¡ADVERTENCIA!
• Si la sujeción para niños no se instala ni se
asegura correctamente, la sujeción podría
fallar. El niño podría resultar gravemente
herido o morir.
• Siga las instrucciones del fabricante al pie
de la letra cuando instale una sujeción
para niños.
Los cinturones de seguridad de las posiciones
de asiento de los pasajeros están equipados
con un retractor de bloqueo automático (ALR)
que se puede cambiar, una placa de cierre con
ajuste o ambos. Ambos tipos de cinturones de
seguridad están diseñados para mantener la
parte del cinturón correspondiente a la cadera
ajustada alrededor de la sujeción para niños, de
modo que no sea necesario utilizar una pinza de
cierre. El retractor ALR se puede "cambiar" al
modo bloqueado al sacar toda la correa fuera
del retractor y luego permitir que la correa se
vuelva a recoger en el retractor. Si está blo-
queado, el retractor de bloqueo automático hará
un sonido de clic mientras se recoge la correa
en el retractor. Para obtener información adi-
cional sobre los ALR, consulte la descripción del
"Modo de bloqueo automático" en la sección
"Retractores de bloqueo automático (ALR) inter-
cambiables" en "Sistemas de sujeción de los
166
ocupantes". La placa de cierre con ajuste está
diseñada para mantener apretada la parte pél-
vica de la correa del cinturón de seguridad
cuando la correa se mantiene apretada y recta a
través de la trayectoria del cinturón de la suje-
ción para niños.
Consulte la tabla que aparece a continuación y
las siguientes secciones para obtener más in-
formación.
Sistemas de cinturón de seguridad de tres
puntos para instalar sujeciones para niños
en este vehículo
Ubicaciones del retractor de bloqueo
automático (ALR) en la cabina regular
ALR = Retractor de bloqueo automático intercam-
biable
Símbolo de anclaje de atadura superior
Retractor de bloqueo automático (ALR) de
Quad Cab/Crew Cab/ubicaciones de la placa
del pasador
Placa del pasador = placa del pasador
ALR = Retractor de bloqueo automático intercam-
biable
Símbolo de anclaje de atadura superior