SECCIÓN 1 Introducción 1--1 Nomenclatura y Características ..........1--2 Configuración del sistema .
Página 5
Nomenclatura y Características Sección 1--1 1--1 Nomenclatura y Características La unidad sensor de temperatura detecta la temperatura y envía el resultado en BCD (Binario codificado en decimal) al PLC. Posteriormente estos datos se pueden tratar y enviar a otras unidades de E/S para sistemas de control más amplios.
Nomenclatura y Características Sección 1--1 No. unid. Canal IR 100 a 109 110 a 119 120 a 129 130 a 139 140 a 149 150 a 159 160 a 169 170 a 179 180 a 189 190 a 199 Panel indicador Hay dos LEDs indicadores que funcionan como sigue: Indicador Color...
Configuración del sistema Sección 1--2 Bloque de terminales Estos dos Nos. han de coinci- Resisten- cia de compen- sación de unión fría Selección del interruptor DIP C200H-TS101/102 La unidad se entrega con todos los pines en OFF. OFF: 0 ON: 1 Número de puntos de E/S Selector de rango de temperatura No utilizado...
Página 8
Configuración del sistema Sección 1--2 Unidad de salida Unidad sensor de temperatura C200H-TS001/002/101/102 Unidad de E/S de alta densidad y multiplexadas C200H-OD215 CPUs • C200H- CPU01-E/03-E/11-E Sensor de tem- peratura Display fuel Montaje de unidades de Se puede montar como máximo10 unidades de E/S especiales (incluyendo sensor de temperatura unidades de enlace a ordenador) en el rack de CPU, rack expansor de E/S, o rack esclavo.
Configuración Sección 2--1 2--1 Configuración Conexiones externas C200H-TS001/002 C200H-TS101/102 Entrada 1 Entrada 1 ′ Entrada 2 Entrada 2 ′ Entrada 3 Entrada 3 ′ Entrada 4 Entrada 4 ′ Atención R : Resistencia de compensación de unión fría La resistencia de compensación de unión fría conectada a los terminales B4 y B5 de la C200H-TS001/002 está...
Configuración Sección 2--1 Conductores soldados Pele de 5 a 7mm de cable y colóquelos con cuidado. Apretar los tornillos de terminal con un par máximo de 8 kg/cm 5 a 7 mm 10 mm Notas sobre cableado Para evitar la influencia de ruido inductivo, mantener los cables de señal de entrada separados al menos 300 mm de las líneas de potencia o de carga, y evitar el tendido paralelo a líneas de potencia.
Asignación de canal Sección 3--1 3--1 Asignación de canal La selección del número de unidad (en el frontal de la unidad de sensor de temperatura) determina los canales asignados a ella. A cada unidad especial se le asignan 10 canales, aunque la unidad de sensor de temperatura sólo utiliza realmente seis.
Asignación de bit Sección 3--2 3--2 Asignación de bit Dirección Canal Salida Código de rango de temperatura: Habilitar la 00 a 25 tener selección de rango de tem-- x 10 x 10 peratura Entrada n + 1 Conversión de datos de entrada 1 Código 0: positivo x 10...
Página 15
Asignación de bit Sección 3--2 Nombre Función Canal Entrada n + 1 00 a 15 Conversión de Se visualizan en BCD los entrada 1 datos de temperatura de x 10 x 10 x 10 x 10 entrada 1. n + 2 00 a 15 Conversión de Se visualizan en BCD los entrada 2...
Selección de rango y sensor de temperatura Sección 4--1 4--1 Selección de rango y sensor de temperatura Las unidades de sensor de temperatura se suministran con las selecciones mostradas en la siguiente tabla en cuanto a rango y tipo de sensor se re- fiere.
Página 18
Selección de rango y sensor de temperatura Sección 4--1 pone de 15 rangos para entrada de termopar: 11 para sensores tipo K (CA), y 4 para tipo L (Fe-CuNi). La C200H-TS101 cubre 11 rangos para entrada de termorresistencia de platino (JPt). La C200H-TS102 dispone de 11 rangos para entrada de termorresistencia de platino (PT).
Página 19
Selección de rango y sensor de temperatura Sección 4--1 Ejemplo de programación En este ejemplo se programa el código de rango y sensor de temperatura. En concreto se asigna el número 0 a la unidad de sensor de temperatura, para termopar K (CA), y rango de 0 a 800 C (Código 07).
Visualización de datos de temperatura Sección 4--2 4--2 Visualización de datos de temperatura El siguiente ejemplo describe la visualización de datos de temperatura cuan- do se conecta un visualizador de mensajes a la unidad de salida transistor C200H-OD215. La unidad C200H-OD215 se fija como unidad 2 y la C200H- TS001 como unidad 0.
Visualización de datos de temperatura Sección 4--2 Conexiones Unidad de salida transistor Visualizador C200H-OD215 (Entrada lógica negativa, CN 1 alimentación 24Vc.c.) Señal Pin No. Señal DATO 0 Visualizar dato 0 DATO 1 Visualizar dato 1 DATO 2 Visualizar dato 2 DATO 3 Visualizar dato 3 DATO 4...
Página 22
Visualización de datos de temperatura Sección 4--2 Nota Dado que la corriente de operación es muy pequeña, utilizar cables apanta- llados para las conexiones y/o mantener los cables lo más alejado posible de las líneas de potencia. Además procure que la longitud de los cables sea lo más corta posible, y nunca superior a 10 metros.
Página 23
Visualización de datos de temperatura Sección 4--2 Conversión datos de entrada Los datos de temperatura de entrada son convertidos a 4 dígitos BCD en el maestro y luego son transferidos a los canales de conversión, n+1 a n+4. La conversión tiene una tolerancia de error de 10 sobre el rango de temperatura standard.
ON/OFF, consulte a de temperatura. El OMRON. Puede ser PLC registra un necesario cambiar error de unidad de la unidad. E/S especial. Nota 1. Se detecta cable partido si los cables positivo o negativo del termopar, o los cables internos A o B de la termorresistencia de platino se han desco- nectado.
Apéndice B Modelos standard Nombre Descripción Modelo Termopar: C200H-TS001 Sensor de K(CA) o J(IC) temperatura Termopar: C200H-TS002 K(CA) o L(Fe-CuNi) (DIN) Termorresistencia de platino: C200H-TS101 JPt 100 Ω Termorresistencia de platino: C200H-TS102 Pt 100 Ω (DIN/1989JIS)
Apéndice C Especificaciones Item C200H-TS001 C200H-TS002 CS200H-TS101 CS200H-TS102 Señal de entrada externa Termopar: K (CA) Termopar: K (CA) o Termorresistencia Termorresistencia de (tipo de sensor de o J (IC) L (Fe-CuNi) (DIN) de platino: JPt 100 platino: Pt 100 Ω temperatura) Seleccionable Seleccionable...
Especificaciones Apéndice C C200H-TS101/102 Sensor Termorresistencia de platino RTD de temperatura JPt 100 Ω/Pt 100 Ω Unidad de medida Rango de medida Código de 19 20 24 25 15 16 17 18 21 22 23 rango/sensor de temperatura (2-dígitos BCD) Dimensiones C200H-TS001/002/101/102 Basti--...
Apéndice D Tabla de sensores de temperatura Empleos generales Aspecto Referencia Longitud (L) de Diámetro (D) de la sonda la sonda de de protección (mm) protección (mm) E52-__15A 1.6, 3.2 E52-__20A 1.6, 3.2, 4.8, 6.4, 8 E52-__35A 1.6, 3.2, 4.8, 6.4, 8 E52-__50A 3.2, 4.8, 6.4, 8 E52-__20B...
Página 29
Tabla de sensores de temperatura Apéndice D Aspecto Referencia Longitud (L) de Diámetro (D) de la sonda la sonda de de protección (mm) protección (mm) E52-PT20C 3.2, 4.8, 6.4 E52-PT35C 3.2, 4.8, 6.4 E52-PT50C 3.2, 4.8, 6.4 E52-PT75C 4.8, 6.4 E52-PT20B E52-PT35B E52-PT50B...
Página 30
Tabla de sensores de temperatura Apéndice D Sensor Elemento Tipo Grado Referencia Caja de Calidad de Rango de terminales la sonda tempera-- tura** Termopar K (CA) Sin masa 0.75 E52-__15A Cables SUS 316 blindado J (IC) E52-__20A indepen-- Inconel 1050 (Ver nota 1.) E52-__35A dientes...
Página 31
Tabla de sensores de temperatura Apéndice D Sensor Elemento Tipo Grado Referencia Caja de Calidad de Rango de terminales la sonda tempera-- tura** Termopar K (CA) J (IC) Sin masa 0.75 E52-__6AS Cables SUS 304 a 400 de bajo coste (Ver nota 1.) E52-__10AS independ.
Tabla de sensores de temperatura Apéndice D Fuerza termoelectromotriz del termopar K standard JIS-C 1602-1981 Unidad: mV Temperatura ( Temperatura ( 1203 1611 2022 2436 2850 3266 3681 4095 4508 4919 5327 5733 6137 6539 6939 7338 7737 8137 8537 8938 9341 9745...
Tabla de sensores de temperatura Apéndice D Fuerza termoelectromotriz de termopar L (Fe-CuNi) DIN 1985 43710 Unidad: mV Temperature ( Temperatura ( 1050 1580 2110 2650 3190 3730 4270 4820 5370 5920 6470 7030 7590 8150 8710 9270 9830 10390 100 10950 11510 12070 12630 13190 13750 14310 14880 15440 16000 200 16560 17120 17680 18240 18800 19360 19920 20480 21040 21600 300 22160 22720 23290 23860 24430 25000 25570 26140 26710 27280 400...
Página 34
Tabla de sensores de temperatura Apéndice D Fuerza termoelectromotriz de termorresistencia de platino Pt 100 Ω Standard = 100 Ω R = 1.3850) DIN 43760 1980, JIS C1604 1989 Unidad: Ω Temperatura ( --100 Temperatura ( 60.25 100.00 0 138.50 175.84 212.02 247.04 280.90 313.59 --10 56.19 96.09...
Página 35
Cat. No. C200HTS--E1--1 Nota: Las especificaciones pueden ser cambiadas sin previo aviso W124--E1--3 08/91 0,5M...