Simboli Utilizzati; Nella Documentazione; Simboli Nella Presente Documentazione; Sul Prodotto - Bosch WBE 4510 Instructions De Réparation

1.

Simboli utilizzati

1.1

Nella documentazione

1.1.1 Indicazioni di avvertimento –
struttura e significato
Le indicazioni di avvertimento mettono in guardia dai
pericoli per l'utente o le persone vicine. Inoltre le indi-
cazioni di avvertimento descrivono le conseguenze del
pericolo e le misure per evitarle. Le indicazioni di avver-
timento hanno la seguente struttura:
Simbolo di
avvertimento
PAROLA CHIAVE – Tipo e origine del
pericolo.
Conseguenze del pericolo in caso di
mancata osservanza delle misure e del-
le avvertenze riportate.
¶ Misure e avvertenze per evitare il pericolo.
La parola chiave rappresenta un indice per la probabili-
tà di insorgenza e la gravità del pericolo in caso di man-
cata osservanza:
Parola Probabilità di
chiave insorgenza
PERICOLO Pericolo diretto
AVVERTENZA Pericolo potenziale
CAUTELA Situazione potenzial-
mente pericolosa
1.1.2

Simboli nella presente documentazione

Simbolo Denominazione
Attenzione
!
Nota informativa
i
1. Istruzioni
2. dettagliate
e
Istruzioni rapide
Risultato

intermedio
Risultato finale
"
Robert Bosch GmbH
Gravità del pericolo in caso
di mancata osservanza
Morte o lesioni fisiche gravi
Morte o lesioni fisiche gravi
Lesioni fisiche lievi
Significato
Mette in guardia da potenziali
danni materiali.
Indicazioni applicative ed altre
informazioni utili.
Istruzioni costituite da più fasi.
Istruzioni costituite da una fase.
All'interno di un'istruzione è vi-
sibile un risultato intermedio.
Al termine di un'istruzione è vi-
sibile il risultato finale.
Simboli utilizzati | WBE 4510 - WBE 4515 | 65
1.2

Sul prodotto

! Rispettare tutti i simboli di avvertimento sui prodotti
e mantenere le relative etichette integralmente in
condizioni di perfetta leggibilità!
Pericolo!
Pericolo diretto che può comportare gravi
lesioni fisiche o la morte.
Avvertenza!
Situazione potenzialmente pericolosa che
può comportare gravi lesioni fisiche o la
morte.
Cautela!
Situazione potenzialmente pericolosa che
può comportare lievi lesioni fisiche o gravi
danni materiali.
! Attenzione – segnala situazioni potenzialmente
pericolose che possono danneggiare il
WBE 4510 - WBE 4515, il campione o un bene
nell'ambiente.
Oltre alle indicazioni di avvertimento, vengono impiega-
ti i seguenti simboli:
i Info – indicazioni applicative ed altre informazioni
utili.
¶
Istruzioni rapide – istruzioni costituite solo da una
fase.
 Risultato intermedio – all'interno di un'istruzione
è visibile un risultato intermedio.
" Risultato finale – al termine di un'istruzione è visibile
il risultato finale.
it
|
1 695 655 167 2014-01-13