HEIDENHAIN LC 2x1 Instrucciones De Montaje página 27

Slide the rest of the scale tape in until it snaps into the scale-tape
tensioning device.
E2
Enganchar el resto de la cinta hasta que ésta encaje en el dispositivo
tensor de la cinta.
E1
SM
Loosen the screw S. Turn the tape tensioning screw SM until the scale
tape snaps into KM by itself.
E2
Soltar el tornillo S. Desenrroscar el tornillo de corrección SM al máximo
hasta que la cinta de medición encaje por ella misma en KM.
E1
S
KM
27