Benutzerhinweise; Wichtige Hinweise; Sicherheitshinweise; Elektomagnetische Verträglichkeit (Emv) - Bosch FSA 740 Instrucciones E Manejo

2.

Benutzerhinweise

2.1

Wichtige Hinweise

Wichtige Hinweise zur Vereinbarung über Urheberrecht,
Haftung und Gewährleistung, über die Benutzergruppe
und über die Verpflichtung des Unternehmens finden
Sie in der separaten Anleitung "Wichtige Hinweise und
Sicherheitshinweise" zu Bosch Test Equipment . Diese
sind vor Inbetriebnahme, Anschluss und Bedienung des
Produktes sorgfältig durchzulesen und zwingend zu
beachten .
2.2

Sicherheitshinweise

Alle Sicherheitshinweise finden Sie in der separaten
Anleitung "Wichtige Hinweise und Sicherheitshinweise"
zu Bosch Test Equipment . Diese sind vor Inbetriebnah-
me, Anschluss und Bedienung des Produktes sorgfältig
durchzulesen und zwingend zu beachten .
2.� Elektomagnetische Verträglichkeit
(EMV)
Dieses Produkt ist ein Erzeugnis der Klasse A nach
EN 55 022 .
i
Dieses Produkt kann im Wohnbereich Funkstörungen
verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber
verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzu-
führen .
2.4

Entsorgung

Dieses Produkt unterliegt der europäischen
Richtlinie 2002/96/EG (WEEE).
Elektro- und Elektronik-Altgeräte, einschließ-
lich Leitungen und Zubehör sowie Akku und
Batterien müssen getrennt vom Hausmüll
entsorgt werden.
¶
Nutzen Sie zur Entsorgung die zur Verfügung
stehenden Rückgabesysteme und Sammel-
systeme .
¶
Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des
alten Geräts vermeiden Sie Umweltschä-
den und eine Gefährdung der persönlichen
Gesundheit .
Bosch Diagnostics
Benutzerhinweise | FSA 740 | 5
3.

Produktbeschreibung

�.1

Verwendung

Die Fahrzeug-System-Analyse FSA 740 ist ein modular
aufgebautes Testgerät für die Prüftechnik in Kraftfahr-
zeug-Werkstätten . FSA 740 erfasst fahrzeugspezifische
Signale und leitet sie über die USB-Schnittstelle an
einen windowsbasierten PC weiter . Auf dem PC ist die
FSA-System-Software installiert . Die FSA-System-Soft-
ware enthält folgende Funktionen:
R
Kraftfahrzeug-Identifikation .
R
Einstellungen .
R
Fahrzeug-System-Analyse mit
$
Prüfschritte (Prüfung von Otto- und Dieselmo-
toren) .
$
URI .
$
Signalgenerator (z . B . zur Prüfung von Sensoren) .
$
Komponententest (Prüfung von Fahrzeugkompo-
nenten) .
$
Kennlinienschreiber .
$
Universal-Oszilloskop .
$
Zündungsoszilloskop Primär .
$
Zündungsoszilloskop Sekundär .
Zur Beurteilung von Messergebnissen können Ver-
gleichskurven von als gut erkannten Messkurven im
Mess-System gespeichert werden . Darüber hinaus ist
FSA 740 für eine Vernetzung mit anderen Systemen des
ASA-Werkstattnetzes vorbereitet .
Mit den KTS Modulen können Sie über ESI[tronic] eine
Steuergerätediagnose durchführen
Des Weiteren kann FSA 740 zu einem Abgasmessgerät
erweitert werden (siehe Kap . 3 .4) .
i
Zur Nutzung der fahrzeugspezifischen Prüfhinweise
der fahrzeugspezifischen Solldaten
zukünftigen Erweiterung der Komponentenprüfung
ist der Abschluss eines CompacSoft[plus]-Abonne-
ments erforderlich .
Für diese Funktionen ist zusätzlich eine Freischaltung erforder-
*)
lich. Die Freischaltung wird mit DSA durchgeführt. Die Vorge-
hensweise ist in der Online-Hilfe von DSA beschrieben.
| 5 de
.
*)
,
*)
sowie der
*)
1 689 979 895 | 2008-02-25