º ¶Rø˝ Μ - Sony SDP-EP9ES Manual De Instrucciones

Bz昙æfiß@
¶p¶Û 'æ„¿Ù¬ ¡nƃ™G q• °]Digital
Cinema Sound°]º ¶r qºv |¡n°^º"¶°¨
*°^
¿Ù¬¡nƃ™G™ q••iß@'æ„°Co"±±®Ó•i•Œ©Û'æ„®œ•Œ
§§™ Digital Cinema Sound°]º ¶r qºv |¡n°^º"¶°™
P°® °A5% i´ ±q0%°]µLº ¶r qºv |¡nƃ™G°^ '®Ï100%
(150%)°C
* o µ 'æ„°A¶b NORMAL SURROUND°]•ø±`¿Ù¬ ¡n°^©Œ
ENHANCED SURROUND°]ºW±j¿Ù¬ ¡n°^º"¶°Æ...¨O§£Ø‡ ͨI
™°C
1
}©l©Ò `•ÿ¡n °C
2
§œ¥_´ˆ§Uªª±±æ §W™ DIGITAL CINEMA SOUND-
MODE°]º ¶r qºv |¡nº"¶°°^•HøÔæ‹©" n™ º"¶°°C
3
´ˆ§Uªª±±æ §W™ EFFECT + ©Œ – •HøÔæ‹ fl w™ q
• °C '愧§°Aƃ™G q• ±N•X {©Û „•‹æ °C '¶n™ q
• ¶¤ ¶s§J°C
µ˘
¶‹©Û¨Y®«©Ò t¡n °AßY®œßÔ ‹Æƒ™G q• °A§]§£Ø‡ £•Õ „µ¤™ ¿Ù
¬¡nƃ™G™ ‹§°C
§]•i•Œ´e±™O§W™±±®Óæ•h'æ„¿Ù¬¡nƃ™Gq•°C
–•Œ MENU ©M +/– Æ §‚•h 'æ„ SURROUND µ•ÿ ʧ§™ ¿Ù
¬¡nƃ™Gq• —º°C
¶ ˆµ•ÿÊ™æfiß@©M¿Ù¬Æƒ™Gq• —º™ '"§Æe°A–—
" ƒ15 ª°©˙°C
¶p¶Û¿£¡Y A d Ú°]ߢ§Òº ¶r (AC-3) ¨
°^
øȧJߢ§Òº ¶r (AC-3) ´H Æ...°A•ißQ•Œ SURROUND µ•ÿ
ʧ§™ A d Ú¿£¡Y —º •h¿£¡Y¡n Ò™ A d Ú°C ̱z
¶b `©] à Q•Œ§p µ q¨› qµ¯ qºvÆ...°A´K•ißQ•Œ¶ •\؇°C
ˆ©Û µ•ÿ Êæfiß@™ ' "§ Æe – — " ƒ15 °A¶ ˆ A d
Ú¿£¡Y —º ™ ' "§ Æe´h – — " ƒ16 ™ ª°©˙°C
C
14
º ¶rø˝ µ
n±qªP•ª B zæ˜ s±µ™ '¶®æ˜•Ûß@º ¶r´H ¶°ø˝ µ¨O¬
´K™ °C±z•i§£• ™ ±µ s±µ©Ò µ©Mø˝ µ™ '¶®æ˜•Û°C
°ß¶s¶b
ˆ©l®œ•Œ´e°A – Tª{¨Oß_ߥ ̶a s±µ¶n©"¶ '¶®æ˜•Û°C
INPUT°]øȧJ°^´ˆ s
©Òµ'¶®æ˜
°]CD ¤æ˜µ•°^
ç: ´H ¨y
®"°G
•Œ DAT Æyø˝§@±i CD°C
• nÆ...°A•i — " DAT ©Œ CD ¤æ˜™ ®œ•Œª°©˙Æ—°C
1
´ˆ§U DIGITAL 1°]¶p™G¶ CD ¤æ˜ s±µ®Ï DIGITAL 1
INPUT°^•HøÔæ‹ CD ¤æ˜°C
2
±N•Œ©Ûø˝ µ™ ™ •'º ¶r¡n¿W œ±a À§J DAT 昰C
3
}©l DAT Æyø˝ µæfiß@°AµM´·º ©Ò©" nø˝ µ™ CD ¤
–°C
µ˘
±qߢ§Òº ¶r (AC-3) `•ÿ ø˝®˙º ¶r´H ¨O§£•i؇™ °C
º ¶rø˝ µ '¶®æ˜
°]DAT Æy°A
MD Æyµ•°^