MV Agusta Brutale 1090 Catálogo De Recambios página 148

INDICE CODICI / DENOMINAZIONI INDICE CODICI / DENOMINAZIONI
CODEX / DESIGNATION INDEX • INDEX CODES / DéNOMINATIONS CODEX / DESIGNATION INDEX • INDEX CODES / DéNOMINATIONS
INHALTSVERZEICHNIS CODE • ÍNDICE CÓDIGOS / DENOMINACIONES INHALTSVERZEICHNIS CODE • ÍNDICE CÓDIGOS / DENOMINACIONES
Code Denominazione
8000B4115 VITE M4X12
8000B4116 SUPPORTO
8000B4120 FORM ATTIVAZIONE
GARANZIA
8000B4129 MATERIALE FONOASSORBENTE SOUND-ABSORBING MATERIAL MATÉRIAU INSONORE
8000B4140 PISTONE COMPLETO
8000B4141 GRUPPO SEGMENTI PISTONE PISTON RING ASSEMBLY
8000B4190 GUSCIO SUPERIORE AIRBOX AIRBOX UPPER BEARING
8000B4191 AIRBOX COMPLETO
8000B4192 CONDOTTO ARIA DX
8000B4193 CONDOTTO ARIA SX
8000B4205 ALBERO MOTORE COMPLETO DRIVING SHAFT ASSEMBLY
8000B4206 ALBERO MOTORE
8000B4207 BIELLA COMPLETA
8000B4218 PIASTRINA
8000B4220 MOLLA
8000B4230 PROTEZIONE FASCETTA
8000B4248 PROTEZIONE
8000B4258 CARTUCCIA REGOLAZIONE
ESTENSIONE
8000B4259 CARTUCCIA REGOLAZIONE
ESTENSIONE
8000B4260 GRUPPO ASTA
8000B4261 MOLLA
8000B4262 TAPPO COMPLETO
8000B4265 TAPPO COMPLETO
8000B4275 VALVOLA
8000B4276 ANELLO DI TENUTA
8000B4277 TERMISTORE
8000B4278 FILTRO BENZINA
8000B4291 LAMPADA H7 12V 55W
8000B4292 TAPPO
8000B4293 CUFFIA FANALE
8000B4308 VITE
8000B4309 KIT GUARNIZIONI TESTA
8000B4310 KIT GUARNIZIONI
BASAMENTO
8000B4312 INIETTORE
8000B4313 MOLLETTA
8000B4314 KIT VITE-ROSETTA
8000B4316 ANELLO DI TENUTA
8000B4317 KIT VITI REGOLAZIONE
BY-PASS
8000B4318 KIT CAPPUCCIO-MOLLETTA
8000B4319 KIT BRACCETTO-VITI
8000B4320 KIT FLAUTO BENZINA
8000B4326 LEVA COMANDO CAMBIO
Z01
0
Description Désignation
M4X12 SCREW VIS M4X12
SUPPORT SUPPORT
WARRANTY ACTIVATION MODULE D'ACTIVATION DE
FORM GARANTIE
PISTON ASSEMBLY PISTON COMPLET
GROUPE SEGMENTS PISTON BAUGRUPPE KOLBENRINGE CONJUNTO AROS DEL PISTON G03
COQUE SUPERIEURE AIRBOX OBERE AIRBOXSCHALEN
AIRBOX ASSEMBLY AIRBOX COMPLET
RH AIR DUCT CONDUIT AIRE D.
LH AIR DUCT CONDUIT AIRE G.
VILEBREQUIN COMPLET
DRIVING SHAFT VILEBREQUIN
CONNECTING ROD ASSEMBLYBIELLE COMPLETE
PLATE PLAQUETTE
SPRING RESSORT
CLAMP PROTECTION PROTECTION COLLIER
PROTECTION PROTECTION
REBOUND DAMPING CARTOUCHE DE REGLAGE
ADJUSTMENT CARTRIDGE DU FREINAGE EN DETENTE AUSDEHNUNGSEINSTELLUNG FRENADO EN EXTENSION
REBOUND DAMPING CARTOUCHE DE REGLAGE
ADJUSTMENT CARTRIDGE DU FREINAGE EN DETENTE AUSDEHNUNGSEINSTELLUNG FRENADO EN EXTENSION
ROD ASSY GROUPE TIGE
SPRING RESSORT
PLUG ASSEMBLY BOUCHON COMPLET
PLUG ASSEMBLY BOUCHON COMPLET
VALVE VALVE
GROMMET BAGUE D'ETANCHEITE
THERMISTOR THERMISTOR
FUEL FILTER FILTRE A ESSENCE
H7 12V 55W BULB AMPOULE H7 12V 55W
PLUG BOUCHON
HEADLIGHT COVER COIFFE POUR PHARE
SCREW VIS
HEAD GASKET KIT KIT DES JOINTS DE CULASSE ZYLINDERKOPFDICHTUNG-
CYLINDER BASE GASKET KIT KIT DES JOINTS D'EMBASE
INJECTOR INJECTEUR
SPRING RESSORT
SCREW-WASHER KIT KIT VIS-RONDELLE
GROMMET BAGUE D'ETANCHEITE
BY-PASS ADJUSTMENT KIT VIS DE REGLAGE
SCREWS KIT
CAP-SPRING KIT KIT CAPUCHON-RESSORT
BRACKET-SCREWS KIT KIT BRIDE-VIS
FEED MANIFOLD KIT KIT COLLECTEUR D'ESSENCE VERSORGUNGSSTUTZEN KIT KIT COLECTOR DE GASOLINA G13
GEAR LEVER LEVIER DE SELECTION
Bezeichnung Descripción
SCHRAUBE M4X12 TORNILLO M4X12
HALTERUNG SOPORTE
GARANTIEAKTIVIERUNG MÓDULO DE ACTIVACIÓN DE
LA GARANTIA
SCHALLDÄMPFENDEM MATERIAL FONOABSORBENTE E04
KOLBEN KOMPLETT PISTON COMPLETO
CASCO SUPERIOR AIRBOX
AIRBOX KOMPLETT AIRBOX COMPLETO
RECHTER LUFTSTUTZEN CONDUCTO AIRE DERECHO
LINKER LUFTSTUTZEN CONDUCTO AIRE IZQUIERDO E03
KURBELWELLE KOMPLETT CIGÜEÑAL COMPLETO
KURBELWELLE CIGÜEÑAL
PLEUEL KOMPLETT BIELA COMPLETA
BLECH PLACA
FEDER MUELLE
SCHELLESCHUTZ PROTECCIÓN ABRAZADERA
ABDECKUNG PROTECCION
PATRONE FÜR CARTUCHO DE REGULACION
PATRONE FÜR CARTUCHO DE REGULACION
STANGEGRUPPE VARILLA
FEDER MUELLE
VERSCHLUSS KOMPLETT TAPON COMPLETO
VERSCHLUSS KOMPLETT TAPON COMPLETO
VENTIL VALVULA
DICHTUNGSRING RETEN
THERMISTOR TERMISTOR
BENZINFILTER FILTRO GASOLINA
LAMPE H7 12V 55W LAMPARA H7 12V 55W
VERSCHLUSS TAPON
SCHEINWERFERHAUBE PROTECCIÓN FARO
SCHRAUBE TORNILLO
KIT DE JUNTAS CULATA
BAUSATZ
MOTORBLOCKDICHTUNG- KIT DE JUNTAS BASE
BAUSATZ
EINSPRITZDÜSE INYECTOR
FEDERKLAMMER MUELLE
SCHRAUBEN-U.SCHIEBE KIT KIT TORNILLO-ARANDELA
DICHTUNGSRING RETEN
UMBAUSATZ KIT TORNILLOS DE
EINSTELLUNGSSCHRAUBEN REGULACION
KAPPE-FEDERKLAMMER KIT KIT CAPUCHON-MUELLE
BEFESTIGUNG-SCHRAUBEN KIT BRIDA-TORNILLOS
SCHALTPEDALHEBEL PALANCA ACCIONAMIENTO
CAMBIO
Table N°
E05 32
G11 21
H01 5
15
G03 2
3
E03 2
E03 1
E03 15
3
G02 1
G02 2
G02 3
F01 16
G11 23
G13 33
F01 23
B04 12
B05 12
B04 23
B05 23
B04 18
B05 18
B06 21
B07 21
B04 22
B06 24
B06 15
B07 15
G12 2
G12 3
G12 4
F02 2
F02 3
F02 4
F02 5
G07 3
J04 7
J04 8
G13 36
G13 37
G13 38
G13 40
G13 41
G13 42
G13 43
39
D01 16
19