Serie Repalce Y(YJM): precedente alla Ver. 11.31
Serie HP(ZUBADAN): precedente alla Ver. 22.27
Serie WY: precedente alla Ver. 12.29
• Accendere l'interruttore di alimentazione principale almeno dodici ore
prima dell'avvio dell'unità.
- Un immediato avvio dell'unità dopo l'accensione di questo interruttore può dan-
neggiare le parti interne della stessa. Tenere acceso l'interruttore di alimenta-
zione principale durante la stagione di funzionamento.
• Non toccare alcun interruttore con le dita bagnate.
- Questo potrebbe causare una scossa elettrica.
• Non toccare i tubi del refrigerante con le mani nude durante ed immediata-
mente dopo il funzionamento.
- Talvolta, questi tubi sono roventi o ghiacciati, in funzione delle condizioni del
refrigerante, del compressore e degli altri componenti del circuito refrigerante. I
tubi potrebbero in questo caso causare scottature o congelamento.
• Prima di iniziare il funzionamento dell'unità, controllare che tutti i pannelli, e
le protezioni siano installate correttamente.
- Le parti rotanti, roventi o ad alta tensione possono produrre conseguenze gravi.
2. Informazioni sul prodotto
Avvertenza:
• Non utilizzare refrigeranti diversi dal tipo indicato nei manuali forniti con
l'unità e sulla placca di identificazione.
- In caso contrario l'unità o le tubazioni potrebbero rompersi o esplodere, o potreb-
bero verificarsi incendi durante l'utilizzo, le operazioni di riparazione o di smalti-
mento dell'unità.
- Potrebbe inoltre costituire una violazione delle normative vigenti.
- MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION non sarà ritenuta responsabile per
malfunzionamenti o incidenti risultanti dall'utilizzo di un tipo errato di refrige-
rante.
• Questa unità utilizza un refrigerante di tipo R410A.
3. Specifiche
Avvertenza:
Non utilizzare refrigeranti diversi dal tipo indicato nei manuali forniti con l'unità e sulla placca di identificazione.
- In caso contrario l'unità o le tubazioni potrebbero rompersi o esplodere, o potrebbero verificarsi incendi durante l'utilizzo, le operazioni di riparazione o di smaltimento dell'unità.
- Potrebbe inoltre costituire una violazione delle normative vigenti.
- MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION non sarà ritenuta responsabile per malfunzionamenti o incidenti risultanti dall'utilizzo di un tipo errato di refrigerante.
Modello
Rumorosità
Refrigerante
Peso netto
R410A
MPa
Pressione
R134a
MPa
modello
Acqua
MPa
Capacità totale
Collegabile
Unità esterna
Modello/Quantità
Temperatura
Gamma
esterna
temperatura
Riscaldamento
Temperatura
acqua in ingresso
Temperatura
Gamma
esterna
temperatura
Raffreddamento
Temperatura
acqua in ingresso
4. Elenco dei componenti in dotazione
1 Colatoio
2 Materiale per
isolamento termico
5 Materiale tampone
(PWFY-(E)P100/200VM-E2-AU)
PWFY-P100VM-E-BU
44dB<A>
R134a × 1,1 kg
59 kg
4,15
3,60
1,00
50~100 % della capacità dell'unità esterna
Solo la R2, Replace R2 serie,
HP(ZUBADAN) serie, WY serie,
WR2 serie
R2, Replace R2 serie, WR2 serie
-20~32 ˚CWB (59~90 °F)
-20~15,5 ˚CWB (-4~60 °F)
10~70 ˚C (50~158 °F)
–
–
3 Giunto espansione × 2
(PWFY-P200VM-E1/E2-AU)
(PWFY-EP100VM-E1/E2-AU)
• Dopo aver arrestato l'unità, non spegnere immediatamente l'interruttore di
alimentazione principale.
- Attendere almeno cinque minuti prima di spegnere l'interruttore, per evitare per-
dite d'acqua o il rischio di un guasto.
• Non toccare la superficie del compressore durante le operazioni di manu-
tenzione.
- Se l'unità è collegata all'alimentazione e non è in funzione, il riscaldatore carter
del compressore è comunque in funzione.
• Non toccare i pannelli accanto alla presa di scarico della ventola a mani
nude: possono scaldarsi quando l'unità è in funzione (anche se viene arre-
stata) o immediatamente dopo il funzionamento, con il rischio di scottature.
Indossare guanti protettivi quando è necessario toccare i pannelli.
• Quando l'unità è in funzione o immediatamente dopo il funzionamento,
dallo scarico della ventola può fuoriuscire aria ad alta temperatura. Non
tenere le mani sopra lo scarico e non toccare i pannelli accanto ad esso.
• Assicurarsi di fornire un percorso per l'aria di scarico proveniente dalla ventola.
• I tubi dell'acqua possono raggiungere temperature elevate, in base alla tem-
peratura preimpostata. Coprire i tubi dell'acqua con materiale isolante per
evitare scottature.
• Le tubazioni degli impianti che utilizzano R410A possono essere diverse da quelle
degli impianti a refrigerante convenzionale, perché la pressione di progetto dei
sistemi a R410A è maggiore. Per maggiori informazioni, consultare il libretto dei dati.
• Alcuni strumenti e attrezzature usati per gli impianti che utilizzano altri tipi di refri-
gerante non possono essere adoperati per gli impianti a R410A. Per maggiori
informazioni, consultare il libretto dei dati.
• Non utilizzare le tubazioni esistenti. Queste, infatti, contengono cloro, che si trova
nell'olio refrigerante della macchina e nel refrigerante. Il cloro deteriorerà l'olio
refrigerante della macchina nelle nuove apparecchiature. Le tubazioni esistenti
non devono essere utilizzate, poiché la pressione di progetto degli impianti a
R410A è superiore a quella degli impianti che utilizzano altri tipi di refrigerante.
Pertanto, le tubazioni esistenti potrebbero esplodere.
PWFY-(E)P100VM-E1/E2-AU
29dB<A>
–
30 kg (per PWFY-P100VM-E1-AU)
33 kg (per PWFY-P100VM-E2-AU)
33 kg (per PWFY-EP100VM-E1-AU)
36 kg (per PWFY-EP100VM-E2-AU)
4,15
–
1,00
Collegabile solo ad una unità
Y, Replace Y serie,
PUMY-P-V/YHMB(-BS)
-20~32 ˚CWB (-4~90 °F)
serie PURY
-15~21 ˚CDB (5~70 °F),
-15~15 ˚CWB (5~59 °F)
serie PUHY
10~40 ˚C (50~104 °F)
10~45 ˚C (50~113 °F)
-5~43 ˚CDB (23~110 °F)
serie PURY
-5~43 ˚CDB (23~110 °F)
serie PUHY
10~35 ˚C (50~95 °F)
4 Interruttore di flusso
(PWFY-(E)P100/200VM-E1/E2-AU)
PWFY-P200VM-E1/E2-AU
29dB<A>
33 kg (per PWFY-P200VM-E1-AU)
36 kg (per PWFY-P200VM-E2-AU)
4,15
1,00
50~100 % della capacità
esterna
dell'unità esterna
Y, Replace Y serie,
HP(ZUBADAN) serie, WY serie,
R2, Replace R2 serie, WR2 serie
-20~32 ˚CWB (-4~90 °F)
serie PURY
-20~15,5 ˚CWB (-4~60 °F)
serie PUHY
10~40 ˚C (50~104 °F)
-5~43 ˚CDB (23~110 °F)
serie PURY
–
-5~43 ˚CDB (23~110 °F)
serie PUHY
10~35 ˚C (50~95 °F)
–
–
–
47