Native Instruments Maschine Guía De Usuario página 228

Ficha MAP: controles
Elemento
Root
Low Note
High Note
Low Vel
High Vel
Tune
Gain
Pan
Zum horizontal
Zum vertical
Menú desplegable (a la dere-
cha).
Descripción
Seleccione la nota base en el campo Root. La nota raíz aparecerá resaltada
de color marrón sobre el teclado; para cambiarla, arrástrela a otra tecla del
teclado.
Ingrese en este campo la nota más baja de la zona. También puede arras-
trar el borde izquierdo de la zona hasta la nota más baja. El rango de notas
de la zona seleccionada se indica mediante un color ligeramente más cla-
ro.
Establezca aquí la nota más alta de la zona. También puede arrastrar el
borde derecho de la zona hasta la nota más alta.
Define la velocidad más baja del rango de velocidades de la zona. Ingrese
un valor en este campo o arrastre el borde inferior de la zona.
Define la velocidad más alta del rango de velocidades de la zona. Ingrese
un valor en este campo o arrastre el borde superior de la zona.
Defina en este campo la afinación (Tune) de la zona.
Ingrese en este campo la ganancia de la zona.
Defina aquí la posición de la zona en el campo estéreo.
Use esta herramienta para acercar o alejar horizontalmente la imagen
(arrastrar arriba acerca y arrastrar abajo aleja).
Use esta herramienta para acercar o alejar la imagen verticalmente (arras-
trar arriba acerca y arrastrar abajo aleja).
Remove sample from map: permite eliminar el sample del mapeo.
Open containing folder: abre la carpeta del sample para brindar un rápido
acceso al archivo original.
Save sample as...: guarda una copia del sample en el disco duro.
Sampleo y mapeo de samples
El sampleo en el hardware
MASCHINE - Guía de usuario - 228