Goulds LNE Serie Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 301

5T 3x290-300/500-525V;
50 Hz
5W 3x440-460/-; 50 Hz
6F 1x220-230V; 60 Hz
6E 1x200-210V; 60 Hz
6P 3x2220-230/380-400
6R 3x255-277/440-480V;
60 Hz
6V 3x440-480/-; 60 Hz
6U 3x380-400/660-690V;
60 Hz
6N 3x200-208/346-360V;
60 Hz
6T 3x330-346/575-600V;
60 Hz
10. Materiaal van de behuizing
11. Materiaal van het rotorblad
12. Mechanische sluiting + O-
ringmateriaal configuratie /
zie tabel 3
13. Vrije getallen voor opties
Svenska
1. LNE = Pumptyp
2. Kopplingsindikering; S =
axelände, E = förlängd axel
3. Styrenhet/annan drivenhet-
styp; standardelmotor; H =
utrustad med Hydrovar
4. 125–315 = Pumpstorlek
5. 220 = Nominell motoreffekt
(kWx10)
6. A = Information om trimning
av pumphjulet
7. Motortyp, P = PLM-motor, W
= WEG-motor, X = Annat
motormärke
8. Antal poler; 2 = 2-polig mo-
tor, 4 = 4-polig motor, 6 = 6-
polig motor
9. Elektrisk spänning och frek-
vens;
5H 1x220-240 V; 50 Hz
5R 3x220-240/380-415 V;
50 Hz
5V 3x380-415/660-690 V;
50 Hz
5P 3x200-208/346-360 V;
50 Hz
5S 3x255-265/440-460V;
50 Hz
5T 3x290-300/500-525 V;
50 Hz
5W 3x440-460/-; 50 Hz
6F 1x220-230 V; 60 Hz
6E 1x200-210 V; 60 Hz
it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
5T 3x290-300/500-525 V;
50 Hz
5 W 3x440-460/-; 50 Hz
6F 1x220-230 V; 60 Hz
6E 1x200-210 V; 60 Hz
6P 3x2220-230/380-400
6R 3x255-277/440-480 V;
60 Hz
6 V 3x440-480/-; 60 Hz
6U 3x380-400/660-690 V;
60 Hz
6N 3x200-208/346-360 V;
60 Hz
6T 3x330-346/575-600 V;
60 Hz
10. Kabinettets materiale
11. Kompressorhjulets materiale
12. Mekanisk tætning + O-ring
materialekonfiguration / se
tabel 3
13. Gratis cifre til indstillinger
Suomi
1. LNE= pumpputyyppi
2. Kytkennän osoitus: S = tap-
piakseli, E = akselinjatke
3. Ohjain/muu käyttötyyppi; va-
kiosähkömoottori, H = varu-
stettu Hydrovarilla
4. 125–315 = pumpun koko
5. 220 = moottorin nimellisteho
(kWx10)
6. A = juoksupyörän trimmau-
stiedot
7. Moottorin tyyppi, P = PLM-
moottori, W = WEG-mootto-
ri, X = muu moottorimerkki
8. Napojen määrä: 2 = 2-napai-
nen moottori, 4 = 4-napainen
moottori, 6 = 6-napainen
moottori
9. Sähköjännite ja taajuus:
5H 1x220–240 V; 50 Hz
5R 3x220–240/380–415
V; 50 Hz
5 V 3x380–415/660–690
V; 50 Hz
5P 3x200–208/346–360
V; 50 Hz
5S 3x255–265/440–460
V; 50 Hz
5T 3x290–300/500–525
V; 50 Hz
5W 3x440–460/-; 50 Hz
6F 1x220–230 V; 60 Hz
6E 1x200–210 V; 60 Hz
5T 3x290-300/500-525V,
50 Hz
5 W 3x440-460/-, 50 Hz
6F 1x220-230V, 60 Hz
6E 1x200-210V, 60 Hz
6P 3x2220-230/380-400
6R 3x255-277/440-480V,
60 Hz
6 V 3x440-480/-, 60 Hz
6U 3x380-400/660-690V,
60 Hz
6N 3x200-208/346-360V,
60 Hz
6T 3x330-346/575-600V,
60 Hz
10. Husmateriale
11. Løpehjulsmaterialer
12. Mekanisk forsegling + Mate-
rialkonfigurasjon O-ring / se
tabell 3
13. Fire sifre for alternativer
Íslenska
1. LNE = Tegund dælu
2. Tengivísun; S = Stúfið skaft,
E = Lengt skaft
3. Controller / aðrar tegundir
drifs; staðlaður rafhreyfill, H
= útbúið með Hydrovar
4. 125–315 = Dælustærð
5. 220 = Hlutfall vélarorku
(kWx10)
6. A = Upplýsingar um dæluh-
jólsstillingu
7. Tegund hreyfils, P = PLM
hreyfill, W = WEG hreyfill, X
= Aðrar gerðir hreyfils
8. Fjöldi skauta; 2 = 2–skauta
hreyfill, 4 = 4–skauta hreyfill,
6 = 6–skauta hreyfill
9. Rafspenna og tíðni;
5H 1x220-240V; 50 Hz
5R 3x220-240/380-415V;
50 Hz
5V 3x380-415/660-690V;
50 Hz
5P 3x200-208/346-360V;
50 Hz
5S 3x255-265/440-460V;
50 Hz
5T 3x290-300/500-525V;
50 Hz
5W 3x440-460/-; 50 Hz
6F 1x220-230V; 60 Hz
6E 1x200-210V; 60 Hz
6P 3x2220-230/380-400
301