Tuyaux Et Raccords; Raccordement De La Tuyauterie De Refoulement; Joints De Dilatation - Grundfos NBS Serie Instrucciones De Instalación Y Operación

5.2 Tuyaux et raccords

5.2.1 Tuyauterie
Lors de l'installation de la tuyauterie, celle-ci ne doit pas forcer sur
le corps de pompe.
Les tuyauteries d'aspiration et de refoulement doivent être de
dimensions adéquates, en tenant compte de la pression d'entrée de
la pompe.
La tuyauterie doit être installée de façon à éviter les poches d'air, en
particulier du côté aspiration de la pompe.
Installation recommandée de la tuyauterie pour éviter les pertes
de charge et les poches d'air
La tuyauterie doit être aussi droite que possible pour éviter les
coudes et raccords inutiles Si nécessaire, utiliser des coudes de
tuyaux de 45° ou à grand rayon de 90° pour réduire la perte de
charge.
Lorsque des joints à bride sont utilisés, les diamètres internes
doivent correspondre et les orifices de montage doivent être
alignés.
Ne jamais forcer sur la tuyauterie lors d'un raccordement.
5.2.2 Raccordement de la tuyauterie d'aspiration
• Utiliser un tuyau d'aspiration aussi direct que possible et
s'assurer que la longueur est d'au moins dix fois le diamètre du
tuyau. Le tuyau d'aspiration court peut être du même diamètre
que le port d'aspiration. Le tuyau d'aspiration long doit être une
ou deux fois plus grand que le port d'aspiration, et comporter un
réducteur entre le tuyau et le port d'aspiration.
• Si possible, placer un tuyau d'aspiration horizontal le long d'une
pente régulière. Nous recommandons une pente ascendante
progressive vers la pompe dans des conditions de levage
d'aspiration, et une pente descendante progressive dans des
conditions de pression d'aspiration positives.
• Éviter les points élevés, tels que les boucles de tuyauterie, car
cela pourrait créer des poches d'air et étrangler le système, ou
entraîner un pompage irrégulier.
• Installer une vanne sur la tuyauterie d'aspiration pour permettre
l'isolation de la pompe lors de la mise hors service et de la
maintenance, et pour faciliter le démontage de la pompe.
Lorsque deux pompes ou plus sont connectées à la
même tuyauterie d'aspiration, installer des vannes
pour isoler chaque pompe de la tuyauterie.
• Toujours installer les vannes dans des positions ne laissant pas
de poches d'air.
• Pendant l'opération de pompage, les vannes sur la conduite
d'aspiration doivent toujours être complètement ouvertes.
32

5.2.3 Raccordement de la tuyauterie de refoulement

Nous vous recommandons d'utiliser de longues tuyauteries de
refoulement horizontales.
• Installer une vanne à proximité de l'orifice de refoulement pour
permettre l'isolation de la pompe lors de la mise hors service et
de la maintenance, et pour faciliter le démontage de la pompe.
• Éviter les points élevés dans la tuyauterie de refoulement car
cela pourrait piéger de l'air ou du gaz et retarder ainsi le
fonctionnement de la pompe.
• En cas de coup de bélier, par exemple lors de l'utilisation de
clapets antiretours, fermer la vanne de refoulement avant l'arrêt
de la pompe.
• S'assurer que la tuyauterie est correctement supportée le plus
près possible de la pompe, à la fois du côté aspiration et côté
refoulement.
Installation de la pompe
Les contrebrides doivent être correctement alignées afin que la
pompe ne soit pas contrainte pendant que les boulons de bride
sont serrés.

5.3 Joints de dilatation

Les joints de dilatation offrent les avantages suivants :
• absorption de la dilatation thermique et de la contraction de la
tuyauterie causée par les variations de température du liquide;
• réduction des influences mécaniques liées aux pics de pression
dans la tuyauterie;
• isolation du bruit de structure dans la tuyauterie, uniquement
pour les joints de dilatation à soufflet en caoutchouc.
Ne pas installer de joints de dilatation pour compenser le
manque de précision dans la tuyauterie tel que le mauvais
centrage ou le désalignement des brides.
Les joints de dilatation doivent être montés à une distance minimale
de 1 à 1,5 fois le diamètre de la tuyauterie, loin de la pompe, côté
aspiration et côté refoulement. Cela permet d'éviter les turbulences
dans les joints de dilatation, assurant ainsi des conditions
d'aspiration optimales et une perte de charge minimale du côté
refoulement. Pour des débits supérieurs à 5 m/s (16,4 pi/s), il est
recommandé d'installer des joints de dilatation plus grands adaptés
à la tuyauterie.
Les figures ci-après présentent des joints de dilatation à soufflet en
caoutchouc avec ou sans tirant.
• •