Siemens SIMATIC Panel PC 670 Instrucciones De Puesta En Servicio página 42

Conectar y prender el Panel PC 670/870
Panel PC 670/870 – Windows NT 4.0 con USB Stack
Para el sistema operativo Windows NT 4.0 no existe ningún tipo de soporte
USB por parte del fabricante del sistema operativo. Para poder usar el ratón
instalado y el teclado de lámina con el sistema operativo Windows NT 4.0 se
ha ampliado el Panel PC 670/870 con un software de controladora USB. Con
ella pueden funcionar el teclado interno y el ratón interno.
Para realizar la conexión al interfase USB del lado frontal y al interfase USB de
la unidad de ordenador o al interfase del lado trasero de la unidad de mando
descentralizada se han autorizado únicamente los siguientes equipos:
• teclados USB externos con Hub integrado según la especificación USB 1.1
• teclados USB externos sin Hub USB
• ratones USB estándar (sin funcionalidad adicional especial, como p. ej.
rueda móvil)
Atención
Para poder usar las funciones de la controladora adicional USB, el punto de
menú USB Legacy Support en BIOS se debe ajustar a Disabled.
Indicación
En Windows NT no se soporta el segundo interfase USB (véase la Figura 2–1
en la página 2–1, interfase USB superior).
Panel PC 670/870 – Windows 2000
El Panel PC 670/870 en forma de montaje centralizada tiene un interfase USB
integrado en la parte frontal así como dos en la parte trasera del equipo de
operación. En la forma de montaje descentralizada, el Panel PC 870 tiene
además un interfase USB en la parte trasera de la unidad de mando
descentralizada.
El interfase USB representa una posibilidad flexible y sencilla de usar
componentes periféricos USB usuales del mercado.
De esta manera se puede conectar por ejemplo un teclado externo compatible
con USB y un ratón compatible con USB. Si el teclado compatible con USB
tiene por su lado un interfase USB dirigido hacia afuera (funcionalidad Hub),
entonces allí se pueden conectar otros equipos periféricos USB (p. ej. un ratón
compatible con USB).
Atención
Cuando se instala por primera vez un equipo USB considerar que la
controladora necesaria del equipo, que pueda ser indispensable para su
funcionamiento, deberá estar disponible durante la instalación.
Indicación
Antes de desenchufar un equipo USB inteligente retírelo del sistema operativo
usando el diálogo Eliminar o expulsar hardware.
Mayores informaciones se detallan en la documentación del sistema operativo.
2–20
Instrucciones de puesta en servicio del SIMATIC Panel PC 670/870
Edición 11/02