Instalación; Mantenimiento; Almacenamiento; Funcionamiento - Würth 1952 004 020 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TABLA A
Rosca conexión junta
Fuerza
Carrera
Dimensiones
Presión máx.
Peso
Orificio de utilización
Temperaturas de uso
Viscosidad de fluido
recomendada
INSTALACIÓN
Efectúe las conexiones hidráulicas usando una bomba con una
válvula de descarga (o bien con una válvula de tres vías) y un tubo
flexible para alta presión.
Apriete totalmente a mano todos los acopladores (juntas de
conexión rápida). Las conexiones de acopladores flojos bloquean
el flujo del aceite entre la bomba y el cilindro.
Purgue el aire del cilindro. Posicione el cilindro de modo tal que el
vástago se dirija hacia abajo y que el cilindro esté más bajo que
la bomba. Haga que se extienda completamente y después haga
que regrese el pistón varias veces, hasta que el funcionamiento se
deslice.
AVISO: Algunos acopladores (del tubo flexible o
de la bomba) requieren que el cilindro se utilice
a no más del 50% de su capacidad calculada.
Consulte las instrucciones de los accesorios (tubo
y bomba) para obtener más información.
Notas:
No permita que el vástago gire durante la
instalación del adaptador. La rotación del pistón
puede dañar las juntas internas de estanqueidad
y el muelle de retorno del vástago.

FUNCIONAMIENTO

Accione la bomba hidráulica y haga que avance el vástago.
Accione la válvula (de descarga de la presión de la bomba) para
que retroceda el vástago. Estos cilindros con efecto individual
son con retorno con muelle. La velocidad de retorno está
influenciada por la longitud del tubo flexible para alta presión y
otras restricciones en la línea. El anillo de parada del cilindro está
diseñado para soportar la carga completa. No obstante, para
reducir el desgaste del cilindro, use una carrera y una presión
inferiores a las totales toda vez que se posible.
20 Ton
3/8" -18 NPT
196.133 N
8 mm.
Ø100 x 60
700 Bar
3,04 Kg.
Ø33
-10°C ÷ 65°C
15÷100 mm²/s
PELIGRO:
¡Nunca intente descargar la presión hidráulica
aflojando un acoplador!
¡Nunca intente alterar las esferas del acoplador
para descargar la presión residual atrapada en el
cilindro con el tubo desmontado!

MANTENIMIENTO

Los cilindros hidráulicos WÜRTH no requieren un mantenimiento
particular; sin embargo, se aconseja tener en cuenta algunos
aspectos para prolongar la vida de los mismos:
En caso de sustitución, use siempre aceite hidráulico que
respete las características indicadas en la tabla A;
Use siempre el capuchón antipolvo (suministrado) cuando el
cilindro esté desconectado del tubo;
Cuando no se utilice, mantenga siempre el cilindro en lugares
no polvorientos, para prolongar su vida útil;
Almacene el cilindro con el vástago completamente retraído,
para evitar la agresión de los agentes químicos externos que
podrían comprometer su deslizamiento y estanqueidad;
Controle siempre las pérdidas de aceite del vástago y entre el
cilindro y el acoplador.
En el caso de sustitución de los anillos de estanqueidad, el
cilindro debe ser reparado por personal especializado y con
experiencia técnica.

ALMACENAMIENTO

Cuando se prevea el almacenamiento al aire libre, verifique que el
cilindro esté protegido del agua.
7

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido