Guía del usuario de Rimage Everest™ III y 600
Requisitos para el diseño de etiquetas
El software de la impresora Everest compatible con Windows incluye un software editor de etiquetas denominado CD
Designer™. Este software se instala en el equipo durante una instalación típica del software de Rimage. Si tiene Windows en
su PC, puede utilizar CD Designer para diseñar sus etiquetas.
Nota: CD Designer no es compatible con Macintosh y no se instalará con el software de Rimage compatible con
Macintosh.
Si utiliza un equipo Macintosh, o si prefiere diseñar etiquetas en una aplicación de software que no sea CD Designer, utilice
los siguientes criterios.
•
Tamaño del diseño de etiqueta: diseñe las etiquetas con 12 cm de alto y 12 cm de ancho. El tamaño real de un disco
es de 120 mm (4,723 pulg) de diámetro. El orificio es de 15 mm (0,59 pulg). El área de impresión y los tamaños de hub
varían dependiendo del fabricante del disco.
Nota: los medios de los Rimage Media Kits tienen un área de impresión de 24 a 118 mm. En la mayoría de las
etiquetas, se recomiendan las configuraciones de 118 mm y 24 mm.
Área de impresión:
118 mm
•
Formato de archivo: para obtener mejores resultados, guarde sus etiquetas como archivos JPEG o TIFF. No obstante,
si utiliza la impresora Everest conectada a un autoloader de Rimage, estos formatos de archivo deben importarse a CD
Designer y guardarse como archivos de CD Designer (.btw), o convertirse a archivos PDF antes de la impresión.
•
Modo color: si su impresora Everest está conectada a un autoloader de Rimage, convierta todas las etiquetas al modo
color RGB para poder importarlas a CD Designer. Si la impresora Everest es independiente o está conectada a una
AutoEverest AutoPrinter, y usted está imprimiendo directamente desde un programa de edición de imágenes, puede
trabajar en el modo color de su elección.
•
Resolución (píxeles por pulgada): para obtener los mejores resultados, utilice imágenes configuradas a un mínimo de
300 píxeles por pulgada. Para la impresora Everest 600, puede observar mejores resultados si utiliza imágenes con 600
píxeles por pulgada o más.
Requisitos de impresión
Cualquier etiqueta que cree y guarde en CD Designer estará en el formato de archivo correcto (.btw) para su impresión con
una impresora Everest conectada a un autoloader de Rimage. También puede imprimir etiquetas guardadas como archivos
PDF si su impresora Everest está conectada a un autoloader de Rimage.
Si utiliza una impresora Everest independiente o si está conectada a una AutoEverest AutoPrinter, puede imprimir
directamente desde cualquier aplicación con capacidad de impresión.
10
Tamaño del
hub: 24 mm
2000621_B