ABB Relion 630 Serie Guia De Inicio Rapido página 2

2 G U Í A D E I N I C I O R Á P I D O S E R I E R E L I O N ® 6 3 0
—
Usando la pantalla local HMI
Accediendo al menú principal y cambiando parámetros
Presionar para navegar entre el menú principal y la vista
por defecto.
Controlando interruptores y seccionadores
La aparamenta puede ser controlada vía pantalla local (LHMI)
con las teclas de Abrir y Cerrar cuando el relé se encuentra
en modo Local y el usuario está autorizado para realizar
operaciones de control. Seleccionar
y en el diagrama unifilar se mostrarán todos los objetos
controlables. Seleccionar el objeto con
actualmente seleccionados se indican con un borde cuadrado.
Presionar para abrir o
Cambiando el contraste de la pantalla
Mantener pulsada la tecla
para cambiar el contraste de la pantalla. Para almacenar el
contraste seleccionado, cambiar el parámetro ContrastLevel
vía Menú principal → Configuración → HMI →
Cambiando el lenguaje
Menú principal → Lenguaje
lenguaje usando o . Presionar
selección. Grabar los cambios. Todos los lenguajes que hay
disponibles en la versión cargada de firmware están visibles.
La mayoría de los parámetros del IED pueden ser cambiados
de la misma manera que el lenguaje.
Cambiando la vista por defecto
La vista por defecto de la pantalla es el Menú principal a
no ser que activemos otra.
Menú principal → Configuración → HMI → LHMI →
Seleccionar
DefaultScreen
y presionar
Cambiar la vista por defecto con
confirmar la selección.
Borrado de eventos e indicaciones
Ir al menú de borrado presionando
Borrar desde el menú principal. Mediante las teclas
seleccionamos lo que queremos borrar. Presionamos
seleccionamos OK para confirmar la seleción o Cancelar
para cancelarla y presionamos
Cambiando el valor de arranque de sobreintensidad
El IED solo contiene un grupo de ajustes por defecto. El número
de grupos de ajustes puede ser seleccionado de 1 a 4.
Menú principal → Ajustes → Ajustes →
→ Protección de intensidad →
ajustes 1, y presionar
PHLPTOC1(51P-1;3I>):1 → Valor de
Pressionar y cambiar el valor usando las teclas
o o . Presionar cuando el valor ajustado sea correcto.
Se pueden cambiar todos los ajustes de la misma manera.
Los nombres de los bloques funcionales más comunes están
listados al final de este documento.
Menú principal → Control
o . Los objetos
para cerrar el objeto.
y, a la vez, presionar o
LHMI.
y presionando . Cambiar el
para confirmar la
para confirmar la selección.
o y presionar
o seleccionado
.
Seleccionar grupo de
arranque.
o
Grabando ajustes
Los parámetros deben de ser salvados antes de ponerlos en
uso. Para ello vamos hacia atrás al menú principal presionándo
la tecla o bien con la tecla
confirmación para escribir los cambios, seleccionar "Si".
Los ajustes serán efectivos tan pronto se pulse "Si" excepto
los parámetros marcados con el símbolo "!" que requieren
un reinicio del IED antes de tomarlos en uso.
Monitorización de datos de alarma
Las alarmas activas están indicadas a través de los LEDs
de alarma y los LEDs correspondientes a la tecla multipágina.
Los alarmeros se configuran a través del PCM600. El tipo de
alarma y la información dependen de la herramienta „Application
Configuration". Presionar
t Presionar o
la página actual, o presionar
páginas de alarmas. Presionar
diálogo que muestra más detalles sobre la alarma seleccionada.
Chequeando el valor de intensidades y tensiones
de la última falta
Menú principal → Grabación de oscilo → Seleccionar Grabación
→ Valores de disparo
Chequeando el código de pedido del IED, número de serie,
fecha de producción y versión del producto
Menú principal → Información → Identificación del producto
Chequeando el estado del IED
La auto-supervisión del IED controla situación de fallo interno
del propio relé. La principal indicación de fallo interno es el
parpadeo del LED Ready verde. Más información detallada
puede ser encontrada en
para → Estado IED
Reiniciando el IED
Reiniciar el IED desconectando y volviendo a conectar la
alimentación del IED.
y
, Usando las teclas de función
Las teclas de función pueden ser configuradas tanto como
enlaces directos o como botones de control. Las configuraciones
pueden ser hechas con el PCM600. Las teclas serán funcionales
solo cuando el panel de funciones está visible.
Presionar cualquier tecla de función para abrir el panel de
función, ninguna otra acción sucederá en esta primera presión.
Después de que el panel se haya abierto, presionar la tecla que
queramos para saltar al menú correspondiente o mantener
pulsado al menos medio segundo para iniciar la señal de
control. Presionar
La documentación completa para los clientes está disponible
en las página de producto a las que se puede acceder a través
del link abb.com/relion.
. El IED preguntará por la
para abrir la pantalla de alarmas.
para moverse entre las alarmas activas en
para moverse entre las tres
para abrir la ventana de
Menú principal → Monitorización
para cerrar el panel de funciones.