Manuales relacionados para Agilent Technologies PlateLoc Thermal Microplate Sealer
Resumen de contenidos para Agilent Technologies PlateLoc Thermal Microplate Sealer
- Página 1 PlateLoc Thermal Microplate Sealer Guía de inicio rápido Traducción de las instrucciones originales...
-
Página 2: Reconocimiento
Avisos © Agilent Technologies, Inc. 2013 Garantía El uso, la duplicación o la divulgación de este Software están sujetos a las condiciones de No se permite la reproducción de ninguna El material contenido en este la licencia comercial estándar de Agilent parte de este manual cualquiera que documento se proporciona "tal como... - Página 3 “Menús y comandos de la pantalla táctil” en la página 19 Para obtener información acerca de productos relacionados, puede buscar en el repertorio de conocimiento de productos o descargar la última versión de un archivo PDF desde la página web de Agilent Technologies: www.agilent.com/lifesciences/automation.
-
Página 4: Información Sobre Seguridad
Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Información sobre seguridad Información sobre seguridad Antes de utilizar PlateLoc Sealer Antes de utilizar PlateLoc Sealer, su organización debe asegurarse de que ha recibido la formación apropiada para: • Seguridad general en el laboratorio •... -
Página 5: Precauciones Generales
Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Información sobre seguridad Precauciones generales ADVERTENCIA No intente retirar las cubiertas de PlateLoc Sealer ni desmontar el dispositivo. De lo contrario, podrían producirse daños en el dispositivo y causar lesiones. ADVERTENCIA Si se realizan controles, se efectúan ajustes o se llevan a cabo... - Página 6 Los productos de Agilent Technologies deben utilizarse únicamente de la manera descrita en las guías de usuario. Cualquier otro uso puede causarle lesiones o dañar el producto. Agilent Technologies no se responsabiliza de los daños causados, ya sean totales o parciales, como consecuencia de modificaciones no autorizadas o procedimientos que no se describan de forma explícita en las...
-
Página 7: Primeros Pasos
Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Primeros pasos Primeros pasos Encender y apagar la alimentación Antes de encender PlateLoc Sealer, asegúrese de que: • Se cumplen los requisitos del laboratorio. • Ha instalado correctamente PlateLoc Sealer. •... - Página 8 Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Primeros pasos El interruptor AIR ON/OFF (Aire encendido/apagado) está ubicado en la parte posterior de PlateLoc Sealer. 00191 00191 PlateLoc PlateLoc connections connections Para encender el suministro de aire: Pulse el interruptor AIR ON/OFF (Aire encendido/apagado) en la posición ON (encendido).
- Página 9 Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Primeros pasos Para comprobar la presión interna del aire: Compruebe el Main Menu (Menú principal) de la pantalla táctil. La presión del aire se muestra debajo de Status (Estado). La presión del aire debe oscilar aproximadamente entre 87 psi y 90 psi dentro de la cámara de sellado.
- Página 10 Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Primeros pasos Pulse Done (Hecho) para guardar el nuevo ajuste de temperatura y volver al menú principal. Espere a que PlateLoc Sealer se caliente o se enfríe hasta alcanzar una temperatura de entre 30 °C y 40 °C.
- Página 11 Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Primeros pasos Tire del sello por debajo de la barra transversal (2), tal como se muestra en la siguiente ilustración. Para introducir el sello en PlateLoc Sealer: En la parte posterior de PlateLoc Sealer, pulse el botón de apertura del dispositivo de sujeción incrustado de color rojo hasta que oiga un clic.
- Página 12 Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Primeros pasos Presione la tarjeta para introducirla en PlateLoc Sealer hasta que sobresalga de la puerta de la cámara en la parte frontal del dispositivo. Tire de la tarjeta que atraviesa PlateLoc Sealer de manera que el extremo del sello sobresalga de la plataforma para placas.
- Página 13 Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Primeros pasos Presione el botón plateado de cierre del dispositivo de sujeción situado en la parte posterior de PlateLoc Sealer hasta que oiga un clic. El botón rojo de apertura del dispositivo de sujeción volverá a su posición inicial.
- Página 14 Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Primeros pasos Procedimiento de descarga Para descargar un rollo de sellado: Apague y encienda PlateLoc Sealer. Apagar y encender el dispositivo permite restablecer los componentes ubicados en el interior y retira la sujeción del sello.
-
Página 15: Sellado De Microplacas
Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Sellado de microplacas Sellado de microplacas Carga de una pieza de inserción y una microplaca Antes de cargar una pieza de inserción o una microplaca, asegúrese de que: • PlateLoc Sealer está encendido. - Página 16 Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Sellado de microplacas Procedimiento para sistemas de automatización de laboratorio Si PlateLoc Sealer está instalado en un sistema de automatización de laboratorio, debe cargar una pieza de inserción antes de iniciar la ejecución de un protocolo.
- Página 17 Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Sellado de microplacas La temperatura y la duración del sellado que especifique depende del tipo de microplaca y del tipo de sello que utilice. En la siguiente tabla se muestran los ajustes que puede utilizar como punto de partida.
- Página 18 Para conocer los ajustes más actualizados de inicio, consulte la PlateLoc Thermal Plate Sealer Seal Selection Guide. Puede consultar la guía en la página web de Agilent Technologies www.agilent.com/lifesciences/automation. Agilent Technologies recomienda que realice pruebas de optimización de sellado para determinar la duración y la temperatura de sellado óptimas.
-
Página 19: Descripción
Procedimiento para sistemas de automatización de laboratorio Puede iniciar uno o más ciclos de sellado cuando inicia la ejecución del protocolo en el software de automatización de laboratorio de Agilent Technologies. Para obtener instrucciones detalladas, consulte la guía de usuario del software del sistema de automatización de laboratorio de Agilent Technologies. - Página 20 Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Sellado de microplacas Detener un ciclo de sellado en marcha Procedimiento para dispositivo independiente Para detener un ciclo de sellado en marcha: En el Main Menu (Menú principal), pulse STOP (DETENER).
-
Página 21: Menús Y Comandos De La Pantalla Táctil
Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Menús y comandos de la pantalla táctil Menús y comandos de la pantalla táctil Menú principal Indicador o comando Descripción Seal Time (Duración Muestra la cantidad de tiempo, en segundos, que la del sellado) (s) placa caliente estará... - Página 22 Guía de inicio rápido de PlateLoc Thermal Microplate Sealer Menús y comandos de la pantalla táctil Menú de parámetros de configuración Parámetro Descripción Set Seal Time Cantidad de tiempo, en segundos, que la placa caliente (Configurar la duración estará en contacto con el material de sellado y con la del sellado) (s) microplaca.
- Página 24 Agilent Technologies Guía rápida G5402-95014 Revisión A, octubre de 2013...