Fr
EN OPTION
Pupitre de commande ultraplat
Le pupitre de commande ultraplat (1) doit être encastré
dans une paroi du véhicule, à l'extérieur ou à l'intérieur de
ce der nier.
Tout le bord de contact du pupitre de commande avec la
paroi du véhicule doit être scellé avec du silicone.
Les connexions électriques doivent s'effectuer en suivant le
même principe que celui de la té lé com man de.
70
En
OPTIONAL
Ultra-fl at push-button panel
The ultra-flat push-button panel (1) should be set into a wall
of the vehicle externally or internally.
The edges of the push-button panel in contact with the wall
of the vehicle must be sealed with silicone.
The electric connections are to be carried out with the same
principle of the remote control.
Es
DISPOSITIVO OPCIONALES
Botonera ultrachata
La botonera ultrachata (1) se debe encastrar en una pa red
del vehículo, en su parte exterior o interior.
Todo el borde de contacto de la botonera con la pared del
vehículo debe ser sellado con silicona.
Las conexiones eléctricas se deben realizar con el mis mo
prin ci pio del control remoto.