Mantenimiento; Inspecciones Periódicas; Revisión Funcional - Eaton COOPER POWER Serie Instrucciones De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Mantenimiento

Inspecciones periódicas
Los reguladores de voltaje de etapa están diseñados para
brindar muchos años de funcionamiento libre de problemas.
La vida útil de un regulador se ve afectada por el uso que se le
da y se recomienda llevar a cabo inspecciones periódicas. Los
programas de mantenimiento e inspección variarán y pueden
diferir para un mismo diseño de regulador de voltaje según las
condiciones y la carga del sistema. El mejor factor para anticipar
los requisitos de mantenimiento es la experiencia.
Si se desconocen los requisitos de mantenimiento previos,
efectúe una inspección inicial de los contactos del cambiador
de tomas y otros componentes mecánicos después de 4 años
o de 100 000 operaciones en el caso de una unidad que lleva
una carga superior al 50% de la corriente nominal. En el caso
de unidades que tienen cargas inferiores al 50%, la inspección
inicial deberá efectuarse al cumplir 10 años de servicio o
200 000 operaciones.
Otro indicador útil de la necesidad de inspección y
mantenimiento es la función de monitor de ciclo de trabajo
(DCM) del control. Consulte la Información de servicio
MN225003S, Instrucciones de instalación, funcionamiento y
mantenimiento de controles de voltaje CL-7 para información en
cuanto a la función del DCM. El DCM funciona correctamente
únicamente cuando el cambiador de tomas Quik-Drive se
usa junto con un control CL -6 o posterior y el control ha sido
programado con el número de especificación de diseño
correcto.
Revisión funcional
El funcionamiento adecuado del regulador puede verificarse sin
tener que poner la unidad fuera de servicio. Para llevar a cabo la
revisión funcional:
1. Coloque el interruptor de FUNCIÓN DE CONTROL en
LOCAL/MANUAL.
2. Accione el regulador varias etapas en sentido de elevar
hasta que el LED de FUERA DE BANDA ALTO se ilumine
de modo continuo.
3. Coloque el interruptor de FUNCIÓN DE CONTROL en
AUTO/REMOTO. Una vez agotado el retardo, el regulador
debe regresar al límite de la banda y el LED de FUERA DE
BANDA ALTO debe apagarse.
4. Coloque nuevamente el interruptor de FUNCIÓN DE
CONTROL en LOCAL MANUAL.
5. Accione el regulador varias etapas en sentido de reducir
hasta que el LED de FUERA DE BANDA BAJO se ilumine
de modo continuo.
6. Coloque el interruptor de FUNCIÓN DE CONTROL en
AUTO/REMOTO. Una vez agotado el retardo, el regulador
debe regresar al límite de la banda y el LED de FUERA DE
BANDA BAJO debe apagarse.
22 INSTRUCCIONES DE REGULADOR DE VOLTAJE VR-32 CON CAMBIADOR DE TOMAS QUIK-DRIVE MN225008ES mayo 2015
Tabla 5. Características del fluido Envirotemp™ FR3
(éster natural*)
Rigidez dieléctrica (kV)
ASTM D1816
Separación de 2 mm
Separación de 1 mm
Tensión interfacial (mNm)
ASTM D971-91
Agua (mg/kg)
ASTM D1533
* Según la norma IEEE C57 .147™-2008
** El límite recomendado depende del uso y del usuario. El límite sugerido
sería el mismo límite de saturación relativa empleado para el aceite mine-
ral a una temperatura dada.
Tabla 6. Características de aceites minerales (tipo II*)
Rigidez dieléctrica (kV)
ASTM D1816
Separación de 2 mm
Separación de 1 mm
Tensión interfacial (mNm)
ASTM D971
Agua (mg/kg)
ASTM D1533
* Según la norma IEEE C57 .106™-2006
7 . Si la revisión funcional no se finaliza con éxito, consulte
la sección de localización de averías de este manual,
y la Información de servicio MN225003S, Instalación,
funcionamiento y mantenimiento del control de
reguladores de voltaje CL -7.
8. Si se requiere asistencia adicional, comuníquese con
el Departamento de apoyo a reguladores de voltaje al
teléfono (866) 975-7347 . Para llamadas internacionales,
llame al (262) 896-2591.
Nuevo Usado
≥ 45 ≥ 40
≥ 25 ≥ 23
— —
≤ 300 **
Nuevo Usado
≥ 45 ≥ 40
≥ 25 ≥ 23
≥ 38 ≥ 25
≤ 20 ≤ 35