Samoa PM60 Guía De Servicio Técnico Y Recambio página 30

TECHNICAL DATA / DATOS TÉCNICOS /SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / TECHNISCHE DATEN
EN ES
Maximum air pressure Presión de aire máxima
Minimum air pressure Presión de aire mínima
Air inlet thread Rosca entrada aire
Fluid outlet Toma salida
Air piston diameter Diámetro pistón de aire
Air piston stroke Recorrido del pistón de aire Course du piston d'air
Weight Peso
Ratio Ratio
MODEL / MODELO / MODÈLE / MODELL
549 500
549 501
Air in 1/2"
Entrada aire 1/2"
Entrée d'air 1/2"
1/2 "Lufteinlass
A
Fluid out 3" tri-clamp
Salida fluido 3" tri-clamp
Sortie fluide 3" tri-clamp
3"Tri-Clamp-Flüssigkeitsauslass
30
854 823 R. 07/21
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Pression d'air maxi
Pression d'air mini
Filetage en entrée d'air
Prise de sortie
Diamètre du piston d'air
Poids
Ratio
A (mm) B (mm)
1463 685
2063 1285
Fluid in 4" tri-clamp
Entrada fluido 4" tri-clamp
Entrée fluide 4" tri-clamp
4"Tri-Clamp-Flüssigkeitseinlass
C
Ø 143 mm hole pattern / patrón de agujeros /
gabarit de perçage / Lochbild
549 500
Maximaler Luftdruck
Mindestluftdruck
Lufteinlassgewinde
Stecker
Luftkolbendurchmesser
Hub des Luftkolbens
Gewicht
Verhältnis
C (mm) D (mm)
177
177
B
E
D
549 501
7 bar (100 psi)
3 bar (43 psi)
1/2" BSP (F) (H)
3" Tri-clamp
150 (6")
150 mm (6")
52 kg 58 kg
5:1
E (mm)
120 102
120 102