Traducción De La Declaración De Conformidad Ce Original; Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity - FLORABEST FSG 85 C2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Translation of the
GB
original EC declara-
MT
tion of conformity
We hereby confirm that the
FSG 85 C2 series
Chain sharpener
serial number
160400001 - 160488544
conforms with the following applicable re-
levant version of the EU guidelines:
In order to guarantee consistency, the fol-
lowing harmonised standards as well as
national standards and stipulations have
been applied:
EN 61029-1/A11:2010 • EN 12413/A1:2011 • EN ISO 12100:2010
EN 61000-3-2:2014 • EN 61000-3-3:2013 • EN 62471:2008
This declaration of conformity is issued
under the sole responsibility of the manuf-
acturer:
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
D-63762 Großostheim, GERMANY
15.06.2016
* The object of the declaration described above sa-
tisfies the provisions of Directive 2011/65/EU of the
European Parliament and the Council of 8 June 2011
on limiting the use of certain harmful substances in
electrical and electronic appliances.
2006/42/EC • 2014/30/EU • 2011/65/EU*
EN 55014-1/A2:2011 • EN 55014-2/A2:2008
Traducción de la De-
ES claración de con-for-
midad CE original
Mediante la presente declaramos que el
Afilador de cadenas
de la serie FSG 85 C2
Número de serie
160400001 - 160488544
corresponde a las siguientes Directivas de
la UE corrientes en su respectiva versión
vigente:
Para garantizar la conformidad, se apli-
caron las siguientes normas armonizadas,
así como las normas y regulaciones nacio-
nales:
El fabricante es el único responsable de
expedir esta Declaración de Conformi-
dad:
Volker Lappas
(Documentation Representative,
Apoderado de documentación)
* El objeto de la declaración arriba descri-
to cumple con las directrices de la Directiva
2011/65/UE del Parlamento Europeo y del Con-
sejo de 8 de junio de 2011 sobre restricciones a
la utilización de determinadas sustancias peligro-
sas en aparatos eléctricos y electrónicos.
77