HP business inkjet 1100d Guía De Inicio Rápida página 6

1 2
a
c
Identify control panel parts.
1) (power button), 2) printing supplies lights: a) printhead light,
b) ink cartridge light, c) color indicator lights, 3)
4) (resume button).
Identifiez les éléments du panneau de commande.
1) (Bouton de mise en marche), 2) Voyants des composants
d'impression : a) Voyant des têtes d'impression, b) Voyant des
cartouches d'encre, c) Voyants des indicateurs de couleur,
3) (Bouton d'annulation), 4)
Identifique as peças do painel de controle.
1) (Botão Liga/Desliga), 2) Luzes indicadoras de suprimentos
de impressão: a) luz indicadora do cabeçote de impressão, b) luz
indicadora do cartucho de tinta, c) luzes indicadoras coloridas,
3) (Botão Cancelar), 4)
Identifique las piezas del panel de control.
1) (botón de encendido), 2) luces de los suministros de
impresión: a) luz del cabezal de impresión, b) luz del cartucho
de tinta, c) luces indicadoras de color, 3)
4) (botón reanudar).
b
3 4
(cancel button),
(Bouton de reprise).
(Botão Continuar).
(botón cancelar),
Identify printer parts (back).
1) Universal serial bus (USB) port, 2) slot for a parallel connector
or print server, 3) power input, 4) slot for the auto-duplex unit.
Identifiez les éléments de l'imprimante (face arrière).
1) Port Universal serial bus (USB), 2) Emplacement duconnecteur
parallèle ou du serveur d'impression, 3) Connecteur
d'alimentation, 4) Emplacement pour l'unité auto-duplex.
Identifique as peças da impressora (painel traseiro).
1) Porta USB (Universal Serial Bus), 2) Slot para um conector
paralelo ou servidor de impressão, 3) Entrada de alimentação,
4) Slot para a unidade dúplex automática.
Identifique las piezas de la impresora (parte posterior).
1) Puerto bus serie universal (USB), 2) ranura para un conector
paralelo o servidor de impresión, 3) entrada de alimentación,
4) ranura para el dispositivo de impresión automática a doble
cara.
5
1
4
2
3