Puesta Fuera De Servicio; Determinación Del Punto Muerto - Eaton COOPER POWER Serie Instrucciones De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Puesta fuera de servicio

Determinación del punto muerto
Antes de poner el regulador fuera de servicio, colóquelo en
punto muerto. Sólo cuando está en punto muerto se puede
retirar el regulador de servicio sin interrumpir el suministro
continuo a la carga. Se recomienda emplear por lo menos
cuatro métodos para confirmar el punto muerto.
Riesgo de explosión. Durante la conmutación en derivación,
el regulador deberá estar en punto muerto. Antes de
conmutar en derivacióna: 1) Coloque el regulador en punto
muerto; 2) Inhabilite el funcionamiento del cambiador
de tomas durante la conmutación en derivación. Si el
regulador se encuentra en una posición diferente, una parte
del devanado en serie quedará en cortocircuito cuando
se cierre el interruptor de derivación, lo cual causará una
corriente elevada de circulación. El no cumplir con esta
disposición causará la muerte, lesiones personales graves y
daños al equipo.
ADVERTENCIA
Riesgo de explosión. Derive un regulador con corriente
únicamente si el indicador de posición, la luz de punto
muerto y la posición de toma del control indican que la
unidad está en punto muerto y el voltaje medido entre
las boquillas de fuente y de carga usando un voltímetro
aprobado indica cero. Si las indicaciones de punto
muerto no concuerdan, desconecte el suministro de la
línea para evitar poner una parte del devanado en serie
en cortocircuito y la corriente elevada de circulación que
resultaría de ello. El no cumplir con esta disposición puede
causar la muerte, lesiones personales graves y daños al
equipo.
ADVERTENCIA
Riesgo de explosión. Siempre utilice el interruptor de
FUNCIÓN DEL CONTROL (con posiciones AUTO/REMOTO,
DESACTIVADA, MANUAL y ELEVAR o REDUCIR) para
accionar el regulador y no el interruptor de alimentación.
El no cumplir con esta disposición puede hacer que el
cambiador de tomas se salga del punto muerto tan pronto
como se conecte la alimentación, causando lesiones
personales y daños al equipo.
ADVERTENCIA
Riesgo de explosión. Para detener el regulador en el punto
muerto, coloque el interruptor de FUNCIÓN DEL CONTROL
en DESACTIVADA durante la operación de conmutación
de las posiciones 1R ó 1L al punto muerto. Al colocar el
interruptor en DESACTIVADA antes de que se llegue al
punto muerto se evita que se pase de posición. El no
cumplir con esta disposición puede causar la muerte,
lesiones personales graves y daños al equipo.
Retorno del regulador al punto muerto
1. Utilice el interruptor de elevar/reducir para poner el
regulador en punto muerto.
2. Cuando está en punto muerto, la luz de punto muerto
se iluminará de modo continuo y brillante en el tablero
INSTRUCCIONES DE REGULADOR DE VOLTAJE VR-32 CON CAMBIADOR DE TOMAS QUIK-DRIVE MN225008ES mayo 2015
PELIGRO
delantero del control y el indicador de posición señalará
hacia cero o hacia N (punto muerto).
3. Verifique el punto muerto del regulador empleando estos
cuatro métodos:
A. Verifique que la luz de punto muerto del control indique
el punto muerto. El punto muerto se indica cuando la luz
se ilumina continuamente y brillante.
B. Verifique que la posición de la toma en el control indique
el punto muerto usando la llave Metering-PLUS™ o FC
12. Cuando está en punto muerto, éstos indicarán "0"
(cero).
C. Verifique que el indicador de posición del regulador indi-
que el punto muerto. El indicador debe apuntar directa-
mente hacia arriba a cero o a N (punto muerto).
D. Utilice un voltímetro aprobado para verificar que no haya
diferencia de voltaje entre las boquillas de fuente y de
carga.
ADVERTENCIA
Riesgo de explosión. Después de haber colocado el
regulador en punto muerto para conmutarlo en derivación,
siempre inhabilite el motor para evitar que ocurra un
cambio de toma durante la derivación, lo cual puede hacer
que el cambiador de tomas se desplace del punto muerto.
El no cumplir con esta disposición puede causar la muerte,
lesiones personales graves y daños al equipo.
4. Una vez que el regulador ha sido puesto en punto muerto,
pero antes de derivarlo, hay que tomar medidas de
seguridad adicionales para asegurar que el cambiador
de tomas no se cambie inesperadamente a una posición
diferente al punto muerto. Esto se logra haciendo lo
siguiente:
A. Coloque el interruptor de FUNCIÓN DEL CONTROL en
la posición DESACTIVADA.
B. Saque el fusible del motor.
C. Coloque el interruptor de ALIMENTACIÓN del control
en la posición DESACTIVADA.
D. Abra el interruptor de cuchilla V1 (y el V6 si existe) en
el tablero trasero del control.
Desconexión de la alimentación del regulador
Una vez que se ha determinado que el regulador se encuentra
en punto muerto y se han tomado los pasos para asegurar que
el motor del cambiador de tomas ha sido inhabilitado, proceda
de inmediato con los pasos siguientes:
1. Cierre el interruptor de derivación.
2. Abra el interruptor de desconexión de carga (L).
3. Abra el interruptor de desconexión de fuente (S).
4. Abra el interruptor de desconexión de fuente/carga (SL), si
lo tiene.
N otaa: Si se usa un interruptor de derivación/desconexión del
regulador en lugar de tres interruptores independientes,
los pasos 1, 2 y 3 se efectúan en una sola operación.
11