Página 5
Español 1.-MONITOR ELECTRÓNICO.- Para hacer más cómodo y simple el : (Vatio/FTP) *100 control de su ejercicio este electrónico (Nota: Vatio son los vatios del deporte muestra r.p.m, distancia - tiempo de actual, y FTP está configurado en ejercicio, pulso, nivel, watios - calorías modo de ingeniería 2.) consumidas.
La parte inferior muestra la versión En la parte intermedia introduzca el del software. valor de su FTP. (0 si quiere trabajar Una vez introducidos los valores, por watios) En la parte inferior introduzca su peso. presione la tecla durante 3 segundos para guardar...
Página 8
English 1.-MONITOR ELECTRÓNICO.- To make your exercise control more : Time comfortable and simple this electronic displays r.p.m, distance - exercise time, pulse, level, watts - calories : (WATT/FTP) *100 consumed. (Note: WATT is the watts of current sport, and FTP is set into engineering The screen will turn on at the mode 2.) beginning of the exercise Fig.
Página 9
4.- OPERATION power that a user can develop for 45- 60 minutes. It constitutes a good reference to determine the work zones Press the keys according to the following table: switch between available zone screens, Fig. 5, Fig. 6, Fig. 7 and Fig. Recovery <55% Resistance...
Página 10
A value of 1-50 appears at the top. Press the keys The selected value plus 10050 will be adjust the value. the ANT device ID. Make sure you do not have two monitors with the same At the top enter your age. ID in the same installation.
Página 11
Deutsch 1.-ELEKTRISCHER MONITOR.- : Herzpuls Um Ihre Trainingskontrolle noch komfortabler einfacher : Zeit gestalten, zeigt diese elektronische Anzeige Drehzahl, Distanz Trainingszeit, Puls, Stufe, Watt - : (Watt / FTP) * 100 verbrauchte Kalorien an. (Hinweis: Watt ist der Wert (Watt) des aktuellen Sports und FTP ist im Der Bildschirm wird zu Beginn der Engineering-Modus 2 konfiguriert.)
Página 12
4.- FUNKTION Zone Erholung <55% Drücken Sie die Taste oder Widerstand 55% – 74% zwischen 75% – 89% Rhythmus verfügbaren Bildschirmen (Abb. 5, Laktatschwelle 90% – 104% Abb. 6, Abb. 7 und Abb. 8) zu 105% – 120% wechseln. Anaerobe >120% Grenze Drücken Sie die Taste...
Página 13
NAchdem Sie die Wete eingegben möchten) Geben Sie unten Ihr Gewicht ein. haben, halten Sie die Taste Sekunden Lang gedrückt, um die Nachdem Sie die Werte eingegeben Einstellungen zu speichern und zum Startbildschirm zurückzukehren. haben, halten Sie die Taste Sekunden lang gedrückt, um die Einstellungen zu speichern und zum 7.- DATENEINGABE Startbildschirm zurückzukehren.
Página 14
Italiano 1.-MONITOR ELECTRÓNICO.- : Pulsazioni Para hacer más cómodo y simple el control ejercicio este : Tempo electrónico muestra r.p.m, distancia - tiempo de ejercicio, pulso, nivel, watios - calorías consumidas. : (Watts/FTP) *100 (Nota: Watts si intende per Watts pantalla encenderá...
4.- FUNZIONAMENTO Ritmo 75% – 89% Limite lattato 90% – 104% Premere il tasto 105% – 120% cambiare schermate >120% Limite disponibili, Fig.5, Fig. 6, Fig.7 y Fig. anaerobico Se il valore del FTP è 0 le zone Premere il tasto per iniziare determinano le funzione dei watts : l’esercizio.
Página 16
Una volta introdotti i valori, premere Impostare l’età nella parte superiore. Introdurre il valore FTP ottenuto, il tasto durante 3 secondi per nella parte intermedia. salvare la configurazione. Uscire e desidera lavorare con Watts) Introdurre peso nella parte tornare alla schermata iniziale. inferiore.
Página 17
BH FITNESS SPAIN BH FITNESS PORTUGAL BH FITNESS UK EXERCYCLE,S.L. Rua do Caminho Branco Lote 8, (Manufacturer) ZI Oiã 3770-068 Oiã Tel: 02037347554 P.O.BOX 195 Oliveira do Bairro (PORTUGAL) e-mail: 01080 VITORIA (SPAIN) Tel.: +351 234 729 510 sales.uk@bhfitness.com Tel.: +34 945 29 02 58 e-mail: info@bhfitness.pt...