Publicidad
I-102-SPAL / Conexión Victaulic
Se requiere una inspección visual para verificar que las cuñas de la conexión
se alineen con la ranura en el extremo de cada componente acoplado.
4a. APRIETE LAS TUERCAS DEL LADO DE LA LÍNEA: Apriete las tuercas
del lado de la línea de manera uniforme alternando ambos lados hasta
obtener contacto metal con metal en los cierres empernados. Verifique que
las cuñas de la conexión se inserten completamente en la ranura y que el
cuello oval del perno se asiente debidamente en el orificio para el perno.
ADVERTENCIA
• En este punto, la conexión solo está instalada parcialmente.
• La conexión presenta un potencial riesgo de caída y no se debe
perder de vista.
Si no sigue estas instrucciones, existe riesgo de un accidente mortal
o lesiones personales graves y daños materiales.
Se requiere una inspección visual para verificar que las cuñas de la conexión
se alineen con la ranura en el extremo del componente acoplado. NOTA:
Si el componente acoplado no se puede insertar en la conexión, suelte
gradualmente las tuercas que apretó en el paso 4a solo hasta que pueda
insertarlo (tenga en cuenta la advertencia anterior).
5a. APRIETE COMPLETAMENTE LAS TUERCAS DEL LADO DE LA
DERIVACIÓN: Apriete completamente las tuercas del lado de la derivación
de manera uniforme alternando ambos lados hasta obtener contacto metal
con metal en los cierres empernados. Asegúrese de que las cuñas de la
conexión se inserten completamente en la ranura y el cuello oval de los
pernos se asiente debidamente en los orificios para pernos.
I-102-SPAL_2
FireLock
N° 102 Installation-Ready
®
™
4. INSERTE LOS COMPONENTES
ACOPLADOS EN LOS EXTREMOS
DE LA LÍNEA: Ensamble la unión
insertando el extremo de un
componente acoplado ranurado en
cada uno de los extremos de la línea
de la conexión. Los extremos de los
componentes acoplados ranurados
se debe insertar en la conexión hasta
que hagan contacto con el tope de la
empaquetadura.
5. INSERTE EL COMPONENTE
ACOPLADO EN EL EXTREMO DE
LA DERIVACIÓ: Inserte el extremo
de tercer componente acoplado
ranurado en la abertura del extremo
de la derivación. El extremo del
componente acoplado ranurado se
debe insertar en la conexión hasta
que haga contacto con el tope de
laempaquetadura.
/ Instrucciones de Instalación
™
6. APRIETE COMPLETAMENTE LAS TUERCAS DEL LADO DE LA LÍNEA:
Apriete completamente las tuercas del lado de la línea hasta obtener
contacto metal con metal en los cierres empernados. Verifique que las cuñas
de la conexión se inserten completamente en la ranura y que el cuello oval
del perno se asiente debidamente en el orificio para el perno.
ADVERTENCIA
• Las tuercas se deberán apretar completamente hasta obtener
contacto metal con metal con desplazamiento positivo o neutral en
los cierres empernados angulares y contacto metal con metal en los
cierres empernados planos, como se describe en el Paso 7 de la
página siguiente.
Si no aprieta completamente todas las tuercas podría ocurrir una falla
en la unión, con consecuencia de muerte o lesiones personales graves
y daños materiales.
• Es importante apretar todas las tuercas hasta obtener contacto metal
con metal en todos los cierres empernados, como se indica en la
secuencia de apriete de esta página.
• Para que los cierres entren en contacto metal con metal, se puede
usar una llave de impacto o una llave estándar de dado largo.
• Consulte las secciones "Información útil" y "Pautas de uso de
la llave de impacto".
INFORMACIÓN ÚTIL
Tamaño
Diámetro
nominal
exterior real
pulgadas/DN
pulgadas/mm
1
1.315
DN25
33.7
1 1/4
1.660
DN32
42.1
1 1/2
1.900
DN40
48.3
2
2.375
DN50
60.3
2.875
2 1/2
73.0
3.000
DN65
76.1
AVISO
Tamaño
Tamaño
de la tuerca
de la llave
pulgadas/
de dado largo
métrico
pulgadas/mm
3/8
M10
3/8
M10
3/8
M10
7/16
M11
7/16
M11
7/16
M11
11/16
17
11/16
17
11/16
17
3/4
19
3/4
19
3/4
19
REV_C
Publicidad
