Información del producto
Introducción
La Información de servicio MN225008S proporciona las
instrucciones de instalación, funcionamiento y mantenimiento
del regulador de voltaje VR-32 con el cambiador de tomas
Quik-Drive de la serie Cooper Power™.
Lea este manual primero
Lea y comprenda el contenido de este manual y respete
todos los procedimientos y prácticas de seguridad aprobados
localmente antes de instalar o hacer funcionar este equipo.
Lea y comprenda el manual que detalla los procedimientos
de instalación y funcionamiento del control empleado
con este regulador. Consulte Instrucciones de instalación,
funcionamiento y mantenimiento de controles de voltaje
CL -7 MN225008S para información en cuanto al control de
reguladores de voltaje CL-7 .
Información adicional
No es posible cubrir con estas instrucciones todos los detalles
o variaciones en el equipo, procedimientos o procesos
descritos, ni proporcionar instrucciones que anticipen todas
las contingencias posibles que surjan durante la instalación,
funcionamiento o mantenimiento del equipo. Para más
información, comuníquese con el representante de Eaton.
Aceptación e inspección inicial
El regulador se prueba e inspecciona completamente en la
fábrica. Ha sido cuidadosamente calibrado y ajustado y está
en buenas condiciones cuando el transportista lo acepta para
embarcarlo.
Al recibir el regulador, antes de descargarlo, lleve a cabo una
inspección completa en busca de daños, evidencia de manejo
brusco o materiales faltantes. Inspeccione el indicador de
posición, la caja de empalmes, el disipador, los radiadores y
las boquillas en busca de señales de daños. Si la inspección
inicial revela evidencia de manejo brusco, daños o materiales
faltantes, esto deberá anotarse en el conocimiento de
carga y se deberá tramitar un reclamo de inmediato con el
transportista. También notifique al representante de Eaton.
INSTRUCCIONES DE REGULADOR DE VOLTAJE VR-32 CON CAMBIADOR DE TOMAS QUIK-DRIVE MN225008ES mayo 2015
Manejo y almacenamiento
Tenga cuidado durante el manejo y el almacenamiento del
equipo para reducir la posibilidad de daños. Si el regulador no
será puesto en servicio de inmediato, se lo puede almacenar
con un mínimo de precauciones. Almacene la unidad en un
lugar en donde el riesgo de que sufra daños mecánicos sea
mínimo.
ADVERTENCIA
Daños al equipo. Levante la unidad apoyándose
únicamente en las orejetas de elevación montadas en
el tanque. La tapa podría deformarse o fracturarse si se
emplean las argollas de elevación montadas en la tapa para
levantar toda la unidad, lo cual podría causar la muerte,
lesiones personales graves o daños al equipo.
Descarga
Cuando se utiliza una grúa para descargar el regulador, se lo
debe levantar por medio de una eslinga y una barra separadora
utilizando las orejetas de elevación montadas en el tanque, las
cuales se ilustran en la Figura 2. No levante toda la unidad por
las argollas de elevación de la tapa. Las argollas de elevación se
usan únicamente para sacar el conjunto interno que está fijado
a la tapa del tanque.
Normas
Los reguladores serie Cooper Power de Eaton han sido
diseñados y probados según las normas dadas a continuación:
Norma IEEE C37 .90.1-2012™
Norma IEEE C37 .90.2-2004™
Norma IEEE C57 .13-2008™
Norma IEEE C57 .15-2009™
Norma IEEE C37 .91-2011™
Norma IEEE C57 .131-2012™
EN 50081-2
EN 61000-4
IEC 60068-2
IEC 60214-1
IEC 610255-5
Normas de calidad
Sistema de calidad con homologación según norma ISO 9001
1