MV Agusta Brutale 1090 Catálogo De Recambios página 137

INDICE CODICI / DENOMINAZIONI INDICE CODICI / DENOMINAZIONI
CODEX / DESIGNATION INDEX • INDEX CODES / DéNOMINATIONS CODEX / DESIGNATION INDEX • INDEX CODES / DéNOMINATIONS
INHALTSVERZEICHNIS CODE • ÍNDICE CÓDIGOS / DENOMINACIONES INHALTSVERZEICHNIS CODE • ÍNDICE CÓDIGOS / DENOMINACIONES
Code Denominazione
800094797 LASTRA SAGOMATA
COPRI TESTA
800094798 ATTREZZO GOMMINI VALVOLA VALVE RUBBER RINGS TOOL OUTIL CAOUTCHOUC SOUPAPE WERKZEUG VENTILGUMMI
800095179 ATTREZZO SMONTAGGIO
SEMICONI
800095180 ATTREZZO MONTAGGIO
SEMICONI
800095318 TAMPONE PER SEDE
VALVOLA SCARICO
800095319 TAMPONE PER SEDE
VALVOLA ASPIRAZIONE
800095429 TAMPONE CONTROLLO
800095505 ROSETTA
800095581 PUNZONE MONTAGGIO
TENUTE VALVOLA
800095807 CAVALLETTO ANTERIORE
800095808 PERNO CAVALLETTO
ANTERIORE
800095828 ANTIVIBRANTE
800092642 CAVALLETTO ANTERIORE
800095842 TARGHETTA MARCE
800095850 PINZA MONTA/SMONTA
FASCETTE CLIC
800095906 CANDELA NGK CR9EB
800096458 FASCETTA CLIC
800096747 TAPPO
800097083 CANISTER
800097088 RACCORDO A 5 VIE
800097089 TUBO IN GOMMA
800097090 TUBO IN GOMMA
800097121 SERBATOIO OLIO
FRENO ANTERIORE
800097122 SERBATOIO OLIO
POMPA FRIZIONE
800097784 VITE M10X25
800097867 SUPPORTO MOTORE
800097884 GRAFFETTA
800097887 ATTREZZO CUSCINETTO
PERNO STERZO
800097888 PIASTRA DI RISCONTRO
BASE DI STERZO
800097889 ESTRATTORE CUSCINETTO
STERZO
800097890 ATTREZZO MONTAGGIO
CUSCINETTO STERZO
800097910 GUARNIZIONE
800098321 PINZA INCLINATA
MONTA FASCETTE CLIC
8
Description Désignation
HEAD COVER SHAPED PLATE PLAQUE COUVRE-CULASSE ABDECKSCHABLONE
HALF-CONES OUTIL POUR LE DÉMONTAGE WERKZEUG FÜR DAS HÄLFTE- UTIL PARA EL DESMONTAJE
DISASSEMBLING TOOL DES MOITIÉ-CÔNES
HALF-CONES OUTIL POUR LE MONTAGE
ASSEMBLING TOOL DES MOITIE-CONES
PAD FOR EXHAUST TAMPON POUR LE SIEGE DE AUFLAGE
VALVE SEAT SOUPAPE D'ECHAPPEMENT FÜR AUSLASSVENTILSITZ
PAD FOR INTAKE VALVE SEAT TAMPON POUR LE SIÈGE
DE SOUPAPE D'ADMISSION
CONTROL PAD TAMPON CONTROLE
WASHER RONDELLE
VALVE SEAL ASSEMBLY TOOL POUSSOIR MONTAGE
JOINTS SOUPAPES
FRONT STAND BEQUILLE AVANT
FRONT STAND PIN AXE BEQUILLE AVANT
VIBRATION-DAMPER ANTI-VIBRATIONS
FRONT STAND BEQUILLE AVANT
GEARS DATA PLATE PLAQUETTE VITESSES
CLIC CLAMPS ASSEMBLY/ PINCE POUR COLLIERS CLIC ZANGE EIN-/ AUSBAU
DISASSEMBLY PLIERS
NGK CR9EB SPARK PLUG BOUGIE NGK CR9EB
CLIC CLAMP COLLIER CLIC
PLUG BOUCHON
CARBON CANISTER CANISTER
5-WAY FITTING RACCORD A 5 DIRECTIONS
HOSE DURIT
HOSE DURIT
FRONT BRAKE FLUID RESERVOIR DE LIQUIDE
SUPPLY TANK FREIN AVANT
CLUTCH PUMP OIL TANK RESERV. FLUIDE MAITRE-
CYLINDRE EMBRAYAGE
M10X25 SCREW VIS M10X25
ENGINE MOUNTING SUPPORT MOTEUR
CLIP AGRAPHE
STEERING PIN OUTIL
BEARING TOOL ROULEMENT DIRECTION
STEERING BASE CONTROL PLAQUE D'APPUI TE
PLATE INFERIEUR
STEERING BEARING EXTRACTEUR ROULEMENT
EXTRACTOR DIRECTION
STEERING BEARING OUTIL MONT. ROULEMENT
ASSEMBLY TOOL DIRECTION
GASKET JOINT
CLIC CLAMPS ASSEMBLY PLIERS PINCE INCLINEE
MONTAGE COLLIERS CLIC
Bezeichnung Descripción
LAMINA PERFILADA
ZYLINDERKOPF CUBRE CULATA
UTIL CAUCHOS VALVULA
KEGELAUSEINANDERBAUEN DE LOS MITAD-CONOS
WERKZEUG FÜR DAS HÄLFTE- UTIL PARA EL MONTAJE
KEGELZUSAMMENBAUEN DE LOS MITAD-CONOS
COJIN PARA EL ASIENTO
DE LA VALVULA DE ESCAPE
AUFLAGE COJÍN PARA EL ASIENTO
FÜR EINLASSVENTILSITZ DE LA VALVULA DE ADMISION J04
KONTROLLPUFFER TAPON CONTROL
UNTERLEGSCHEIBE ARANDELA
SCHLAGDORN MONTAGE PUNZON MONTAJE
VENTILDICHTUNGEN ESTANQUEIDAD VALVULA
VORDERER STÄNDER CABALLETE DELANTERO
VORDERER STÄNDERBOLZEN PERNO CABALLETE
DELANTERO
SCHWINGUNGSDÄMPFER ANTIVIBRANTE
VORDERER STÄNDER CABALLETE DELANTERO
SCHILD GÄNGE ETIQUETA MARCHAS
PINZA MONTAJE/
SCHELLEN CLIC DESMONTAJE ABRAZADERAS J01
ZÜNDKERZE NGK CR9EB BUJIA NGK CR9EB
SCHELLE CLIC ABRAZADERA CLIC
VERSCHLUSS TAPON
CARBONKANISTER CANISTER
5-WEISE ANSCHLUSS RACOR A 5 VIAS
GUMMISCHLAUCH TUBO DE GOMA
GUMMISCHLAUCH TUBO DE GOMA
BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER DEPOSITO ACEITE FRENO
VORDERRADBREMSE DELANTERO
KUPPLUNGSFÜSSIGKEITS- DEPOSITO ACEITE
BEHÄLTER BOMBA EMBRAGUE
SCHRAUBE M10X25 TORNILLO M10X25
MOTORHALTER SOPORTE MOTOR
KLAMMER GRAPA
WERKZEUG UTIL COJINETE PERNO DIRECCION
LENKLAGERZAPFEN
AUFLAGEPLATTE LENKBASIS PLACA DE CONTACTO
BASE DIRECCION
AUSZIEHER LENKLAGER EXTRACTOR COJINETE
DIRECCION
WERKZEUG MONTAGE UTIL MONTAJE
LENKLAGER COJINETE DIRECCION
DICHTUNG EMPAQUE
GEBOGENE ZANGE MONTAGE PINZA INCLINADA
SCHELLEN CLIC PARA MONTAR ABRAZADERAS J01
Table N°
J03 8
J03 11
J03 20
J03 21
J04 5
6
J03 16
G06 15
J03 17
J02 6
J02 7
A02 31
G13 28
J01 1
K01 5
10
G15 7
G13 4
G13 13
K02 13
K02 15
G01 58
K02 1
K02 20
K02 5
K02 21
D03 25
D04 19
B04 1
B05 1
B06 1
B07 1
J03 19
G08 44
J02 8
J02 9
J02 10
J02 11
E03 13
11
Z01
0