Einleitung Der Anleitung Und Hinweise; Beschreibung Des Produktes - Roger Technology H70/104AC Instrucciones Y Advertencias Para El Instalador

DE
INHALTSANGABE
1 Einleitung der Anleitung und Hinweise
2 Beschreibung des Produktes
3
Technische Charakteristiken des Produktes
4 Beschreibung der Anschlüsse und Sicherungen
4.1 Anschluss Motoren und Endschalter
4.2 Standardkonfiguration Endschalter
4.3 Standardkonfiguration Fotozellen
4.4 Standardkonfiguration Sicherheitsleisten
5 Steck-Funkempfänger
6
Funktionsmodalität Display
6.1 Modalität Status Steuerungen und
Sicherheitsvorrichtungen
6.2 Modalität Parameter
6.2.1 Ändern eines Parameters
6.2.2 Rückstellen der Standardwerkseinstellungen
6.2.3 Ändern der Modalität der vereinfachten /
erweiterten Parameter
6.3
Modalität Standby
6.4 Modalität Test
7 Installation
7.1 Programmierungssequenz des Hubs mit
befähigtem Encoder
7.2 Programmierungssequenz der Betriebszeit
ohne Encoder und mit Endschalter
7.3 Programmierungssequenz der Betriebszeit
ohne Encoder und ohne Endschalter
8 Modalität FOTOZELLEN TEST
9 Fehlermeldung
10 Wiedergewinnungsmodalität Position
11
Erweiterte Funktionsmodalität
12 Abnahme
13 Wartung
14 Entsorgung
15 Darstellungen und Schemen
1

Einleitung der Anleitung und Hinweise

Diese Bedienungsanleitung
qualifizierte Installateure. Die in dieser Anleitung
enthaltenen Informationen sind für den Endnutzer
nicht von Interesse.
Gegenstand dieser Bedienungsanleitung sind
die Steuerzentralen H70/104AC und H70/105AC
zur Automatisierung von einem 1 einphasigen
Asynchronmotor 230Vac.
HINWEISE
Vor Ausführen der Installation muss man die
Anleitungen aufmerksam lesen.
38
richtet
GEFAHR DURCH
STROMSCHLAG
Um Stromschläge und Verletzungen vermeiden zu
können, muss man die Stromversorgung des Geräts
S.
unterbrechen.
38
Die Installation darf ausschließlich von qualifiziertem
38
Personal, gemäß den geltenden gesetzlichen
39
39
Vorschriften, ausgeführt werden.
40
Die Anschlüsse mit Kabeln ausführen, die sich
40
für die Stromwerte und die Spannung eignen,
40
die technischen Charakteristiken beachten. Die
41
Konformität der Erdung und der Kontinuität
41
zwischen der Erdung der Motorseite und dem
41
Klemmenbrett der Zentrale muss geprüft werden.
41
Die Lasten die an SERV Kontakte (Serviceleuchte)
42
und an BLINK (Blinklicht) angeschlossen sind,
42
müssen mit einer Schnellsicherung 5x20 mit einem
42
Maximalwert von 1A 250 V geschützt werden.
42
Bei einem Anschluss an ein Elektroschloss, nicht
43
mit dem Zubehörausgang versorgen, ausschließlich
43
ein externes Netzteil mit angemessener Leistung
44
verwenden.
44
Entfernt man die Sicherung, die die 24Vac (F2)
schützt, werden die Fotozellen und das Relais nicht
45
mehr gespeist, der Bereich der Kontrolle bleibt aber
aktiv und auf dem Display blinkt
45
auf diese Weise vor, kann man den Mikrocontroller
45
nicht rückstellen; sollte dies notwendig sein, zum
46
46 Beispiel nach der Änderung der Parameter, die die
46
Struktur des Tors neu definieren (Vorhandensein
56
von Encoder/Endanschlag), muss man die 230 Vac
56
Versorgung abtrennen und warten bis das Display
56
sich ausschaltet, dann die Zentrale erneut versorgen.
115
2

Beschreibung des Produktes

Die Zentrale H70/104AC ist zur Kontrolle von 1
Asynchronmotor für die vorverkabelten ROGER
sich an
Automatisierungen für Schiebe- und Schwingtüren
bestimmt.
Die Zentrale H70/105AC kann alle Asynchronmotoren
steuern, die die entsprechenden Merkmale aufweisen.
Verwendet man Motoren, die mit Encoder
ausgerüstet sind, kann man Informationen zur
Position der Tür erhalten und Stöße erfassen.
Es können Fotozellen, Sicherheitsleisten, Tastaturen,
Schlüsselwahlschalter, Blinklichter, ein Radioempfänger,
eine Kontrollleuchte offenes Tor, ein Servicelicht
und eine Uhr angeschlossen werden. Es stehen zwei
Konfigurationsebenen zur Verfügung: Eine einfache, die
die meisten Installationen abdeckt und eine erweiterte
(advanced), mit der man die Automatisierung den
jeweiligen Bedürfnissen anpassen kann.
24 AC
. Geht man