Advertencias - CareFusion 3100B Manual Del Operador

2

Advertencias

Antes de utilizar el Modelo 3100B HFOV, lea atentamente las siguientes advertencias :
No se ha estudiado la utilización del Modelo 3100B en niños. Dispositivos similares, por ejemplo,
CareFusion 3100 y 3100A, están indicados para la utilización en lactantes y niños.
No intente desmontar la conexión de la toma de tierra, ya que podría dañar el dispositivo o los
equipos a él conectados, y podría resultar perjudicial para el paciente o para aquéllos que
utilicen el dispositivo. Este dispositivo viene equipado de fábrica con una toma de
alimentación de CA adaptada a las especificaciones hospitalarias. La fiabilidad de esta toma
de tierra sólo está garantizada cuando se conecta a un receptáculo que se ajusta a dichas
especificaciones hospitalarias.
No utilice radiotransmisores a menos de 6 m de este dispositivo. Podría provocar lecturas de
presión erróneas que dieran lugar a falsas alarmas y al apagado automático del sistema.
No acorte el tubo de flujo por tendencia de 30" (76,2 cm) suministrado con el circuito del paciente,
ya que podría reducir la ∆P máxima permitiendo que las presiones oscilatorias se atenúen por
la proximidad al volumen del bidón del humidificador.
No intente modificar la configuración de un circuito con ningún otro instrumento. La utilización de
un circuito que no pertenezca al 3100B puede provocar daños al paciente o al operario y
averiar el equipo. El circuito del paciente descrito en este manual está específicamente
diseñado para la utilización en pacientes con el Modelo 3100B HFOV.
No existen datos que sugieran que los aerosoles puedan suministrarse eficazmente durante una
ventilación oscilatoria de alta frecuencia. La utilización de una terapia con aerosol
convencional junto con el ventilador 3100B será probablemente ineficaz. Por ello, deberán
contemplarse vías alternativas para el suministro de medicamentos a pacientes que requieran
esta terapia.
Debe seguirse el procedimiento de inicio y verificación del funcionamiento (capítulo 7) antes de
iniciar la ventilación de un paciente. Si se detecta cualquier función anormal del Modelo
3100B HFOV durante el procedimiento de inicio y verificación del funcionamiento, no continúe
con el proceso de ventilación del paciente porque podría provocar daños o la muerte del
paciente; póngase en contacto inmediatamente con el servicio técnico de CareFusion.
Una alarma sonora indica la existencia de una condición potencialmente peligrosa para el paciente
y no debería nunca ignorarse. No responder ante una alarma del sistema puede provocar
daños (incluso la muerte) al paciente y/o averiar el ventilador.
Asegúrese de que ventilador de refrigeración en la parte trasera del interior del controlador
funciona.
Debido al riesgo de explosión, bajo ninguna circunstancia debe utilizarse el ventilador en
presencia de anestésicos inflamables.
Bajo ninguna circunstancia debe la temperatura del gas superar los 41°C en el conducto de aire
cercano. Ello podría dañar las membranas del conducto de aire del paciente.
No utilice el ventilador 3100B en entornos donde la temperatura ambiental es igual o superior a
84°F (28°C). La utilización del ventilador en estos entornos provocaría una reducción extrema
de la humedad relativa en el conducto de aire del paciente y la posible resecación de dichos
conductos.
3100B HFOV
767164-105 Rev. R