solución de problemas Problema Posible causa Solución La impresora no No hay ninguna Seleccione e imprima las fotografías deseadas. Para imprime las nuevas foto nueva en la obtener más información sobre cómo seleccionar fotografías de la tarjeta de memoria fotos, consulte selección de fotografías para tarjeta de o ya se han impreso imprimir en la página 19.
Página 54
Asegúrese de que está utilizando un tipo de papel utilizando el mejor admitido por la impresora. Utilice el papel diseñado tipo de papel. por HP para obtener los mejores resultados. Para obtener más información, consulte papel recomendado en la página 52. Tal vez esté...
Antes de contactar con la asistencia técnica de HP, lea esta sección de consejos para la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support. Mensaje Posible causa Solución...
Ayuda de la impresora, consulte visualización de la ayuda de la impresora hp photosmart en la página 2. papel recomendado Si desea obtener una lista de los tipos de papel HP diseñados para inyección de tinta que hay disponibles, o para adquirir suministros, visite: •...
Cartucho de 1 de tres colores HP nº 57 (C6657A) impresión O bien, 1 gris para fotografías HP nº 59 (C9359A) (disponible en otoño de 2003) Compatibilidad con Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home y XP Professional; Mac OS 9 v9.1 o posterior, OS X v10.1 y v10.2...
Página 58
CompactFlash de tipo I y II MultiMediaCard Secure Digital SmartMedia Sony Memory Sticks xD-Picture Card Temperatura de 0 –45°C (32 –113°F) funcionamiento [Temperatura óptima: 15 –35°C (59 –95°F)] Tipos de papel Papel (normal, fotográfico) Tarjetas (índice, Hagaki, A6, tamaño L) hp photosmart 240 series...
índice papel especificaciones abrir cartucho de impresión puerta de la bandeja de almacenar formatos de archivo papel calibrar 14, 53 fotografías puerta del cartucho de contactos de cobre 14, 25, 53 videoclips impresión insertar fotografías admitidos inyectores de tinta agregar marcos 14, 25 formatos de archivo limpiar...