Ford FOCUS 2016 Manual Del Propietário página 272

Habilitación de aplicaciones móviles
de SYNC
Para usar el sistema, debe aceptar enviar
y recibir información de autorización y
actualizaciones de aplicaciones mediante
el plan de datos asociado al dispositivo
conectado.
Los datos se envían a Ford en Estados
Unidos mediante el dispositivo conectado.
La información está cifrada e incluye su
VIN, número de módulo SYNC e
información sobre estadísticas de uso
anónimas y depuración. Es posible que se
realicen actualizaciones automáticamente.
Nota: Debe habilitar las aplicaciones
móviles para cada dispositivo conectado la
primera vez que seleccione una aplicación
móvil mediante el sistema.
Mensaje
Actualiz. neces.
Actualizado
Actualizando...
Opciones del menú de configuración:
Mensaje
Solicit. actualiz.
Deshab. actual.
Focus (CD7), CG3697esARG esARG, Edition date: 201604, Second Printing
SYNC
Nota: Se aplicarán tarifas de datos
estándares. Ford no se responsabiliza de
ningún cargo adicional que reciba de parte
de su proveedor de servicios debido al envío
o la recepción de datos mediante el
dispositivo conectado. Esto incluye
cualquier cargo adicional en el que incurra
si conduce el vehículo en áreas que implican
la utilización del roaming fuera de su red
local.
Estado de aplicación
Puede ver el estado actual de una
aplicación en el menú de configuración.
Existen tres estados posibles:
El sistema detectó una nueva aplicación que requiere autori-
zación o se requiere una actualización general de permisos.
No se requieren actualizaciones.
El sistema está tratando de recibir una actualización.
Si se requiere una actualización y desea solicitarla manual-
mente, por ejemplo, mientras está en una zona con cobertura
inalámbrica Wi-Fi.
Seleccione esta opción para deshabilitar las actualizaciones
automáticas.
269
Descripción y acción
Descripción y acción