Glosario
Clave de programación
Caracteres y cadenas de caracteres con un significado establecido exactamente dentro del
lenguaje de programación para -> programas de pieza (ver manual de programación).
CN
Control numérico; contiene todos los componentes del control para la máquina herramienta:
-> NCK, -> PLC, -> HMI, -> COM.
COM
Parte del control numérico para la realización y coordinación de la comunicación.
Compensación de errores de paso de cuadrante
Los errores de contorno en transiciones de cuadrante producidos por pérdidas de fricción en
guías se pueden corregir en gran parte con la compensación de errores de paso de
cuadrante. Para parametrizar la compensación de errores de paso de cuadrante se utiliza
un test de circularidad.
Compensación del error del paso de husillo
Compensación de las imprecisiones mecánicas de un cabezal implicado en el movimiento
de avance. Los errores se compensan a través del control basándose en las desviaciones
medidas y guardadas en éste.
Compensación del juego
Compensación del juego mecánico de la máquina, p. ej. del juego de inversión de los
cabezales. La compensación del juego puede introducirse por separado para cada eje.
Compensación interpolatoria
La compensación interpolatoria es un medio para compensar errores de paso de husillo
(SSFK) y de errores del sistema de medida (MSF) resultantes del proceso de producción.
Contorno
Contorno de una pieza.
Contorno de la pieza
Contorno teórico de la -> pieza que se debe fabricar/mecanizar.
188
Manual de programación, 02/2012, 6FC5398-5BP40-3EA0
Torneado ISO