fi - Alkuperäisen käännös
• Kaikki putkisto on tuettu itsenäisesti; putkisto ei
saa kuormittaa yksikköä.
• Joustavia putkia tai liitoksia käytetään, jotta täri-
nät eivät siirry pumpusta putkiin tai putkista
pumppuun.
• Käytä leveitä mutkia, vältä käyriä, jotka rajoittavat
virtausta liikaa.
• Asianmukaisesti mitoitetut sulkuventtiilit asenne-
taan imuputkistoon ja päästöputkistoon (alavir-
taan tarkistusventtiilistä) pumpun kapasiteetin
säätelyä, pumpun tarkastusta ja kunnossapitoa
varten.
• Asianmukaisesti mitoitettu sulkuventtiili asenne-
taan päästöputkistoon (alavirtaan tarkistusventtii-
listä) pumpun kapasiteetin säätelyä, pumpun tar-
kastusta ja kunnossapitoa varten.
• Takaisinvirtauksen estämiseksi pumppuun, kun
pumppu on sammutettu, päästöputkistoon asen-
netaan tarkistusventtiili.
VAROITUS:
Älä sulje poistopuolen sulkuventtiiliä
muutamaa sekuntia pidemmäksi ajaksi
pumpun kuristamiseksi. Jos pumpun täy-
tyy toimia poistopuoli suljettuna muuta-
maa sekuntia pidempään, täytyy asentaa
ohituspiiri pumpun sisällä olevan nesteen
ylikuumenemisen estämiseksi.
4.2 Sähkövaatimukset
• Voimassa olevat paikalliset määräykset ohittavat
nämä määritetyt vaatimukset.
• Tarkista palontorjuntajärjestelmien (palopostit
ja/tai sprinklerit) osalta voimassa olevat paikalli-
set määräykset.
Sähköliitäntöjen tarkistusluettelo
Tarkista, että seuraavat vaatimukset täyttyvät:
• Sähköjohdot on suojattu korkealta lämpötilalta,
tärinältä ja törmäyksiltä.
• Virransyöttöjohto sisältää:
• Oikosulkusuojalaitteen
• Päävirtakytkin, jonka kosketinväli on vähin-
tään 3 mm
Sähköohjauspaneelin tarkistusluettelo
HUOMAUTUS:
Ohjauspaneelin täytyy vastata sähköpumpun nimelli-
sarvoja. Väärät yhdistelmät voivat laiminlyödä moot-
torin suojauksen.
Tarkista, että seuraavat vaatimukset täyttyvät:
• Ohjauspaneelin täytyy suojata moottoria ylikuor-
malta ja oikosululta.
• Asenna sopiva ylikuormitussuoja (lämpörele tai
moottorin suojakytkin).
Pumpputyyppi
Yksivaiheinen tavalli-
nen sähköpumppu ≤
2,2 kW
21
sulakkeet aM (moottorin käynnistys) tai magneettilämpökytkin, käyrä C ja Icn ≥ 4,5 kA, tai muu vastaava laite.
22
Ylikuormituksen lämpörele, toimintaluokka 10 A + sulakkeet aM (moottorin käynnistys), tai moottorin suojauksen mag-
neettilämpökytkin, toimintaluokka 10 A.
21
sulakkeet aM (moottorin käynnistys) tai magneettilämpökytkin, käyrä C ja Icn ≥ 4,5 kA, tai muu vastaava laite.
110
Suojaus
• Sisäänrakennettu
automaattinen nol-
laava lämpöampee-
rimittarisuojaus
Pumpputyyppi
Kolmivaiheinen sähkö-
22
pumppu
• Ohjauspaneelissa täytyy olla kuivakäynnin esto-
järjestelmä, johon on liitetty painekytkin, uimuri-
kytkin, sondi tai muu sopiva laite.
• Jos käytetään lämpöreleitä, on suositeltavaa
käyttää vaihevirheelle herkkiä releitä.
Moottorin tarkistuslista
VAROITUS:
• Tarkista käyttöohjeista, onko suojalai-
te toimitettu, kun käytetään muuta
kuin vakiomoottoria.
• Jos moottori on varustettu automaat-
tisilla lämpösuojaimilla, varo odotta-
mattomia käynnistyksiä ylikuormitusti-
lanteissa. Älä käytä tällaisia mootto-
reita palontorjuntasovelluksiin.
HUOMAUTUS:
• Käytä ainoastaan dynaamisesti tasapainotettuja
moottoreita, joissa on puolikokoinen kiila akselin
jatkeessa (IEC 60034-14) ja jossa on normaali
värähtelynopeus (N).
• Verkkovirran jännitteen ja taajuuden tulee vastata
tietokilvessä olevia tietoja.
Moottorit voivat yleensä toimia seuraavien verkko-
jännitetoleranssien mukaisesti:
Taajuus Hz
Vaihe ~
50
60
Käytä määräysten mukaista kaapelia, jossa on 3
johdinta (2 + maa) yksivaiheisissa versioissa ja 4
johdinta (3 + maa) kolmivaiheisissa versioissa.
4.3 Pumpun asentaminen
4.3.1 Mekaaninen asennus
Tarkista seuraavat asiat ennen asennusta:
Suojaus
(moottorin suojakyt-
kin)
• Oikosulkusuojaus
(asentajan toimitet-
21
tava)
• Lämpösuojaus
(asentajan toimitet-
tava)
• Oikosulkusuojaus
(asentajan toimitet-
tava)
UN [V] ± %
1
220 – 240 ± 6
3
230/400 ± 10
400/690 ± 10
1
220 – 230 ± 6
3
220/380 ± 5
380/660 ± 10