3M Versaflo S Serie Instrucciones De Uso página 14

Fig. 1
Placer la cagoule à l'envers, la Insérer l'admission d'air
visière face à soi, et y insérer la dans l'ouverture située à
coiffe (Fig. 1). l'arrière de la cagoule. Le tissu
doit dépasser le rebord de
l'admission d'air (situé juste
au-dessous du mécanisme
bleu de réglage du débit d'air)
et être inséré dans la rainure
située juste au-dessus du joint
d'étanchéité de la conduite
d'air (Fig. 2).
Retrait de la coiffe de qualité supérieure
Pour retirer la coiffe S-950, détacher de la visière les pinces de fi xation situées de part et d'autre de la
coiffe. Pour ce faire, soulever légèrement l'attache centrale de chaque pince pour la dégager. Enlever
la coiffe de la cagoule.
Tuyaux de respiration et adaptateurs
Remarque à l'intention des utilisateurs de la coiffe de qualité supérieure S-950
(cagoules des séries S-600/700/800):
Avant de raccorder le tuyau de respiration à l'admission d'air de la coiffe de qualité
supérieure S-950, y fi xer le couvercle de mécanisme de réglage du débit d'air S-955. Fixer
le couvercle par enclenchement à l'extrémité du raccord articulé à désenclenchement rapide
du tuyau de respiration (c.-à-d. l'extrémité dotée d'une pince bleue) conformément à la
Fig. 4. Remarque : Le couvercle de mécanisme de réglage du débit d'air S-955 est utilisé
uniquement avec la coiffe de qualité supérieure S-950; il n'est pas compatible avec les
produits des séries S-100, S-300, S-400 et S-500. Le mécanisme S-955 peut être installé
sur le tuyau de respiration et retiré de celui-ci au besoin.
Fig. 2
Fixer la coiffe aux attaches
placées de part et d'autre de
la visière en faisant glisser sur
celles-ci les pinces de fi xation
de la visière (Fig. 3).
Fig. 4
24
Raccordement du tuyau de respiration
Raccorder le tuyau de respiration en fi xant l'extrémité pourvue du système de désenclenchement
rapide (c.-à-d. l'extrémité dotée d'une pince bleue) à l'admission d'air de la cagoule ou de la pièce
faciale. Pour les utilisateurs des produits des séries S-100, S-300, S-400 et S-500, voir la Fig. 5. Pour
les autres utilisateurs, voir la Fig. 6. Un déclic devrait se faire entendre pour indiquer que le tuyau de
respiration est raccordé. Vérifi er si le tuyau de respiration est fermement fi xé à la cagoule ou à la pièce
faciale en tirant sur celui-ci.
Fig. 3
Débranchement du tuyau de respiration
Pour débrancher le tuyau de respiration, appuyer de part et d'autre du système de désenclenchement
rapide (pince bleue) et tirer (Fig. 7).
Composants des respirateurs d'épuration d'air propulsé et des respirateurs à
adduction d'air
Lire et suivre toutes les directives de montage qui fi gurent dans les directives d'utilisation fournies
avec le souffl eur du respirateur d'épuration d'air propulsé ou le dispositif à adduction d'air 3M utilisé.
Fig. 5
Fig. 7
25
Fig. 6