Tabla De Contenido - JUMO flowTRANS MAG S10 Manual De Servicio

Índice
Change from one to two columns
1 Seguridad ............................................................ 5
1.1 Información general e indicaciones ..................... 5
1.2 Avisos .................................................................. 5
1.3 Uso previsto ......................................................... 6
1.4 Uso indebido ........................................................ 6
1.5 Consideraciones de garantía ............................... 6
2 Diseño y función .................................................. 7
2.1 Sinopsis ............................................................... 7
2.1.1 JUMO flowTRANS MAG S10 .............................. 7
2.1.2 JUMO flowTRANS MAG H10 .............................. 8
2.1.3 Transmisor ........................................................... 9
2.2 Variantes de modelos ........................................ 10
2.3 Principio de medición ......................................... 10
3 Identificación del producto ................................. 11
3.1 Placa de características ..................................... 11
3.1.1 Diseño compacto ............................................... 11
3.1.2 Diseño remoto ................................................... 12
4 Transporte y almacenamiento ........................... 14
4.1 Controles ........................................................... 14
4.2 Transporte ......................................................... 14
4.3 Almacenamiento del dispositivo......................... 15
4.4 Devolución de aparatos ..................................... 15
5 Instalación ......................................................... 16
5.1 Requisitos de montaje ....................................... 16
5.1.1 Generalidades ................................................... 16
5.1.2 Soportes ............................................................ 16
5.1.3 Juntas ................................................................ 16
5.1.4 Dispositivos con diseño Wafer ........................... 17
5.1.5 Sentido de flujo .................................................. 17
5.1.6 Eje de los electrodos ......................................... 17
5.1.7 Posición de montaje .......................................... 17
5.1.8 Distancia mínima de los dispositivos ................. 18
5.1.9 Tramos de entrada y salida ............................... 18
5.1.10 Entrada y salida libres ....................................... 19
5.1.11 Montaje en caso de fluidos muy contaminados . 19
5.1.12 Montaje en caso de vibraciones de las tuberías 19
5.1.13 Montaje en tuberías de mayor diámetro nominal
........................................................................... 20
5.1.14 Montaje en instalaciones conformes a 3A ......... 20
5.2 Montaje del sensor ............................................ 21
5.3 Abrir y cerrar la caja de conexión ...................... 22
5.3.1 Orientación del indicador LCD ........................... 22
5.4 Puesta a tierra del sensor .................................. 23
5.4.1 Instrucciones generales para la puesta a tierra . 23
5.4.2 Tubería metálica con bridas fijas ....................... 23
5.4.3 Tubería metálica con bridas sueltas .................. 23
5.4.4 Tubos de plástico, tubos no metálicos o tubos con
revestimiento aislante ........................................ 24
5.4.5 Sensor JUMO flowTRANS MAG H10 ................ 24
5.4.6 Conexión a tierra con arandela conductora de
puesta a tierra PTFE ......................................... 24
5.4.7 Instalación y puesta a tierra en tuberías con
protección catódica contra la corrosión ............. 25
5.5 Conexiones eléctricas ....................................... 26
5.5.1 Conexión de alimentación eléctrica ................... 26
5.5.2 Colocación de los cables de conexión ............... 27
5.5.3 Conexión a través de conductos de cables ....... 27
5.5.4 Conexión con modo de protección IP 68 ........... 28
5.5.5 Esquema de conexión ....................................... 30
5.5.6 Datos eléctricos de las entradas y salidas ......... 31
5.5.7 Conexión en diseño compacto .......................... 32
5.5.8 Conexión en diseño remoto ............................... 33
6 Puesta en marcha ............................................. 36
6.1 Instrucciones de seguridad ................................ 36
6.2 Interruptor de protección contra escritura, LED de
mantenimiento, interfaz local de mando ............ 36
6.3 Controles antes de la puesta en funcionamiento
.......................................................................... 37
6.4 Parametrización del dispositivo ......................... 37
6.5 Ajustes de fábrica .............................................. 38
6.6 Conexión de la alimentación eléctrica ............... 38
6.7 Parametrización mediante la función de menú
Fácil instalación ................................................. 38
6.8 Tabla de rangos de medición ............................ 41
7 Manejo ............................................................... 42
7.1 Instrucciones de seguridad ................................ 42
7.2 Navegación por menús ...................................... 42
7.3 Niveles del menú ............................................... 43
7.3.1 Indicación de procesos ...................................... 44
7.3.2 Cambio al nivel de información .......................... 44
7.3.3 Mensajes de error del indicador LCD ................ 45
7.3.4 Cambio al nivel de configuración
(parametrización) ............................................... 45
7.3.5 Selección y modificación de parámetros ........... 46
7.4 Sinopsis de parámetros ..................................... 48
7.5 Descripción de los parámetros .......................... 53
7.5.1 Unidades disponibles ........................................ 53
7.5.2 Menú: Fácil instalación ...................................... 54
7.5.3 Menú: Inf. sobre disp. ........................................ 55
7.5.4 Menú: Ajuste del disp. ....................................... 57
7.5.5 Menú: Pantalla ................................................... 60
7.5.6 Menú: Entrada/Salida ........................................ 61
7.5.7 Menú: Alarma de proceso.................................. 64
7.5.8 Menú: Diagnóstico ............................................. 65
7.5.9 Menú: Totalizador .............................................. 67