Sony SDP-EP9ES Manual De Instrucciones página 31

ßCµ¥¡n™øÔæ‹
™Ï®B ]©w°G SUB WOOFER [YES]
• ¶p™Gs±µ¶ ßCµ¥¡næ°A–øÔæ‹°ßYES°®•HøÈ•X®"¶¤ ßC
µ¥ ¡næ ™ LFE°]ßC¿W¬XÆi°^¡n D°C
• ¶p™G§£ s±µ ßC µ¥ ¡næ °A –øÔæ‹°ßNO°®°C o•iøE¨°°]•¥
}°^ߢ§Òº ¶r (AC-3) ßC µßÔ¶V q Ù®t Œ® øÈ•X®"¶¤®‰•L¥ ¡n
æ ™ LFE ´H °C
• ¨ ؇•R§¿ßQ•Œß˘§Òº ¶r (AC-3) ßC µßÔ¶V q Ù®t Œ±z ön ...•i
؇߂ ßC µ¥ ¡næ ™ I§Ó¿W v ]©w±o V ™ V¶n°C°]¶˝¨O Ì®œ
•Œ§@±a¶ 5.1 ch øȧJ ›§l™ ©Ò§jæ Æ...°A´h –±N ßC µ¥ ¡næ
™ I§Ó¿Wv]©w ¶X©Ò§jæ™ØS©°C
´e¥ ¡næ ™ Z¬˜
™Ï®B ]©w°G FRONT 5.0 meter
]©w´e¥ ¡næ °]•™©Œ•k°^©M •™Ã¶Ï m§ß °™ Z¬˜°] ƒ7 ™
A°^°C
• ´e¥ ¡næ Z¬˜•i•Œ0.1¶Ã®B i¶b1.0¶Ã®Ï12.0¶Ã§ß ° i¶Ê ]©w
• ¶p™G®‚¥¡næ®®S¶wÀ¶b©M•™Ãµ•Z¬˜™¶Ïm°A–•Hñµ™Ò
™ ¥ ¡næ ]©w Z¬˜°C
§§•°¥ ¡næ ™ Z¬˜
™Ï®B ]©w°G CENTER 5.0 meter
]©w§§•°¥ ¡næ ©M •™Ã¶Ï m™ Z¬˜°C
• §§•°¥ ¡næ ™ Z¬˜•i•Œ0.1¶Ã®B i¶"±q¨¤µ•©Û´e¥ ¡næ Z¬˜
°] ƒ7 §W™ A °^®ÏßÛ±µ™Ò •™Ã¶Ï m1.5¶Ã™ Z¬˜°] ƒ7 §W
™ B°^§ß ° i¶Ê ]©w°C
• §£ nß‚§§•°¥ ¡næ t m±o Z¬˜ •™Ã¶Ï m§Ò´e¥ ¡næ ßÛª °C
´·¥ ¡næ ™ Z¬˜
™Ï®B ]©w°G REAR 3.5 meter
]©w´·¥ ¡næ °]•™©Œ•k°^©M •™Ã¶Ï m™ Z¬˜°C
• ´·¥ ¡næ Z¬˜•i•Œ0.1¶Ã®B i¶"±q¨¤µ•©Û´e¥ ¡næ ™ Z¬˜°] ƒ
7 §W™ A °^®ÏßÛ±µ™Ò •™Ã¶Ï m 4.5 ¶Ã™ Z¬˜°] ƒ7 §W™
C°^§ß ° i¶Ê ]©w°C
• §£ nß‚´·¥ ¡næ t m±o Z¬˜ •™Ã¶Ï m§Ò´e¥ ¡næ ßÛª °C
• ¶p™G®‚¥¡næ®®S¶wÀ¶b©M•™Ãµ•Z¬˜™¶Ïm°A–•Hñµ™Ò
™ ¥ ¡næ ]©w Z¬˜°C
§‚ '愶U¡n D™ ßC µ u ¿W v
Ì´e°B§§•°°A©Œ´·¥ ¡næ §ÿ§o ]©w©Û§p´¨º"¶°Æ...°AßC µ u
¿W v±N¶¤ ¶a ]©w©Û120 Hz°C nøÔ拧@§£¶P™ u ¿W v
Æ...°A –±N µ•ÿ ʺ"¶° ]©w©Û EXPAND ¶"®œ•Œ¥ ¡næ '©w
µ•ÿ ʧ§™ ´e°B§§•°°A©Œ´·¥ ¡næ ™ u —º °C
¶ ˆ µ•ÿ ʺ"¶°™ ' "§ Æe°A – — " ƒ15 °C
¶ ˆ u —º ™ ' "§ Æe°A – — " ƒ19 °C
'æ„¥ ¡næ µ q
•iߧ¶b •™Ã¶Ï m§W®œ•Œªª±±æ •h '愶U¥ ¡næ ™ µ q°C
2
A
2
B
2
C
2
D
µ˘
•ªæ˜ À¶ §@ Ô « 800 Hz ¿W v™ s¥˙ ' µ°A®œßÛÆe©ˆ 'æ„¥ ¡næ
µ q°C
1
´ˆ§U TEST°]¥˙ '°^°C
±z´K•i¶PÆ...±q¶U¥ ¡næ •®Ï¥˙ ' µ°C
2
ߧ¶b•™Ã¶Ïm•Œªª±±æ '愶U¥¡næ™ µq®œ±q©"
¶ ¥ ¡næ £Ø‡ •®Ï¶P§@§Ù• ™ ¥˙ ' µ°C
A
´ˆ§U FRONT BAL°]´e¡n D• ø °^™ L°]•™°^©Œ R
°]•k°^•H 'æ„´e•™©M´e•k¥ ¡næ °™ • ø
°]±8 dB, 0.5 dB ®B i°^°C
'愧§°A®‚¥ ¡næ ±N¶PÆ...µo•X¥˙ ' µ°C
B
´ˆ§U REAR BAL°]´·¡n D• ø °^™ L°]•™°^©Œ R
°]•k°^•H 'æ„´·•™©M´·•k¥ ¡næ °™ • ø
°]±8 dB°A0.5 dB ®B i°^°C
'愧§°A®‚¥ ¡næ ±N¶PÆ...µo•X¥˙ ' µ°C
C
´ˆ§U CENTER + ©Œ – •H '愧§•°¥ ¡næ ™ q•
°]0.5 dB ®B i°^°C
'愧§°A±N±q§§•°¥ ¡næ µo•X¥˙ ' µ°C
D
´ˆ§U REAR + ©Œ – •H 'æ„´·¥ ¡næ ™ q•
°]0.5 dB ®B i°^°C
'愧§°A®‚¥ ¡næ ±N¶PÆ...µo•X¥˙ ' µ°C
3
´ˆ§U TEST •H ˆ±º¥˙ ' µ°C
}©l
1, 3
MASTER
VOLUME
(±µ§U )
9 C