6. Instale un dispositivo de sujeción adecuado,
diseñado para remolque, para fijar las rue-
das delanteras en posición recta.
¡PRECAUCIÓN!
El remolque con las ruedas traseras en el
suelo causará daños graves a la transmisión.
Los daños provocados por un remolque ina-
propiado no están cubiertos por la Garantía
limitada del vehículo nuevo.
Remolque con fines recreativos –
Modelos con tracción en todas las
ruedas (Caja de transferencia de una
sola velocidad)
No se permite el remolque con fines recrea-
tivos. Estos modelos no tienen una posición
NEUTRO (N) en la caja de transferencia.
NOTA:
Este vehículo puede remolcarse sobre una pla-
taforma plana o un trailer para vehículos siem-
pre y cuando las cuatro ruedas estén ELEVA-
DAS del suelo.
¡PRECAUCIÓN!
Si se remolca este vehículo sin respetar los
requerimientos recién mencionados, pueden
producirse daños graves en la transmisión o
(Continuación)
¡PRECAUCIÓN! (Continuación)
caja de transferencia. Los daños provocados
por un remolque inapropiado no están cu-
biertos por la Garantía limitada del vehículo
nuevo.
Remolque con fines recreativos –
Modelos con tracción en todas las
ruedas (Caja de transferencia de dos
velocidades)
Para el remolque con fines recreativos, la caja
de transferencia debe estar en NEUTRO (N) y
la transmisión debe ponerse en la posición
PARQUEO. El botón de selección de NEUTRO
(N) está junto al switch de selección de la caja
de transferencia. Los cambios para entrar y salir
de la posición NEUTRO (N) de la caja de
transferencia pueden efectuarse con el switch
de selección en cualquier posición de modo.
¡PRECAUCIÓN!
• NO remolque en dolly un vehículo con
AWD. Remolcar con un solo conjunto de
ruedas en el suelo (delanteras o traseras)
causará daños graves a la transmisión o a
la caja de transferencia. Remolque con las
cuatro ruedas SOBRE el suelo o SEPARA-
DAS del suelo (con un tráiler para vehícu-
los).
(Continuación)
¡PRECAUCIÓN! (Continuación)
• Remolque únicamente hacia adelante. Re-
molcar el vehículo en reversa puede pro-
vocar daños severos a la caja de transfe-
rencia.
• Debe colocar la transmisión en PARQUEO
para el remolque con fines recreativos.
• Antes del remolque recreativo, lleve a cabo
el procedimiento descrito en "Cambiar a
NEUTRO (N)" para asegurarse de que la
caja de transferencia esté completamente
en NEUTRO (N). De lo contrario, pueden
ocasionarse daños internos.
• Si se remolca este vehículo sin respetar
los requerimientos recién mencionados,
pueden producirse daños graves en la
transmisión o caja de transferencia. Los
daños provocados por un remolque inapro-
piado no están cubiertos por la Garantía
limitada del vehículo nuevo.
• No utilice barras de remolque de gancho
montadas en el bumper de su vehículo. Se
dañará la barra de la cara del bumper.
243