It: Istruzioni Di Installazione; Manutenzione E Verifica - Kilsen KAL730 Hoja De Instalación

Año de fabricación
EN54
EMC
Fabricante
Representante del
fabricante (Europa)

IT: Istruzioni di installazione

Descrizione
Il modulo KAL730 fornisce un'uscita relè a potenziale zero per
un loop di un sistema di rivelazione incendi indirizzabile.
Il relè consente l'utilizzo di contatti comuni (C), normalmente
chiusi (NC) e normalmente aperti (NA). Il modulo può essere
utilizzato con qualsiasi dispositivo e la scelta dei contatti
utilizzati (C, NC o NA) determina l'evento desiderato.
Il modulo è adatto per il funzionamento con apparecchiature di
potenza o alimentazione che richiedono una scheda di
alimentazione indipendente dal sistema antincendio o quando
sono parte di un altro sistema. Le uscite di alimentazione del
relè a 24 V sono isolate dal resto della scheda.
Installazione
Attenzione: Per istruzioni generali su organizzazione,
progettazione, installazione, messa in servizio, uso e
manutenzione del sistema, fare riferimento alla norma
EN54:14 e alle normative locali.
Installazione del modulo
Scollegare l'alimentazione del sistema antincendio e installare
il modulo nella custodia protettiva in dotazione.
Collegare il conduttore schermato del cavo loop alla vite di
messa a terra.
L'alimentazione a 24 V per il modulo può essere fornita
direttamente dal loop o da un alimentatore ausiliario.
Se al loop sono collegati 10 o più moduli KAL700, è necessario
utilizzare un alimentatore ausiliario.
Collegamenti
I morsetti, i DIP switch ed i LED di stato del modulo sono
mostrati in Figura 1:
1. Vite di messa a terra
2. Connettori loop
3. Connettori alimentazione ausiliaria
4. Connettori uscita relè (C, NC, NA)
5. DIP switch
6. LED di stato
4 / 16
El año de la fabricación está indicado en
los dos primeros dígitos del número de
serie del producto (situado en la etiqueta
del producto).
EN54-18
EN 50130-4
EN 61000-6-3
UTC Fire & Security, 129 North Main
Street, Pittsfield, Maine 04967, USA.
UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7,
6003 DH Weert, Netherlands.
Sovraccarico loop
Negli impianti di grandi dimensioni verificare sempre il carico
del loop con il programma di calcolo specifico per assicurarsi
che sia disponibile una potenza sufficiente.
Nota: Per evitare il sovraccarico del loop quando si utilizzano
dispositivi alimentati dal loop, vedere le indicazioni per
l'installazione e la configurazione contenute in Loop Power and
I/O Modules Application Note. Questo documento è disponibile
presso i distributori locali.
Configurazione alimentazione
Per impostare la modalità di alimentazione del modulo,
rimuovere il coperchio dell'unità e configurare i ponticelli JMP1
e JMP2.
Configurazione ponticelli per
alimentazione dal loop
ATTENZIONE: Non collegare un alimentatore ausiliario da 24
Vcc al modulo se è configurata l'alimentazione dal loop.
Indirizzamento
Per l'identificazione di ogni modulo è richiesto un indirizzo
numerico compreso tra 128 e 252. Questa impostazione viene
effettuata mediante i DIP switch 1-7. Vedere la tabella degli
indirizzi alla fine di questo documento.
LED di stato
Il LED di stato viene configurato mediante il DIP switch 8:
• Se è impostato su ON, il LED lampeggerà durante tutte le
comunicazioni tra il modulo e la centrale.
• Se è impostato su OFF lampeggerà solo durante
determinate comunicazioni tra il modulo e la centrale (per
ulteriori informazioni, consultare il manuale della centrale
antincendio).
Il LED di stato è acceso fisso in condizioni di allarme.

Manutenzione e verifica

La manutenzione di base richiede un controllo annuale. Non
modificare/manipolare il cablaggio o i circuiti interni.
Per testare il modulo:
1. Configurare il modulo come uscita attivabile da un
rivelatore o da un dispositivo di segnalazione manuale.
2. Attivare un rivelatore o un dispositivo di segnalazione
manuale.
3. Se il LED di stato e la centrale antincendio non si attivano
durante il test, controllare tutti i collegamenti e verificare
l'indirizzo del modulo.
Configurazione ponticelli per
alimentazione ausiliaria 24 Vcc.
P/N 1068928 • REV 04 • ISS 25AUG14