Gigaset C530 IP Manual Del Usuario página 515

Gigaset C530 IP / LUG - USA fr / A31008-XXXXX-XXXX-X-XX / C530IPSIX.fm / 3/25/15
Index
N
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NAT
symétrique
NAT symétrique
Network Address Translation
Niveau de charge des batteries
Nom
affiché (VoIP)
appelant dans répertoire en ligne
du combiné
Nom affiché (VoIP)
Nom du domaine
Non confirmé Anniversaire/rendez-vous
Notification
réception d'e-mail
Numéro
affichage du numéro de l'appelant
(CLIP)
comme destination en mode Surveillance
de pièce
copie dans le répertoire
enregistrement dans le répertoire
saisie avec répertoire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
saisir
Numéro d'identification personnel
Numéro d'urgence
règles de numérotation pour
Numéro de destination (surveillance de
pièce)
Numéro de la messager externe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
entrer
Numéro de port
Numéros de présélection
Numérotation
à partir du répertoire
avec le journal des appels
avec liste des numéros bis
Numérotation abrégée
Numérotation en mode bloc
Numérotation rapide (ou accès rapide)
O
Opérateur de passerelle
Opérateur SIP
Opérateur VoIP
sélectionner
télécharger les données
Option d'appel pour les enfants
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Options
Ordre dans le répertoire
Ouverture de la liste de réception
172
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
P
155 Page Web
155 composition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
155 Paging
155 Paquets de données, fragmentation
98 Paramétrer le système
Paramètres système
155 enregistrer
. . . . .
35 Paramètres usine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77 Pare-feu
155 Pas de signal d'appel
155 Passerelle
. .
93 Pause
après préfixe d'accès réseau
61 après prise de ligne
après touche R
Pause interchiffre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34 PIN
Plage du groupe IP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94 Police
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81 Port
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79 Port RTP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81 Port SIP
29 Port SIP local
. . . . .
156 Portée
réduire
118 Ports de communication locaux
Préfixe d'accès au réseau
94 avec autocommutateur privé
Préfixe de zone
70 code de réglage
155 Préfixes supplémentaires
45 Préparation de la numérotation
Présentation du nom de l'appelant
32 Présentation du numéro
32 Présentation du numéro de l'appelant,
31 remarques
,
51 78 Prévisions météo, en mode veille
155 Prise kit oreillette
. . .
71 Protocole
Protocole de transport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proxy
155
Proxy HTTP
155
Proxy sortant
156
Puissance consommée (base)
17
Q
17
32 Qualité de service
108 Quality of Service
79 Questions-réponses
61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
107
, ,
3 74 156
. . . .
153
53
53
124
156
41
156
97
97
97
97
156
156
139
156
156
156
156
91
120
96
54
54
157
. . . . . .
34
34
35
69
23
157
157
157
157
156
137
157
157
126