HEIDENHAIN LC 2x1 Instrucciones De Montaje página 47

Unscrew the tape tensioning screw SM of the scale-tape tensioning
device as far as possible and hook the scale tape in.
Desenroscar lo máximo posible el tornillo de corrección SM del
dispositivo tensor de la cinta y enganchar la cinta graduada.
SM
KM
E1
Slide the scale tape in with the scale-tape tensioning device until the
scale tape snaps into KM. Screw on the scale-tape tensioning device.
Insertar la cinta con el dispositivo tensor hasta que la cinta encaje en
KM. Atornillar el dispositivo tensor de la cinta graduada.
E2
T8
2x
47