Vaatimustenmukaisuusvakuutus - Goulds LNE Serie Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

fi - Alkuperäisen käännös
Vaarataso
HUOMAUTUS:
Erikoissymbolit
Eräillä vaaraluokilla on erityssymboleja seuraavan
taulukon mukaisesti.
Sähköinen vaara
SÄHKÖ-
INEN VAA-
RA:
Kuuman pinnan vaara
Kuuman pinnan vaarat on osoitettu erityisellä sym-
bolilla, joka korvaa tyypilliset vaaran tason symbolit:
HUOMIO:
Käyttäjän ja asentajan symbolien kuvaus
Erityisiä tietoja tuotteen asentamisesta
järjestelmään (putki- ja/tai sähkötyöt) tai
sen kunnossapidosta vastaaville henki-
löille.
Erityisiä tietoja tuotteen käyttäjille.
Ohjeet
Tässä käyttöohjeessa annetut ohjeet ja varoitukset
koskevat myyntiasiakirjassa kuvattua vakioversiota.
Erikoispumppuversioiden mukana voidaan toimittaa
lisäohjelehtisiä. Myyntisopimuksessa mainitaan kaik-
ki muutokset ja erikoisversio-ominaisuudet. Ota yh-
teys lähimpään -huoltokeskukseen, jos kyseessä
ovat ohjeet, tilanteet tai tapahtumat, joita ei käsitellä
tässä käyttöohjeessa tai myyntiasiakirjassa.
1.3 Pakkauksen ja tuotteen hävittäminen
Noudata voimassa olevia paikallisia, lajiteltujen jät-
teiden hävittämistä koskevia määräyksiä.
1.4 Takuu
Katso takuutiedot myyntisopimuksesta.
1.5 Varaosat
VAROITUS:
Käytä ainoastaan alkuperäisiä varaosia,
kun vaihdat kuluneita tai viallisia osia.
Sopimattomien varaosien käyttö voi ai-
heuttaa vikoja, vahinkoja ja vammoja se-
kä mitätöidä takuun.
106
Ongelma
tai kohtalaiseen vam-
maan, jos sitä ei vältetä.
Ilmoituksia käytetään,
kun vaarana on laitteis-
ton vaurioituminen tai
suorituskyvyn alentumi-
nen mutta ei henkilöva-
hinkoja.
Kestomagneettivaara
HUOMIO:
HUOMIO:
Ilmoita aina tarkka tuotetyyppi ja osanu-
mero, kun pyydät teknisiä tietoja tai va-
raosia myynti- ja huolto-osastolta.
Lisätietoja tuotteen varaosista on WWW-sivustollam-
me.
1.6 EY:N

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

XYLEM SERVICE ITALIA S.R.L., PÄÄKONTTORI:
VIA VITTORIO LOMBARDI 14 - 36075 MONTEC-
CHIO MAGGIORE VI - ITALY, ILMOITTAA TÄTEN,
ETTÄ TUOTE:
SÄHKÖPUMPPUYKSIKKÖ (KATSO TARRA EN-
SIMMÄISELLÄ SIVULLA)
TÄYTTÄÄ SEURAAVIEN EUROOPPALAISTEN DI-
REKTIIVIEN OLEELLISET VAATIMUKSET:
• LAITTEISTO 2006/42/EY (LIITE II: TEKNINEN
TIEDOSTO ON SAATAVANA XYLEM SERVICE
ITALIA S.R.L. -YHTIÖLTÄ.).
• SÄHKÖMAGNEETTISTA YHTEENSOPIVUUTTA
KOSKEVA DIREKTIIVI 2004/108/EY
• EKOLOGINEN SUUNNITTELU 2009/125/EY,
ASETUS (EY) nro 640/2009 & ASETUS (EY)
NRO 4/2014 (MOOTTORI 3 ~, 50 Hz, PN ≥ 0,75
kW), JOS IE2- tai E3-MERKINTÄ, ASETUS (EY)
(EU) nro 547/2012 (VESIPUMPPU), JOS MEI-
MERKINTÄ
JA SEURAAVAT TEKNISET STANDARDIT
• EN ISO 12100, EN 809, EN 60204-1
• EN 61000-6-1:2007, EN
61000-6-3:2007+A1:2011+AC:2012
• EN 60034–30
MONTECCHIO MAGGIORE,
02.10.2015
AMEDEO VALENTE
(TEKNINEN JA TUTKIMUS- JA
KEHITYSJOHTAJA)
versio 00
Goulds on Goulds Pumps, Inc. -yhtiön rekisteröity
tavaramerkki, jota käytetään lisenssillä.
2 Kuljetus ja säilytys
2.1 Toimituksen tarkistaminen
1. Tarkista, näkyykö pakkauksen ulkopuolella
merkkejä vaurioista.
2. Jos tuotteessa näkyy merkkejä vaurioista, ilmoi-
ta asiasta jälleenmyyjälle kahdeksan päivän si-
sällä toimituspäivästä.
Pakkauksen purkaminen
1. Noudata soveltuvaa kohtaa:
• Jos yksikkö on pakattu laatikkoon, irrota niitit
ja avaa laatikko.
• Jos yksikkö on pakattu puiseen kuljetuslaa-
tikkoon, avaa kansi varoen nauloja ja siteitä.
2. Irrota kiinnitysruuvit tai siteet puualustasta.
2.1.1 Yksikön tarkastaminen
1. Poista pakkausmateriaalit tuotteen ympäriltä.