Vi ringraziamo di avere acquistato Canon iR C3580/iR C3580i/iR C3080/iR C3080i/iR C2380i. Leggere
attentamente il manuale prima di utilizzare la macchina, in modo da familiarizzare con
l'apparecchiatura e poter sfruttare al meglio le sue molteplici funzioni. Terminata la lettura, conservare
il manuale per eventuali consultazioni future.
Il presente manuale contiene informazioni che devono essere lette prima di iniziare ad utilizzare la
macchina e informazioni sulle operazioni principali. Per maggiori dettagli sulle varie operazioni,
consultare il manuale nel CD-ROM fornito.
Come utilizzare il presente manuale
Simboli utilizzati nel manuale
I simboli riportati nel manuale e descritti di seguito indicano particolari procedure, limiti,
precauzioni e operazioni da eseguire per utilizzare la macchina in condizioni di sicurezza.
AVVERTENZA
.
ATTENZIONE
.
IMPORTANTE
.
NOTA
Abbreviazioni utilizzate nel manuale
Nel manuale, i nomi di prodotto e di modello vengono abbreviati come segue:
Sistema operativo Microsoft Windows 98:
Sistema operativo Microsoft Windows Millennium Edition:
Sistema operativo Microsoft Windows 2000:
Sistema operativo Microsoft Windows XP:
Sistema operativo Microsoft Windows Server 2003:
Sistema operativo Microsoft Windows Vista:
Sistema operativo Microsoft Windows:
vi
Prefazione
Indica operazioni che potrebbero provocare gravi incidenti se non eseguite
correttamente. Per utilizzare la macchina in condizioni di sicurezza, prestare
pertanto attenzione a queste avvertenze.
Indica operazioni che potrebbero provocare danni a persone o a cose se non
eseguite correttamente. Per utilizzare la macchina in condizioni di sicurezza,
prestare pertanto attenzione a questi avvertimenti.
Indica avvertimenti e limitazioni relativi al funzionamento dell'apparecchiatura.
Leggere attentamente tali avvisi in modo da utilizzare l'apparecchiatura
correttamente ed evitare di danneggiarla.
Riporta la spiegazione di una determinata operazione o una spiegazione
supplementare relativa ad una procedura. Si consiglia vivamente di leggere
queste note.
Windows 98
Windows Me
Windows 2000
Windows XP
Windows Server 2003
Windows Vista
Windows