Publicidad
TH
ชื ่ อ ของส่ ว นประกอบ
(1) ตั ว รั บ สั ญ ญาณแสง (2) หลอด LED สี ข าวสำ า หรั บ แสงพุ ่ ง ตรง
(2 bis) หลอด LED สี ข าวสำ า หรั บ ลำ า แสงกว้ า ง (2 ter) หลอด LED
สี แ ดง (3) แบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ได้ (4) ช่ อ งเสี ย บแบบมี ย างหุ ้ ม
ป้ อ งกั น สำ า หรั บ ใช้ ก ั บ สายเคเบิ ล USB A/Micro B (5) สายเคเบิ ล
USB A/Micro B (6) ตั ว ชี ้ ว ั ด พลั ง งาน หรื อ ตั ว บ่ ง การใช้ ง านของ
Bluetooth (สี ฟ ้ า )
REACTIVE LIGHTING เทคโนโลยี
ในการปรั บ ลำ า แสงอั ต โนมั ต ิ
คุ ณ สมบั ต ิ พ ิ เ ศษของหลอดไฟที ่ ใ ช้ เ ทคโนโลยี REACTIVE
LIGHTING ไฟฉายนี ้ ม ี ก ารผสมผสานรู ป แบบการทำ า งานโดยมี
ระบบตรวจวั ด ความสว่ า งแบบฉั บ ไว และ ปรั บ ความสว่ า ง รวม
ถึ ง ขนาดของลำ า แสงได้ โ ดยอั ต โนมั ต ิ เทคโนโลยี REACTIVE
LIGHTING มี ข ้ อ ดี ค ื อ สามารถให้ แ สงสว่ า งที ่ เ หมาะสมต่ อ ชนิ ด
ของกิ จ กรรม และช่ ว ยยื ด อายุ ก ารใช้ ง านของแบตเตอรี ่ ใ นขณะ
เดี ย วกั น
ในการใช้ ก ั บ จั ก รยาน ใช้ ไ ฟฉายในโหมดคงที ่ CONSTANT
LIGHTING (เพราะเป็ น การเสี ่ ย งต่ อ การสวิ ต ช์ ถ ู ก ปิ ด ในโหมด
REACTIVE LIGHTING)
การทำ า งานของไฟฉาย
การเปิ ด & ปิ ด สวิ ต ช์ การเลื อ กระดั บ ความสว่ า ง
เมื ่ อ เปิ ด สวิ ต ช์ ไ ฟฉายจะเปิ ด ในระบบ REACTIVE LIGHTING
(ถ้ า ปิ ด ไฟฉายหลั ง การใช้ ง านไว้ ใ นโหมดแสงสี แ ดง เมื ่ อ เปิ ด จะ
เป็ น โหมดสี แ ดงเช่ น เดิ ม )
เมื ่ อ เปิ ด ไฟฉายระหว่ า งระบบ REACTIVE และ CONSTANT
ไฟฉายจะเปิ ด โหมดไฟระดั บ สู ง สุ ด MAX AUTONOMY เสมอ
REACTIVE LIGHTING เทคโนโลยี ใ นการปรั บ ลำ า แสงอั ต โนมั ต ิ
- เมื ่ อ sensor ทำ า การตรวจจั บ ลำ า แสงในบริ เ วณว่ า มี ค วามสว่ า ง
เพี ย งพอ หลอดไฟจะกระพริ บ และค่ อ ยๆหรี ่ แ สงลงประมาณสอง
นาที แ ล้ ว จะปิ ด ไฟอั ต โนมั ต ิ เ พื ่ อ ถนอมอายุ ข องแบตเตอรี ่
MyPetzl Light Bluetooth แอฟฟลิ เ คชั ่ น บนมื อ ถื อ ที ่ จ ะช่ ว ยในการ
ปรั บ แต่ ง การใช้ ง านไฟฉายคาดศี ร ษะของคุ ณ
การเข้ า ถึ ง ระดั บ การชาร์ จ ไฟของแบตเตอรี ่ อั ต ราการเผาไหม้ ท ี ่
ยั ง คงหลงเหลื อ เป็ น จำ า นวนชั ่ ว โมงและนาที การปรั บ แต่ ง การใช้
งานของไฟฉายโดยขึ ้ น อยู ่ ก ั บ กิ จ กรรมตามห้ า คุ ณ สมบั ต ิ ก ารใช้
งาน การใช้ ง านในกิ จ กรรมหลากหลายชนิ ด ในเวลาเดี ย ว การแบก
เป้ - แค้ ม ปิ ้ ง การวิ ่ ง การเดิ น ป่ า และการไต่ เ ขา
ตามค่ า ที ่ เ ลื อ กไว้ ไฟฉายจะถู ก ตั ้ ง ค่ า ให้ ่ เ ปิ ด การใช้ ง าน Bluetooth
เอาไว้
เครื ่ อ งหมาย และ โลโก้ Bluetooth นั ้ น ได้ ถ ู ก จดทะเบี ย น
เครื ่ อ งหมายการค้ า ของ Bluetooth SIG Incorporated และจะถู ก
ใช้ ง านภายใต้ ล ิ ข สิ ท ธิ ์ ข อง Petzl
รองรั บ ระบบปฏิ บ ั ต ิ ก าร iOS 7.1 หรื อ เหนื อ กว่ า หรื อ Android
4.3 หรื อ เหนื อ กว่ า
การรี ช าร์ จ แบตเตอรี ่
ไฟฉายจำ า หน่ า ยพร้ อ มกั บ Petzl Li-Ion แบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ได้
ความจุ 1800 mAh
ชาร์ จ แบตเตอรี ่ ใ ห้ เ ต็ ม ก่ อ นการใช้ ง านครั ้ ง แรก
ใช้ แ บตเตอรี ่ แ บบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ Petzl ACCU REACTIK +
เท่ า นั ้ น
โดยทั ่ ว ไป ความจุ ข องแบตเตอรี ่ L i-Ion จะลดลง 10% ต่ อ ปี หลั ง
จากผ่ า นการชาร์ จ 300 ครั ้ ง แบตเตอรี ่ จ ะเก็ บ ไฟได้ 70% ของความ
สามารถในการเก็ บ ไฟครั ้ ง แรก
คำ า เตื อ น
ทำ า การชาร์ จ ด้ ว ยสายเคเบิ ล USB ที ่ ม ี ค วามยาวไม่ เ กิ น 3 เมตร
เท่ า นั ้ น แรงดั น กำ า ลั ง ไฟฟ้ า ในการชาร์ จ ต้ อ งไม่ ม ากเกิ น กว่ า 5 V ใช้
เฉพาะตั ว ชาร์ จ ที ่ ไ ด้ ม าตรฐาน CE/UL เท่ า นั ้ น
สาย USB สำ า หรั บ เชื ่ อ มต่ อ ไฟภายนอกที ่ เ ชื ่ อ มต่ อ กั บ อุ ป กรณ์ ข อง
คุ ณ จะต้ อ งเป็ น ชนิ ด SELV และ จำ า กั ด แหล่ ง พลั ง งานตามที ่ ร ะบุ
ใน chapters 2.2 และ 2.5 ของมาตรฐาน IEC 60950-1 ed.2.2 และ
EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013
ขณะชาร์ จ ไฟ ปลั ๊ ก ไฟควรอยู ่ ใ นพื ้ น ที ่ ท ี ่ ส ามารถเข้ า ถึ ง ได้ ง ่ า ย
ระยะเวลาในการชาร์ จ
เวลาการชาร์ จ 5 ชั ่ ว โมงโดยใช้ USB หรื อ ด้ ว ยคอมพิ ว เตอร์ ข้ อ
ควรจำ า หากมี อ ุ ป กรณ์ ท ี ่ ใ ช้ USB เชื ่ อ มต่ อ กั บ คอมพิ ว เตอร์ ห ลาย
อย่ า งอาจทำ า ให้ ร ะยะเวลาการชาร์ จ เพิ ่ ม ขึ ้ น (มากถึ ง 24 ชั ่ ว โมง)
ขณะกำ า ลั ง ชาร์ จ ไฟสี เ ขี ย วที ่ ต ั ว ชี ้ ว ั ด พลั ง งานจะกระพริ บ และ จะ
หยุ ด กระพริ บ เมื ่ อ แบตเตอรี ่ ไ ด้ ถ ู ก ชาร์ จ เต็ ม แล้ ว ไฟสี แ ดงจะติ ด ขึ ้ น
หากมี ก ารทำ า งานที ่ ผ ิ ด ปกติ
การเปลี ่ ย นแบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ใหม่
ใช้ แ บตเตอรี ่ แ บบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ Petzl ACCU REACTIK +
เท่ า นั ้ น การใช้ แ บตเตอรี ่ ช นิ ด อื ่ น อาจทำ า ให้ ไ ฟฉายเสี ย หายได้ ห้ า ม
ใช้ แ บตเตอรี ่ แ บบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ชนิ ด อื ่ น
เมื ่ อ ใช้ ใ นพื ้ น ห่ า งไกล แบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ได้ สามารถใช้ ท ดแทน
ด้ ว ยแบตเตอรี ่ แ บบมาตรฐานได้ โ ดยใส่ ก ล่ อ งบรรจุ (ไม่ ม ี ใ นแพ็ ค )
ข้ อ มู ล ทั ่ ว ไปเกี ่ ย วกั บ ไฟฉายคาดศี ร ษะ
Petzl และ แบตเตอรี ่
A. ข้ อ ควรระวั ง แบตเตอรี ่ แ บบนำ า กลั บ มาชาร์ จ ใหม่
ข้ อ ระวั ง อั น ตราย ความเสี ่ ย งของการระเบิ ด และการเผาไหม้
คำ า เตื อ น การใช้ ง านที ่ ผ ิ ด วิ ธ ี อ าจทำ า ให้ แ บตเตอรี ่ เ สี ย หาย
- ห้ า มแช่ แ บตเตอรี ่ ล งในน้ ำ า
- ห้ า มโยนแบตเตอรี ่ ท ี ่ ใ ช้ แ ล้ ว เข้ า กองไฟ
- ห้ า มทุ บ ทำ า ลายแบตเตอรี ่ เพราะมั น อาจระเบิ ด หรื อ ปล่ อ ยสาร
พิ ษ ออกมา
- ถ้ า แบตเตอรี ่ ถ ู ก ทำ า ให้ เ สี ย หาย อย่ า ถอดรื ้ อ หรื อ เปลี ่ ย นแปลง
โครงสร้ า ง
TECHNICAL NOTICE - REACTIK+
- ถ้ า แบตเตอรี ่ บ ิ ด เบี ้ ย วเสี ย รู ป ร่ า งหรื อ มี ร อยแตกร้ า ว ให้ เ ก็ บ ไว้ ใ น
กล่ อ งเพื ่ อ ทำ า การรี ไ ซเคิ ล
B. ข้ อ ควรระวั ง เกี ่ ย วกั บ การใช้ ไ ฟฉาย
ไฟฉายไม่ เ หมาะสมกั บ การให้ เ ด็ ก ใช้
การปกป้ อ งดวงตา
ไฟฉายถู ก จั ด หมวดหมู ่ อ ยู ่ ใ นกลุ ่ ม เสี ่ ย ง 2 (moderate risk) ตาม
มาตรฐาน IEC 62471
- ห้ า มจ้ อ งไฟฉายโดยตรงเมื ่ อ เปิ ด ใช้ ง านอยู ่
- ลำ า แสงที ่ ก ระจายจากไฟฉายอาจก่ อ ให้ เ กิ ด อั น ตรายทางสายตา
หลี ก เลี ่ ย งการส่ อ งลำ า แสงจากหลอดไฟไปยั ง ดวงตาของผู ้ อ ื ่ น
- พลั ง งานสี ฟ ้ า ที ่ ถ ู ก ปล่ อ ยออกมาสามารถก่ อ ให้ เ กิ ด อั น ตรายต่ อ
ม่ า นตาได้ โดยเฉพาะกั บ เด็ ก
ส่ ว นประกอบของอุ ป กรณ์ อ ี เ ลคทรอนิ ค
ได้ ร ั บ มาตรฐาน 2014/30/UE ว่ า ด้ ว ยเรื ่ อ งของส่ ว นประกอบของ
อุ ป กรณ์ อ ี เ ลคทรอนิ ค
คำ า เตื อ น เมื ่ อ ไฟฉายถู ก เปิ ด ใช้ ใ นสถานที ่ อ ยู ่ ใ กล้ ก ั บ เครื ่ อ งเตื อ น
หิ ม ะถล่ ม (จนรู ้ ส ึ ก ได้ ) มั น อาจมี ผ ลกระทบจากการส่ ง สั ญ ญาณ
ของเครื ่ อ งเตื อ นนั ้ น ในกรณี ท ี ่ เ กิ ด การรบกวน (บ่ ง ชี ้ จ ากเสี ย ง
สั ญ ญาณเตื อ นจากเครื ่ อ งเตื อ นภั ย ) ย้ า ยเครื ่ อ งเตื อ นภั ย ออกห่ า ง
จากไฟฉาย
C. การทำ า ความสะอาด ทำ า ให้ แ ห้ ง
หากใช้ ง านในสภาพแวดล้ อ มที ่ ม ี ค วามชื ้ น ให้ ถ อดก้ อ นแบตเตอรี ่
ออกจากไฟฉายแล้ ว ทำ า ให้ ไ ฟฉายแห้ ง โดยที ่ ย างหุ ้ ม ป้ อ งกั น ช่ อ ง
เสี ย บสายเคเบิ ล ยั ง เปิ ด อยู ่ ในกรณี ท ี ่ ถ ู ก สั ม ผั ส กั บ น้ ำ า ทะเล ให้ ช ำ า ระ
ล้ า งด้ ว ยน้ ำ า สะอาดและทำ า ให้ แ ห้ ง
ถ้ า ไฟฉายสกปรก ใช้ ผ ้ า ชุ บ น้ ำ า พอหมาดทำ า ความสะอาด แล้ ว
ปล่ อ ยให้ แ ห้ ง
ห้ า มไฟฉายสั ม ผั ส กั บ สารเคมี ท ุ ก ชนิ ด
D. การเก็ บ รั ก ษา
สำ า หรั บ การเก็ บ รั ก ษาระยะยาว ให้ ช าร์ จ แบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ใหม่
ได้ ใ ห้ เ ต็ ม (โดยทำ า ซ้ ำ า ทุ ก หกเดื อ น) และ ถอดก้ อ นแบตเตอรี ่ อ อก
จากไฟฉาย หลี ก เลี ่ ย งการปล่ อ ยให้ แ บตเตอรรี ่ ค ลายประจุ จ นหมด
แน่ ใ จว่ า ได้ เ ก็ บ แบตเตอรี ่ ไ ว้ ใ นที ่ แ ห้ ง อุ ณ หภู ม ิ ใ นที ่ เ ก็ บ ระหว่ า ง
20 และ 25° C
ถ้ า ถู ก เก็ บ ไว้ ใ นสภาพเดิ ม โดยไม่ ม ี ก ารใช้ ง านนานเกิ น 12 เดื อ น
แบตเตอรี ่ จ ะไม่ ส ามารถชาร์ จ เติ ม ไฟได้ อ ี ก
E. การรั ก ษาสภาพสิ ่ ง แวดล้ อ ม
F. การเปลี ่ ย นแปลง/การซ่ อ มแซม
ห้ า มเปลี ่ ย นแปลงอุ ป กรณ์ ใ ดๆภายนอกโรงงานผลิ ต ของ Petzl เว้ น
แต่ ช ิ ้ น ส่ ว นที ่ ส ามารถเปลี ่ ย นได้
G. คำ า ถาม/ติ ด ต่ อ
การรั บ ประกั น จาก Petzl
ไฟฉายรั บ ประกั น 3 ปี จากความบกพร่ อ งของวั ต ถุ ด ิ บ หรื อ ความ
บกพร่ อ งจากการผลิ ต (ยกเว้ น แบตเตอรี ่ รั บ ประกั น 1 ปี ห รื อ การ
อั ด ประจุ ซ ้ ำ า ครบ 300 ครั ้ ง ) ข้ อ ยกเว้ น จากการรั บ ประกั น อั ด ประจุ
ซ้ ำ า เกิ น 300 ครั ้ ง การสึ ก หรอและฉี ก ขาดตามปกติ การเป็ น สนิ ม
การดั ด แปลงแก้ ไ ข การเก็ บ ที ่ ผ ิ ด วิ ธ ี ขาดการบำ า รุ ง รั ก ษา การเสี ย
หายจากอุ บ ั ต ิ เ หตุ ความละเลย หรื อ การนำ า ไปใช้ ง านผิ ด ประเภท
ความรั บ ผิ ด ชอบ
Petzl ไม่ ต ้ อ งรั บ ผิ ด ชอบต่ อ ผลที ่ เ กิ ด ขึ ้ น ทั ้ ง ทางตรง ทางอ้ อ ม หรื อ
อุ บ ั ต ิ เ หตุ หรื อ จากความเสี ย หายใด ๆ ที ่ เ กิ ด ขึ ้ น หรื อ ผลจากการ
ใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้
เครื ่ อ งหมาย
(a) รุ ่ น
(b) หมายเลขกำ า กั บ ของแบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ใหม่ ไ ด้
(c) หมายเลขเฉพาะของห้ อ งแล็ ป ที ่ ท ำ า การทดสอบ
(d) ไฟฉายเปิ ด หรื อ ปิ ด
(e) ได้ ร ั บ การรั บ รองตามข้ อ กำ า หนดของสหภาพยุ โ รป Petzl
ยื น ยั น ว่ า อุ ป กรณ์ ช ิ ้ น นี ้ ผ ่ า นข้ อ กำ า หนดอั น เป็ น สาระสำ า คั ญ และ
ข้ อ กำ า หนดอื ่ น ที ่ เ กี ่ ย วข้ อ งตามกฎของสหภาพยุ โ รปที ่ 2014/53/
UE Directive สามารถหาข้ อ มู ล เกี ่ ย วกั บ ใบรั บ รองมาตรฐาน
ได้ ท ี ่ Petzl.com
(f) อุ ป กรณ์ ไ ด้ ถ ู ก ออกแบบและผลิ ต ด้ ว ยวั ต ถุ ด ิ บ ที ่ ม ี ค ุ ณ ภาพสู ง
รวมถึ ง ส่ ว นประกอบต่ า งๆที ่ ส ามารถนำ า ไปรี ไ ซเคิ ล และ นำ า กลั บ
มาใช้ ใ หม่ ไ ด้
(g) การควบคุ ม ด้ า นอิ เ ลคทรอนิ ก ส์ และ การใช้ อ ุ ป กรณ์ อ ิ เ ล็ ค
ทรอนิ ก ส์
ข้ อ มู ล เกี ่ ย วกั บ FCC/IC
อุ ป กรณ์ น ี ้ เ ป็ น ไปตามข้ อ กำ า หนดของ FCC (Federal
Communication Commission) และ IC (Industry Canada) รั ศ มี
ในการส่ อ งนั ้ น ได้ ถ ู ก กำ า หนดเอาไว้ อ ยู ่ ใ นขั ้ น พื ้ น ฐาน อุ ป กรณ์ จ ะ
ต้ อ งไม่ ถ ู ก นำ า ไปใช้ ง านร่ ว มกั บ หรื อ ทำ า งานไปในทางขั ด แย้ ง กั บ
การส่ ง สั ญ ญาณของเครื ่ อ งส่ ง หรื อ เสาอากาศอื ่ น ๆ
อุ ป กรณ์ น ี ้ ม ี ค วามสอดคล้ อ งกั บ Part 15 ของกฎ FCC และ
มาตรฐาน Industry Canada licence-exempt RSS (Radio
Standards Specification) การใช้ ง านของอุ ป กรณ์ ต ้ อ งเป็ น ไปตาม
เงื ่ อ นสองข้ อ ดั ง ต่ อ ไปนี ้ (1) อุ ป กรณ์ น ี ้ จ ะต้ อ งไม่ ก ่ อ ให้ เ กิ ด การ
แทรกแซงอย่ า งรุ น แรง และ (2) อุ ป กรณ์ น ี ้ จ ะต้ อ งสามารถถู ก
แทรกแซงสั ญ ญาณจากที ่ อ ื ่ น ได้ รวมถึ ง การแทรกแซงที ่ อ าจทำ า ให้
การทำ า งานมี ค วามติ ด ขั ด
หมายเหตุ อุ ป กรณ์ น ี ้ ไ ด้ ถ ู ก ทดสอบ และ สอดคล้ อ งกั บ ข้ อ กำ า หนด
สำ า หรั บ อุ ป กรณ์ ด ิ จ ิ ต อล class B ตาม Part 15 ของกฎ FCC ข้ อ
กำ า หนดเหล่ า นี ้ ไ ด้ ถ ู ก กำ า หนดขึ ้ น เพื ่ อ จั ด หามาตรการป้ อ งกั น ที ่
เหมาะสมแก่ ก ารแทรกแซงสั ญ ญาณที ่ อ าจจะก่ อ ให้ เ กิ ด อั น ตราย
ในที ่ พ ั ก อาศั ย อุ ป กรณ์ น ี ้ ส ามารถก่ อ ให้ เ กิ ด การใช้ และ กระจาย
พลั ง งานความถี ่ ค ลื ่ น วิ ท ยุ และ หากมิ ไ ด้ ต ิ ด ตั ้ ง และ มี ก ารใช้ ง าน
ตามคู ่ ม ื อ อาจก่ อ ให้ เ กิ ด การแทรกแซงสั ญ ญาณที ่ เ ป็ น การรบกวน
ต่ อ การสื ่ อ สารทางวิ ท ยุ อย่ า งไรก็ ต าม มิ ไ ด้ ม ี ก ารรั บ รองว่ า การ
แทรกแซงสั ญ ญาณดั ง กล่ า วจะไม่ เ กิ ด ขึ ้ น ในบางพื ้ น ที ่ ท ี ่ เ ป็ น การ
เฉพาะเจาะจง หากอุ ป กรณ์ ไ ด้ ก ่ อ กวนสั ญ ญาณแก่ ต ั ว รั บ ของ
โทรทั ศ น์ ห รื อ วิ ท ยุ ที ่ ส ามารถควบคุ ม ได้ โ ดยการเปิ ด หรื อ ปิ ด
อุ ป กรณ์ ผู ้ ใ ช้ ง านสามารถแก้ ไ ขการแทรกแซงนั ้ น ได้ โ ดยปฏิ บ ั ต ิ
ตามหนึ ่ ง ในวิ ธ ี ต ่ อ ไปนี ้
- ปรั บ องศา หรื อ เปลี ่ ย นตำ า แหน่ ง ตั ว รั บ สั ญ ญาณ
- เพิ ่ ม ระยะห่ า งระหว่ า งตั ว รั บ สั ญ ญาณและอุ ป กรณ์
- เชื ่ อ มต่ อ อุ ป กรณ์ เ ข้ า สู ่ ว งจรอื ่ น นอกเหนื อ จากวงจรที ่ เ ครื ่ อ งรั บ
เชื ่ อ มต่ อ อยู ่
- ปรึ ก ษาตั ว แทนจำ า หน่ า ย หรื อ เจ้ า หน้ า ที ่ เ ทคนิ ค ของโทรทั น ศ์
หรื อ วิ ท ยุ เพื ่ อ ขอความช่ ว ยเหลื อ
IC Under Industry Canada regulations เครื ่ อ งส่ ง สั ญ ญาณวิ ท ยุ
นั ้ น อาจจะทำ า งานได้ ด ้ ว ยการใช้ เ สาส่ ง สั ญ ญาณที ่ ม ี ช นิ ด และการได้
รั บ การรั บ รองสู ง สุ ด จาก Industry Canada เท่ า นั ้ น เพื ่ อ เป็ น การลด
การแทรกแซงสั ญ ญาณคลื ่ น วิ ท ยุ ต ่ อ ผู ้ ใ ช้ ง านอื ่ น ชนิ ด และ กำ า ลั ง
ของตั ว ส่ ง สั ญ ญาณนั ้ น ควรถู ก เลื อ กให้ ส อดคล้ อ งกั บ รั ศ มี ก ารจ่ า ย
พลั ง งาน (EIRP) โดยไม่ ม ากเกิ น ไปกว่ า ความจำ า เป็ น ที ่ จ ะต้ อ งใช้ ใ น
การส่ ง สั ญ ญาณเท่ า นั ้ น
E0002300D (080917)
11
Publicidad
