1.2.2 En el producto
Obedezca todas las notificaciones
i
de advertencia en los productos y
asegúrese de que sean legibles.
?
?
?
?
1
2
3
4
5
Fig. 1
Pegatina de advertencia en el colum-
na de control
1. Solo personal autorizado debe usar el elevador de
poste.
2. Lea las instrucciones de funcionamiento originales.
3. No coloque nunca objetos sobre la plataforma eleva-
dora.
4. Mantenga alejadas a personas y animales de la pla-
taforma elevadora.
5. Vigile el vehículo durante el ascenso y descenso.
6. Compruebe la posición de recogida tras una corta
elevación.
7. Prohibido montar el elevador.
8. Se prohíbe la elevación de un lado, un extremo o una
esquina del vehículo.
9. Riesgo de aplastamiento de los pies en el descenso.
10. Lanzar objetos bajo el elevador cuando esté descen-
diendo.
6
!
!
7
8
9
10
BQ-010
Resumen de instrucciones de
funcionamiento
Consulte el manual de uso completo.
El elevador solamente puede ser usado por personal autorizado.
El elevador debe ser usado únicamente para su fi nalidad pretendida.
No supere la capacidad de carga especifi cada en la placa de datos.
La distribución de peso delante/detrás no puede superar el valor dado en el
manual de uso completo.
Cumpla las normativas reglamentarias sobre Salud y Seguridad.
No lleve personas sobre el elevador.
Aplique el freno de mano del vehículo tras conducirlo sobre el elevador y antes
de elevar el vehículo.
El interruptor principal es también un interruptor de parada de emergencia. En
caso de emergencia, gire el interruptor a "O".
Asegure el elevador contra uso no autorizado bloqueando el interruptor
principal.
Se debe retirar obstáculos del alcance de movimiento de carga y elevador.
1. ANTES DE CARGAR:
Compruebe que el elevador esté en condiciones de trabajo. Consulte el manual
de servicio y uso.
El elevador debe bajarse completamente, no debe haber objetos, grasa o
aceite sobre los brazos y las almohadillas de caucho ni personas en la zona de
trabajo.
Gire los brazos con los adaptadores libres de aceite y grasa todo el recorrido a
la posición de conducción a través.
Ponga el interruptor principal en " Encendido ".
Gire los brazos bajo el vehículo y coloque los adaptadores en los puntos de
recogida recomendados por el fabricante del vehículo.
En caso necesario use adaptadores opcionales.
2. ELEVACIÓN:
No debe haber nadie sobre el elevador o en el vehículo cuando se eleve y baje.
Pulse el botón "SUBIR". Antes de que los adaptadores hagan contacto con el
vehículo, pare el elevador. Asegúrese de que las restricciones de los brazos
estén completamente acopladas. Si es necesario, mueve el brazo ligeramente
hasta que la restricción se acople completamente en el engranaje de restricción.
No golpee los pasadores con un martillo, de hacerlo podría dañar los dientes
del engranaje de restricción.
No deje piezas alrededor del elevador ni sobre el vehículo que desee elevar.
Cuando se instalen o desmonten piezas pesadas de vehículos, asegúrese de
que el centro del vehículo no se desplace.
El vehículo debe ser asegurado de antemano. El vehículo siempre debe
reposar sobre 4 puntos de recogida o ser asegurado contra movimiento.
Continúe únicamente el proceso de elevación a la altura que desee si el
vehículo está estable. No deje el elevador en su elevación completa durante
mucho tiempo. Baje el elevador sobre los enganches de seguridad.
3. DURANTE LA ELEVACIÓN:
Evite que el vehículo se balancee.
Las puertas del vehículo deben estar cerradas durante la subida y la bajada.
Vigile la carga y el elevador durante la subida y la bajada.
No merodee dentro del alcance de movimiento de la carga y el elevador durante
la subida y la bajada.
No escale sobre el vehículo elevado o sobre el elevador.
4. ANTES DE BAJAR EL ELEVADOR:
Retire los obstáculos debajo del coche y el elevador.
No merodee dentro de la zona de trabajo del elevador
5. BAJADA:
Pulse el botón "SUBIR" para subir el elevador fuera del mecanismo de bloqueo.
Pulse el botón "Bajar" para bajar a la altura que desee.Si el elevador es versión
M, al mismo tiempo accione la palanca de liberación hacia abajo.
6. SALIR CONDUCIENDO:
El elevador debe estar totalmente bajado. Gire los brazos todo su recorrido a la
posición de conducción a través. Únicamente entonces mueva el vehículo.
7. APAGAR:
Cuando no se use el elevador, gire el interruptor principal a " APAGAR ".
8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y MANTENIMIENTO:
Fig. 2
Consulte el manual de servicio y uso.
Estas instrucciones contienen
información sobre el uso de la
plataforma elevadora.
7
BQ-001