Chevrolet Colorado Owner Manual - 2011
Cómo retirar los cables de paso
de corriente
A. Parte metálica del motor,
pesada y sin pintar, o terminal
negativa (-) remota
B. Batería cargada o terminales
positiva (+) remota y
negativa (-) remota
C. Batería descargada o terminal
positiva (+) remota
Para desconectar los cables de
paso de corriente de ambos
vehículos, realice lo siguiente:
1. Desconecte el cable negativo (-)
negro del vehículo que tenía la
batería descargada.
2. Desconecte el cable negativo (-)
negro del vehículo que tenía la
batería cargada.
3. Desconecte el cable positivo (+)
rojo del vehículo que tenía la
batería cargada.
4. Desconecte el cable positivo (+)
rojo del otro vehículo.
Black plate (105,1)
Cuidado del vehículo
Remolque
Cómo remolcar el
vehículo
Aviso: Para evitar daños, el
vehículo descompuesto debe
remolcarse sin que las cuatro
ruedas estén en contacto con el
suelo. Debe tenerse cuidado con
vehículos que tengan poca
distancia con respecto al piso y/o
equipo especial. Siempre en una
plataforma sobre un vehículo de
transporte de autos.
Si el vehículo descompuesto debe
ser remolcado, consulte a su
concesionario o a un servicio
profesional de grúas. Vea Programa
de asistencia a la orilla del camino
(Estados Unidos y Canadá) en la
página 13 8. Programa de
asistencia a la orilla del camino
(México) en la página 13 11.
10-105