Colocación Del Regulador En Su Tanque; Repuestos; Información Para Pedidos - Eaton COOPER POWER Serie Instrucciones De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Colocación del regulador en su tanque
Para volver a colocar el regulador en su tanque, efectúe lo
siguiente. Consulte la Figura 22.
1. Asegúrese que el indicador de posición muestre la
posición actual del cambiador de tomas.
En caso negativo, retire el cable del indicador en la caja de
empalmes del eje del indicador de posición luego de haber
soltado el tornillo de fijación. Gire el eje del indicador hasta
que alcance la posición adecuada, y luego apriete el tornillo
de fijación. Verifique la coordinación entre el indicador de
posición y el cambiador de tomas en punto muerto (luz de
punto muerto iluminada).
2. Revise las superficies de asiento de la empaquetadura en
la cubierta y el tanque y límpielas con un trapo. Limpie la
empaquetadura y colóquela en el reborde del tanque.
3. Suelte los pernos del canal horizontal lateral para asegurar
que el regulador se asiente debidamente en el tanque y
que la cubierta se selle correctamente.
4. Levante el conjunto de la cubierta y los componentes
fijados sobre el tanque. Compruebe que la orientación sea
la correcta.
5. Baje la unidad, girando los canales en sentido contrahorario
para meterlos en las guías del tanque.
6. Asiente la unidad en el tanque. Apriete la banda o los
pernos de la cubierta. Apriete la banda de la cubierta
a 24,4 - 29,8 Nm (18 - 22 lb-pie); compruebe que los
extremos de la banda no se toquen entre sí al apretarla por
completo. Apriete los pernos de la cubierta de un regulador
con tanque cuadrado a 32,5 - 35,6 Nm (24 - 26 lb-pie).
En los tanques redondos, golpee la cubierta levemente
N otaa:
con un martillo de caucho alrededor de su borde para
ayudar a formar un sello hermético mientras se aprieta
la banda de la cubierta.
7 . Revise y vuelva a apretar los pernos del canal lateral
horizontal a través del agujero de acceso; apriételos a
68 Nm (50 lb-pie).
8. Selle debidamente la cubierta del agujero de acceso,
procurando no dañar la cubierta ni el aislamiento de la
cubierta del agujero de acceso.
9. Conecte el cable de control al conector que está en la
parte inferior de la caja de empalmes.
A. Si la unidad queda sin aceite por más de cuatro horas,
será necesario volverla a hornear a 66°C (150°F). Una
unidad particular puede volverse a hornear un máximo
de dos veces a lo largo de su vida útil.
B. Menos de cuatro horas después de haber horneado la
unidad, colóquela dentro de su tanque y llene el tanque
con fluido.
C. Vuelva a apretar toda la tornillería según sea necesario.
Se recomienda formar un vacío en la unidad por no menos de
una hora (2 mm de vacío o más) después de haberla llenado
completamente con aceite. Si no se tiene equipo para formar
vacío, permita que todo el conjunto interno se empape en
el aceite por no menos de cinco días antes de conectarle la
alimentación a la unidad.
24 INSTRUCCIONES DE REGULADOR DE VOLTAJE VR-32 CON CAMBIADOR DE TOMAS QUIK-DRIVE MN225008ES mayo 2015

Repuestos

Información para pedidos
Al pedir repuestos o accesorios para instalación en el campo
para el regulador de voltaje VR-32, proporcione la información
siguiente:
•
Número de serie del regulador (hallado en la chapa de identi-
ficación)
•
Número de catálogo del regulador (hallado en la chapa de
identificación)
•
Número de pieza, si se conoce
•
Descripción de cada pieza
•
Cantidad que se requiere de cada pieza
Consulte la Figura 23 para la identificación de las boquillas de
alto voltaje.
Consulte los documentos siguientes para información sobre
el mantenimiento y repuestos para los cambiadores de tomas
serie Cooper Power de Eaton:
•
S225-12-1, Manual de cambiador de tomas de regulador de
voltaje Quik-Drive QD3
•
S225-12-2, Manual de cambiador de tomas de regulador de
voltaje Quik-Drive QD5
•
S225-12-3, Manual de cambiador de tomas de regulador de
voltaje Quik-Drive QD8
TAPA DEL
TANK COVER TANQUE
Figura 23. Boquilla de alto voltaje (S, L y SL).
TERMINAL CAP TAPA DE BORNE
EMPAQUETADURA DE
TERMINAL CAP GASKET
TAPA DE BORNE
CONJUNTO COMPLETO DE
COMPLETE BUSHING
BOQUILLA CON TORNILLERÍA
ASSEMBLY W/HARDWARE
BUSHING (PORCELAIN) BOQUILLA (PORCELANA)
EMPAQUETADURA
BUSHING GASKET
DE BOQUILLA
CLAMP RING
ANILLO DE FIJACIÓN
BOLT
PERNO
SPRING RESORTE
WASHER
ARANDELA
ARANDELA CÓNICA DE
CONICAL SPRING WASHER RESORTE
CONJUNTO DE VARILLA
ROD ASSEMBLY
CONTRATUERCA
HEX JAM NUT
HEXAGONAL