INDICE - INDEX - INDEX - ÍNDICE
pag.
Italiano ........................................................................................................................................................3
English ........................................................................................................................................................9
Français ......................................................................................................................................................15
Español........................................................................................................................................................21
Disegni - Drawings - Dessins - Diseños ............................................................................................................27
Dimensioni (tabella 1), Livello SIL (tabella 2) .....................................................................................................28
Dimensions (table 1), SIL Level (table 2) ...........................................................................................................
Dimensions (tableau 1), Niveau SIL (tableau 2) ..................................................................................................
Dimensiones (tabla 1), Nivel SIL (tabla 2) ..........................................................................................................
Diagramma - Pressure loss diagram - Diagramme - Tabla de pérdidas de carga ......................................................29
Bobine (tabella 3a-3b) ...................................................................................................................................30
Coils (table 3a-3b) .........................................................................................................................................
Bobines (tableau 3a-3b) .................................................................................................................................
Bobinas (tabla 3a-3b) ....................................................................................................................................
Codifica prodotto / Product encoding / Codification du produit / Codificación del producto ........................................31
2
XVO.../NC - XVOA.../NC
Madas Technical Manual - 1|1.1X - REV. 1 of 6
Jul 2020
th